Mode d'emploi NEC MT1050

[. . . ] MultiSync MT1055/MT1050/MT850 Projecteur LCD Manuel d'utilisation Français S TA T P O US W E R USB C CO NT RO L MOU OU SE T RE CO MO NT R INPU PC -CAR D EN U ENTER O N /S TA N D B Y C AN S E LE C T CEL S O U R C E M A U TO A D JU S T AU DIO RG B OU MON TP ITOR UT AU DIO RG B IN IN AC PU T1 AU DIO S-VI DE O RG B IN PU T2 L/M ONO R VIDE O F­1 INFORMATIONS IMPORTANTES Précautions Veuillez lire ce manuel avec attention avant d'utiliser votre projecteur NEC MultiSync MT1055/MT1050/MT850 et gardez ce manuel à portée de main afin de pouvoir y recourir facilement. Votre numéro de série est situé sous la plaque du label de nom sur le côté gauche de votre MT1055/MT1050/MT850. Reportez-le ici: CAUTION LASER RADIATIONDO NOT STATE INTO BEAM WAVE LENGTH: 650nm MAX. OUTPUT: 1mW CLASS 2 LASER PRODUCT RADIACION LASER NO MIRE AL RAYO PRODUCTO LASER CLASSE2 LASER-STRAHLUNG NICHT IN DEN STRAHL BLICKEN ! [. . . ] Sauf si vous utilisez votre souris USB dans les 10 secondes, le curseur de souris disparaît. Affichage du menu: En cliquant avec le bouton d'une souris, le menu principal s'affiche. Les boutons gauche et droit de la souris fonctionnent de façon identique excepté pour la visionneuse de carte PC et le Tableau noir. Le fait de cliquer affiche le menu déroulant. Pour fermer le menu, cliquez n'importe où sur l'arrière-plan. Ajuster et régler l'affichage: Vous pouvez sélectionner un élément de menu et cliquer le bouton d'une souris pour faire des ajustements et des réglages. Exemples : Cliquez (ou appuyez sur le bouton de la souris et maintenez-le enfoncé) ou sur la touche ou pour ajuster la luminosité. Ou cliquez et glissez le bouton de la souris vers la barre de déplacement horizontal pour l'ajuster. Pour sauvegarder les réglages, cliquez . Si vous cliquez n'importe où sur l'arrière-plan pendant l'affichage du menu d'ajustement et de réglage ou la boîte de dialogue, vous obtenez le menu principal au point de clic. REMARQUE: Le port MOUSE OUTPUT du projecteur n'est pas compatible avec la souris USB. IMPORTANT: · Le projecteur doit être débranché s'il n'est pas utilisé pendant longtemps. · Pour éteindre l'image et le son pour qvezqvez instants (cinq minutes maximum), utilisez la touche "PIC-MUTE" au lieu d'éteindre et d'allumer le projecteur. · Le projecteur affiche une image noire, bleue ou un logo si aucun signal d'entrée n'est présent. · Ne mettez pas le projecteur hors circuit puis immédiatement de nouveau sous tension. Le projecteur doit refroidir une minute avant d'être remis sous tension. Attendez au minimum UNE minute aprés avoir éteint la lampe avant de la rallumer. Utilisation des menus REMARQUE: Le menu sur écran risque de ne pas être affiché correctement pendant la projection de l'image vidéo en mouvement entrelacé. 1. Appuyez sur la touche "Menu" de la télécommande ou sur le coffret du projecteur pour afficher le menu principal. REMARQUE: Lors de l'utilisation d'une souris USB, cliquez sur le bouton de la souris pour afficher le menu principal. Pour les autres opérations, procédez de la même manière comme avec la souris de votre PC. 2. Appuyez sur les touches LM de la télécommande ou le coffret du projecteur pour mettre en surbrillance l'élément du menu que vous voulez ajuster ou régler. F ­ 25 Fonctionnement de base Sélectionnez l'ordinateur ou la source vidéo: Réglage de l'image à l'aide du réglage automatique La fonction de réglage automatique optimise automatiquement l'image en mode RGB. SOURCE AUTO ADJUST OFF ON VIDEO S-VIDEO AUTO ADJ. Chaque fois que l'on appuie sur la touche Source, la source d'entrée commute de la façon de la façon suivante: RGB1 RGB2 Vidéo S-Vidéo Visionneuse de carte PC Si aucun signal d'entrée n'est présent, l'entrée sera sautée. VIDEO S-VIDEO AUTO ADJ. RGB 1 RGB 2 PJ AUTO ADJUST MENU LASER RGB 1 RGB 2 PJ [Image de faible qualité] HELP POINTER PC CARD Affichage de la source [Image normale] Appuyez sur la touche de réglage automatique pour régler la position horizontale/verticale et l'horloge/phase de pixels et obtenir une image optimale. Certains signaux ne peuvent être affichés correctement ou sont très lents à commuter entre sources. REMARQUE : La fonction de réglage automatique ne fonctionne pas avec les signaux provenant de composants. F ­ 26 Commande de volume: Le niveau du son provenent du haut-parleur projecteur peut être réglé. Utilisation du pointeur Vous pouvez utiliser un des huit pointeurs disponibles pour attirer l'attention de votre audience sur la partie de l'image projetée que vous souhaitez. POINTER VOL. Augmentation du volume Barre de volume Diminution du volume Appuyez sur la touche de pointeur pour afficher le pointeur. Coupure de l'image et du son: Appuyez sur la touche de sourdine d'image "Picture Mute" pour couper l'image et le son momentanément. Appuyez à nouveau sur cette touche pour rétablir l'image et le son. PIC-MUTE Utilisez la touche de sélection pour déplacer le pointeur. [. . . ] Éloignez vous de 7m du projecteur. Assurez-vous que vous êtes dans le mode Projecteur ou que le bouton de PJ soit éclairé en rouge. Si ce n'est pas le cas, appuyez sur le bouton de PJ. Pas d'image L'image n'est pas perpendiculaire à l'écran L'image est floue L'image s'enroule verticalement, horizontalement ou les deux La télécommande ne fonctionne pas Le voyant d'état clignote ou est allumé Couleur croisée en mode RGB · Voir les messages de voyant d'état ci-dessus. · Si Alignement Auto est désactivé, activez-le. [. . . ]