Mode d'emploi NIKON CAISSON ETANCHE FJ-CP1-JUSQU-A 3 M DE PROFONDEUR

[. . . ] Caisson étanche FIELD JACKET Fr Manuel de l'utilisateur Pour mieux mettre en évidence les informations dont vous pouvez avoir besoin, nous avons utilisé dans ce manuel les symboles et conventions suivants : Cette icône signale les mesures de précaution dont il faut avoir connaissance avant d'utiliser le produit pour ne pas risquer de l'endommager. Cette icône signale des informations à lire avant d'utiliser le produit. Cette icône signale les astuces et autres informations qui peuvent s'avérer utiles lors de l'utilisation du produit. Cette icône signale que de plus amples informations sont disponibles dans une autre partie de ce manuel. Pour votre sécurité Pour ne pas risquer d'endommager votre matériel Nikon ou de vous blesser, vous ou d'autres personnes, prenez soin de lire attentivement les recommandations suivantes avant d'utiliser votre matériel. [. . . ] Pour en savoir plus sur les accessoires de marque Nikon, renseignez-vous auprès d'un revendeur agréé Nikon. vi Introduction Merci d'avoir acheté le CAISSON ÉTANCHE FJ-CP1 destiné aux appareils photo numériques Nikon compatibles. Le caisson FJ-CP1 est étanche jusqu'à une profondeur de 3 m, ce qui permet de prendre des photos sous l'eau, sous la pluie ou dans la brume. Ce manuel a été rédigé dans le but de vous faire apprécier au mieux la prise de vue avec le caisson FJ-CP1. Gardez-le dans un endroit facilement accessible à tous ceux qui se serviront de ce produit. Prenez le temps de lire attentivement ce manuel ainsi que celui de l'appareil photo avant d'utiliser votre matériel. Introduction Contenu de la boîte Sortez le caisson et les accessoires de la boîte et vérifiez qu'elle contient les éléments suivants : Dragonne WP-AN2 FJ-CP1 (avec joint en place ; vérifiez que le joint n'est pas endommagé avant utilisation) Fixation de la dragonne Gel de silice absorbeur d'humidité WP-S1 (1 paquet de 5 sachets ; à refermer hermétiquement après ouverture) · Manuel de l'utilisateur (le présent document) · Garantie Flotteur WP-FL1 Fixation du flotteur Le flotteur fourni empêche le caisson FJ-CP1 de couler s'il tombe accidentellement dans l'eau. Après avoir attaché la dragonne au caisson FJ-CP1, fixez le flotteur à la dragonne comme indiqué ci-dessus. Le flotteur doit toujours être fixé au caisson lorsque vous prenez des photos sous l'eau. 1 Descriptif du FJ-CP1 Introduction Commutateur marche-arrêt ( Déclencheur ( Commande de zoom ) ( 14 ; 14 ; ) 13 ; ) Commande (Portrait optimisé) ) ( 13 ; Fenêtre de l'objectif ( Volet 6, 9, 11) Joint /guide du joint ( Logement de l'appareil 10, 17­18) photo ( 9) Rabat avant Rabat arrière Support du joint ( 10) Encoche ( 17) : Permettent d'effectuer les mêmes actions que les commandes correspondantes de l'appareil photo. Consultez le Guide de la photographie numérique pour en savoir plus. 2 Commande MENU ( 13 ; ) Commande visualisation) ( (prise de vue/ 14 ; ) Introduction Commande MODE (mode) ) ( 13 ; Commande (effacer) ) ( 13 ; Fenêtre du moniteur Poussoir de déverrouillage du volet ( 9) OEillet pour dragonne ( 1) Sélecteur multidirectionnel ( FJ-CP1 13 ; ) Sélecteur rotatif de l'appareil photo Les commandes sur le caisson étanche permettent d'appuyez en haut, en bas, à gauche et à droite du sélecteur rotatif, mais pas de le tourner. 3 Présentation générale Introduction Utilisation du FJ-CP1 Suivez les étapes ci-dessous lorsque vous utilisez le caisson FJ-CP1 : É tap 1 Vérifier l'étanchéité du caisson ape Étape ( 6­7) Important!Pour éviter que l'eau n'endommage l'appareil photo, assurez-vous de vérifier l'étanchéité du caisson avant d'y introduire l'appareil photo. Si de l'eau pénètre dans le caisson, vérifiez le joint et assurez-vous que le caisson est hermétiquement fermé ( 10). É tap 2 Introduire l'appareil photo dans le caisson ape Étape ( 8­11) 2. Préparer l'appareil photo 3. Placer l'absorbeur d'humidité 4. Effectuer une dernière vérification 5. Fermer caisson le 4 Introduction É tap 3 Vérifier à nouveau l'étanchéité du caisson ape Étape ( 12) Si de l'eau pénètre dans le caisson, vérifiez le joint et assurez-vous que le caisson se ferme correctement ( 10). Si vous ne parvenez pas à déterminer la cause de la fuite, confiez le caisson FJ-CP1 à un centre de service agréé Nikon. Photographier 13­14) É tap 4 Photographier ape Étape É tap 5 Nettoyer le FJ-CP1 ape Étape ( 15­16) Nettoyer le caisson dans de l'eau douce Essuyer méticuleusement Sortir l'appareil photo Faites tremper le FJ-CP1 dans de l'eau douce pendant 2 à 3 heures 5. Laissez sécher le caisson à l'ombre. 4. Maintenance · Remplacement du joint · Rangement ( 17­18) 5 É tap 1 Vérifier l'étanchéité du caisson ape Étape Important!Avant de placer l'appareil photo dans le caisson FJ-CP1, assurez-vous que l'appareil photo fonctionne normalement et que le caisson ne fuit pas. Vous risquez sinon d'endommager votre appareil photo de manière irréversible. Nous vous faisons remarquer que les fuites peuvent être causées par des fissures ou une détérioration du caisson. Aussi, assurez-vous que le caisson n'est ni fissuré, ni endommagé avant de l'utiliser, et consultez un représentant agréé par Nikon au cas où vous constateriez des fissures ou une quelconque détérioration. Vérifier l'étanchéité du caisson Fermer le caisson Après avoir vérifié que le joint est propre, non obstrué et correctement positionné ( 10), fermez doucement le caisson, en prenant garde de ne pas vous pincer les doigts. Verrouiller le caisson En vous assurant que les moitiés avant et arrière du caisson sont en contacts, rabattez le volet sur sa moitié avant. Appuyez sur le caisson jusqu'à ce qu'il s'enclenche. [. . . ] Utilisez une soufflette ou un chiffon doux et sec pour nettoyer l'intérieur du caisson. N'utilisez pas d'eau, de détergent ou tout autre produit chimique. L'eau risque d'endommager le revêtement situé à l'intérieur de la fenêtre de l'objectif. 16 Maintenance Remplacement du joint C'est le joint qui garantit l'étanchéité du caisson FJ-CP1. Avant chaque utilisation, assurez-vous que le joint ne comporte aucun corps étranger et vérifiez son étanchéité avant d'immerger l'appareil photo sous l'eau. [. . . ]