Mode d'emploi NIKON COOLPIX P50

[. . . ] APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE Manuel d'utilisation Fr Informations sur les marques commerciales · Microsoft et Windows Vista sont des marques déposées ou des marques commerciales Microsoft Corporation aux États-Unis et/ou dans d'autres pays. · Macintosh, Mac OS et QuickTime sont des marques commerciales de Apple Inc. · Adobe et Acrobat sont des marques déposées d'Adobe Systems Inc. · Le logo SD est une marque commerciale de SD Card Association. [. . . ] Avance le clip vidéo La lecture reprend lorsque vous relâchez k. Une fois la lecture suspendue, utilisez le sélecteur multidirectionnel pour avancer ou reculer dans le clip. Vous pouvez effectuer les opérations suivantes lorsque la lecture est suspendue. Pause O M N P Fin Q Effectue un retour en arrière vue par vue. Tant que vous appuyez sur k, le rembobinage se poursuit. Avance rapidement le clip vidéo vue par vue. Tant que vous appuyez sur k, la progression se poursuit. La lecture reprend. Clips vidéo Met fin à la lecture et revient à la visualisation plein écran. Suppression de fichiers clip vidéo Appuyez sur T en cours de visualisation, lorsque le clip vidéo est affiché en mode plein écran (A 24) ou est sélectionné à partir d'une planche d'imagettes (A 45). Une boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Pour supprimer le clip vidéo, sélectionnez [Oui] et appuyez sur k. Pour quitter sans supprimer le clip vidéo, sélectionnez [Non] et appuyez sur k. Effacer 1 image ? Non Oui 61 Enregistrements audio Réalisation d'enregistrements audio Les enregistrements audio sont réalisés au moyen du microphone intégré et lus par le haut-parleur intégré. 1 Positionnez le sélecteur de mode sur y. 2 Appuyez sur d pour afficher le menu Scène, utilisez le sélecteur multidirectionnel pour sélectionner E (enregistrement audio), puis appuyez sur k. La durée possible de l'enregistrement s'affiche. Menu Scène o Contre-jour p Panorama assisté E Enregistrement audio q Qualité d'image r Taille d'image Quitter 3 Enregistrements audio Appuyez sur le déclencheur jusqu'en fin de course pour commencer à enregistrer. Le témoin AF s'allume pendant l'enregistrement. Si aucune opération n'est exécutée dans les 30 secondes environ qui suivent le lancement de l'enregistrement de l'annotation vocale, la fonction Extinction automatique de l'appareil photo s'active et le moniteur s'éteint. E Enregistrement audio 001 15/11/2007 17:30 Durée maximale 0 0 : 4 7 : 4 7 E Reportez-vous à la section « Opérations lors de l'enregistrement » (A 63) pour obtenir de plus amples informations. 4 Appuyez une seconde fois sur le déclencheur jusqu'en fin de course pour cesser d'enregistrer. L'enregistrement s'arrête automatiquement lorsque la mémoire interne ou la carte mémoire est pleine, ou au bout de cinq heures d'enregistrement sur la carte mémoire. D 62 Pour en savoir plus Reportez-vous à la section « Noms des fichiers images/sons et des dossiers » (A 120) pour obtenir de plus amples informations. Réalisation d'enregistrements audio Opérations lors de l'enregistrement E Enregistrement audio Indicateur de pause Numéro de fichier Durée de l'enregistrement Indicateur d'avancement 001 15/11/2007 17: 30 00: 01: 00/00: 46:47 Index : 0 1 Date et heure d'enregistrement Temps restant Numéro de repère Pour Réactiver le moniteur Suspendre/ reprendre l'enregistrement Appuyez sur Description Si le moniteur s'est éteint, appuyez sur c pour le réactiver. Appuyez une fois pour suspendre l'enregistrement ; le témoin AF clignote. Pendant l'enregistrement, appuyez sur le sélecteur rotatif H, I, J ou K pour créer un repère. Les repères permettent de retrouver facilement les parties d'un enregistrement. Le début de l'enregistrement se situe au repère numéro 01 ; les autres numéros suivants sont attribués dans l'ordre croissant à chaque appui du sélecteur rotatif, jusqu'au numéro de repère 98. Appuyez une seconde fois sur le déclencheur jusqu'en fin de course pour cesser d'enregistrer. Enregistrements audio c k Créer un repère* Terminer l'enregistrement * Les fichiers copiés peuvent être lus avec QuickTime ou tout autre lecteur audio compatible WAV. Notez que les repères créés avec l'appareil photo ne peuvent pas être utilisés lorsque les enregistrements audio sont lus sur un ordinateur. 63 Lecture d'enregistrements audio 1 Appuyez sur c dans l'écran de l'enregistrement audio (A 62, étape 3). 2 Sélectionnez le fichier audio de votre choix à l'aide du sélecteur multidirectionnel, puis appuyez sur k. Le fichier audio sélectionné est lu. Opérations en cours de lecture Icônes de commande Numéro de fichier Durée de la lecture Indicateur d'avancement Enregistrements audio Sélection fichier son 001 15/11/2007 17:30 002 15/11/2007 18:30 003 26/11/2007 13:00 004 29/11/2007 16:40 005 03/12/2007 08:00 Copier Lire Lecture audio 003 26/11/2007 13:00 00:00:50/ 00:01:00 Index : 0 3 Date et heure d'enregistrement Durée de l'enregistrement Numéro de repère Volume Index Les commandes de lecture apparaissent dans la partie supérieure du moniteur. Appuyez sur le sélecteur multidirectionnel J ou K pour sélectionner une commande, puis appuyez sur k pour effectuer l'opération sélectionnée. Les opérations suivantes sont disponibles. Pour Effectuer un retour rapide Effectuer une avance rapide Revenir au repère précédent Passer au repère suivant Pause P Fin Q Appuyez sur K L R S O Description Rembobine l'enregistrement audio. La lecture reprend lorsque vous relâchez k. La lecture reprend lorsque vous relâchez k. [. . . ] · · · · L'appareil photo est hors tension. Les accumulateurs/piles sont à plat. Le câble USB n'est pas correctement connecté. L'appareil photo n'est pas reconnu par l'ordinateur. [. . . ]