Mode d'emploi NIKON ADAPTATEUR SECTEUR EH-61

[. . . ] La technologie D-Lighting est fournie par o Apical Limited. La technologie AF priorité visage est fournie par Identix®. Tous les autres noms commerciaux mentionnés dans le présent manuel ou dans les autres documentations fournies avec votre matériel Nikon sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs détenteurs respectifs. Introduction Préparation de la prise de vue Notions fondamentales de photographie et de visualisation : mode L (auto) Sélection du mode Scène : b Mode Scène Mode Portrait optimisé En savoir plus sur la visualisation Enregistrement et visualisation de clips vidéo Connexion à un téléviseur, un ordinateur et une imprimante Menus Prise de vue, Visualisation et Configuration Notes techniques i Introduction Pour votre sécurité Pour ne pas risquer d'endommager votre matériel Nikon ou de vous blesser, vous ou d'autres personnes, prenez soin de lire attentivement les recommandations ci-dessous avant d'utiliser votre matériel. Conservez ces consignes de sécurité dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui auront à se servir de ce matériel. [. . . ] Vous pouvez également effectuer les opérations suivantes : Pour Effectuer un zoom avant Appuyez sur Description Chaque utilisation de la commande k (v) augmente le niveau de zoom jusqu'à un maximum de 10×. Lors d'un zoom avant sur une image, le facteur de zoom s'affiche dans le coin supérieur gauche du moniteur. Chaque utilisation de la commande j (t) réduit le niveau de zoom. Pour désactiver la 4. 0 ::SCROLL SCROLL :ZOOM ZOOM 3. 0 :SCROLL SCROLL :ZOOM ZOOM c k (v) ­ Effectuer un zoom arrière j (t) fonction Loupe, effectuez un zoom arrière sur l'image jusqu'à l'afficher dans son intégralité. Utilisez le sélecteur multidirectionnel pour visualiser les zones de la photo qui ne sont pas visibles sur le moniteur. Pour visualiser d'autres photos à l'aide du sélecteur, désactivez la fonction Loupe. Avec la fonction loupe instantanée, visualisez les zones d'une photo qui ne sont pas visible en appuyant sur G, H, I ou J en vous référant au repère qui apparaît dans le coin inférieur droit du moniteur. Recadre la photo actuellement sélectionnée pour ne conserver que la partie visible sur le moniteur. ­ En savoir plus sur la visualisation Visualiser d'autres zones de la photo 8 Recadrer une image Revenir à une visualisation plein écran Supprimer une photo Afficher le menu Visualisation 49 d T m i Annule la fonction Loupe et revient en visualisation plein écran. Une boîte de dialogue de confirmation apparaît. Sélectionnez [Oui] et appuyez sur d pour supprimer. Passe au mode de prise de vue sélectionné à l'aide du sélecteur de mode. ­ 24 82 24 48 Passer au mode de prise de vue Modification de photos Création d'une copie recadrée : Recadrage Si l'icône N:u s'affiche sur le moniteur avec la fonction Loupe (c 48), la zone de la photo actuellement visible sur le moniteur peut être enregistrée dans un fichier distinct. 1 Appuyez sur k (v) pour effectuer un zoom avant sur la photo en visualisation plein écran. 2 Réglez l'affichage pour que seule la zone de la photo à enregistrer apparaisse sur le moniteur. 4. 0 · Appuyez sur k (v) ou j (t) pour ajuster le facteur de zoom. L'enregistrement prend fin au bout de 20 secondes environ ou lorsque vous relâchez le déclencheur. · Ne touchez par le microphone intégré pendant l'enregistrement. · Lors de l'enregistrement, les icônes y et P clignotent sur le moniteur. 17s Lecture des annotations vocales Sélectionnez une photo avec une annota10. 10. 2006 15:30 tion vocale puis appuyez sur le déclencheur pour la lire. La lecture se termine à la fin de l'annotation vocale ou lorsque vous appuyez de nouveau sur le déclencheur. · Les photos avec annotation vocale sont signalées par les icônes N:P et P en mode de visualisation plein écran. · Appuyez sur t (j) ou v (k) pour ajuster le volume. 100NIKON 0009. JPG En savoir plus sur la visualisation 4/ 4 Suppression d'annotations vocales Sélectionnez une photo avec une annotation vocale et appuyez sur T. Sélectionnez P puis appuyez sur d pour supprimer uniquement l'annotation vocale. Effacer 1 image? Non Oui j Annotations vocales · Les noms des fichiers d'annotation vocale sont identiques aux images auxquelles elles sont attachées à l'exception de l'extension : « . WAV » (par ex. · Si une annotation vocale existe déjà pour la photo actuellement sélectionnée, elle doit être supprimée avant l'enregistrement d'une nouvelle annotation. 53 Enregistrement et visualisation de clips vidéo Mode Clip vidéo Suivez les instructions ci-dessous pour réaliser des clips avec du son grâce au microphone intégré. 1 Sélectionnez le mode T. · La durée maximale de l'enregistrement d'un clip vidéo s'affiche sur le moniteur. 2 Appuyez sur le déclencheur pour démarrer l'enregistrement. · Une barre de progression située dans la partie inférieure du moniteur indique la durée d'enregistrement restante. · Pour arrêter l'enregistrement, appuyez 10s de nouveau sur le déclencheur. · L'enregistrement s'arrête automatiquement lorsque la mémoire interne ou la carte mémoire est pleine. Enregistrement et visualisation de clips vidéo j Enregistrement de clips vidéo · Vous ne pouvez pas utiliser le flash (c 26), le retardateur (c 28) et la correction d'exposition (c 30) en mode Clip vidéo. Vous pouvez toutefois utiliser le mode Macro (c 29) lors de l'enregistrement des clips vidéo. [. . . ] Le fichier a été écrasé ou renommé par un ordina- -- teur ou un appareil photo d'une autre marque. -- Impossible de zoomer sur l'image La fonction Loupe n'est pas disponible avec les clips vidéo, les mini-photos ou les images recadrées à moins de 320 × 240. Impossible d'enregistrer une annotation vocale Impossible de marquer des photos pour le transfert Le marquage pour le transfert n'apparaît pas Il est impossible d'ajouter des annotations vocales à des clips vidéo. 57 Il n'est pas possible de sélectionner plus de 999 photos 62 pour le transfert. Utilisez la commande [Transférer] de PictureProject pour transférer les photos. [. . . ]