Mode d'emploi NIKON AI-S ZOOM-NIKKOR 100-300MM F/5.6

[. . . ] ) Votre nouveau Zoom-Nikkor 100-300mm f/5, 6 est un teleobjectif polyvalent facile a utiliser et hautement performant; il permet d'adapter diverses longueurs focales depuis le court tele 100mm au tele 300mm avec un rapport de reproduction au Zoom de 3X. Utilisez-le pour la prise de cliches et de photos-souvenirs, pour les photos de portrait et la photographie rapprochee; avec ce nouveau zoom Nikkor, la mise au point et le zooming sont rapides et simples: pour. La mise au point, faites tourner la bague, et pour le zooming, operez un deplacement longitudinal de la bague. [. . . ] Lorsque la bague de mise au point est deplacee vers l'arriere afin de pouvoir utiliser des longueurs focales plus importantes, une echelle de 4 positions-100mm, 135mm, 200mm et 300mm-apparaft sur le tube de l'objectif pour indiquer sur quelle longueur de focale est reglee l'objectif. Des reglages intermediates sont egalement possibles. MISE AU POINT MACRO D Bien que la mise au point normale soit possible depuis l'infini (°°) jusqu'a 2m (7ft), vous pouvez faire une mise au point encore plus rapprochee au reglage de longueur focale a 100mm (et seulement a cette longueur). Pour passer en mode macro, faites glisser la bague de mise au point/zooming a l'echelle de longueur focale 100mm de couleur orange comme le repere de macro ©. A ce reglage, vous pouvez faire tourner la bague de mise au point/zooming jusqu'a l'echelle de distances 2m (7ft) et la mise au point rapprochee en continu est possible de 2m (7ft) a 0, 71m (2, 3ft). Dans la zone indiquee par le repere de macro orange, le zooming est impossible. Bien que cet objectif soit capable de prendre des vues en macro, nous recommandons l'utilisation d'un objectif Micro-Nikkor pour la copie de documents ou la duplication de diapositives, ou une mise au point parfaite est de rigueur. VERRES DE VISEE RECOMMANDES Differents verres de visee interchangeables peuvent etre montes sur les boftiers Nikon F3 ou F2 serie pour convenir a tout type d'objectif ou de conditions de prise de vue. Certains d'entre eux sont plus specialement recommandes' avec les objectifs ci-dessous. Pour les verres utilises avec des boftiers Nikon autres que F3 et F2 series, (cad Nikon FA, FE2, FM2 et FE), se referer a la colonne sur les boftiers de serie F3. Pour les verres de visee K2, B2 et E2 se referer aux colonnes sur les verres K, B et E respectivement. Pour deplus amples details, se reporter a la brochure d'utilisation sur les verres de visee. Faire la mise au point sur la zone depolie. O : Mise au point acceptable Un leger vignettage ou phenomene de moire, dans le cas de microprismes, affecte le verre de visee, mais pas la photo. [. . . ] €¢ Laisser un filtre L37C monte en permanence constitue une bonne protection de la lentille avant contre la poussiere et les chocs. Le bouchon avant est egalement une protection efficace de la lentille avant. €¢ Bouchez l'avant de votre objectif lorsque vous ne vous servez pas de votre appareil. [. . . ]