Mode d'emploi NIKON COOLPIX P340

[. . . ] APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE Manuel de référence Fr Introduction Descriptif de l’appareil photo et fonctions principales Notions fondamentales de prise de vue et de visualisation Fonctions de prise de vue Fonctions de visualisation Enregistrement et lecture de vidéos Réglages généraux de l’appareil photo Utilisation de la fonction Wi-Fi (RL sans fil) Connexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante Section Référence Notes techniques et index i Introduction À lire impérativement Nous vous remercions d’avoir acheté l’appareil photo numérique COOLPIX P340 de Nikon. Avant d’utiliser l’appareil photo, veuillez lire les informations fournies dans la section « Pour votre sécurité » (Avii-ix) et familiarisez-vous avec les informations contenues dans ce manuel. Après les avoir lues, gardez ce manuel à disposition et consultez-le pour optimiser l’utilisation de votre nouvel appareil photo. Introduction ii À propos de ce manuel Si vous souhaitez commencer directement à utiliser l’appareil photo, reportez-vous à la section « Notions fondamentales de prise de vue et de visualisation » (A16). Pour découvrir les éléments de l’appareil photo et les informations affichées sur son moniteur, reportez-vous à la section « Descriptif de l’appareil photo et fonctions principales » (A1). [. . . ] • L’option Pré-réglage manuel de Balance des blancs peut être sélectionnée uniquement pour des images prises avec une Balance des blancs définie sur Pré-réglage manuel. • L’option Filtre antibruit (E45) définie pour la prise de vue d’images est appliquée aux images JPEG à créer. C Pour en savoir plus Reportez-vous à « Impression d’images de taille 1:1 » (E25) pour plus d’informations. E13 Section Référence a Par recadrage : création d’une copie recadrée 1 2 Tournez la commande de zoom pour agrandir l’image (A81). Peaufinez la composition de la copie et appuyez sur d. • Positionnez la commande de zoom sur g (i) ou f (h) pour régler le facteur de zoom. Définissez un facteur de zoom auquel u s’affiche. • Utilisez les touches HIJK du sélecteur multidirectionnel pour faire défiler l’image de façon à ce que seule la partie à copier soit visible sur le moniteur. 4. 0 3 Sélectionnez Oui, puis appuyez sur k. • Une copie éditée est créée. Enregistrer l'image affichée ?Oui Non C C Section Référence Taille d’image Lorsque la taille d’image de la copie recadrée est 320 × 240 (ou moins), l’image s’affiche avec une taille inférieure pendant la visualisation. Recadrage de l’image dans son orientation portrait actuelle Utilisez l’option Rotation image (E55) pour faire pivoter l’image et l’afficher en orientation paysage. Après avoir recadré l’image, refaites-la pivoter en orientation portrait. E14 Connexion de l’appareil photo à un téléviseur (visualisation d’images sur un téléviseur) 1 Mettez l’appareil photo hors tension et connectez-le au téléviseur. • Vérifiez que les fiches sont orientées correctement. N’introduisez pas ou ne retirez pas les fiches tout droit lorsque vous les connectez ou les déconnectez. vers prise HDMI Connecteur HDMI micro (Type D) 2 3 Réglez l’entrée du téléviseur sur l’entrée externe. • Pour plus de détails, reportez-vous à la documentation fournie avec votre téléviseur. Appuyez sur c et maintenez-le enfoncé pour allumer l’appareil photo. • Les images s’affichent sur le téléviseur. • Le moniteur de l’appareil photo ne s’allume pas. Section Référence C Utilisation de la télécommande du téléviseur (Ctrl. via sortie HDMI) La télécommande d’un téléviseur conforme à la norme HDMI-CEC peut être utilisée pour sélectionner des images, démarrer et interrompre la lecture d’une vidéo, basculer entre le mode de visualisation plein écran et l’affichage de quatre imagettes, etc. • Réglez l’option Ctrl. via sortie HDMI (E76) de Réglages TV sur Activé (réglage par défaut) dans le menu configuration, et connectez l’appareil photo au téléviseur à l’aide d’un câble HDMI. • Pointez la télécommande vers le téléviseur pour la faire fonctionner. E15 Connexion de l’appareil photo à une imprimante (impression directe) Les utilisateurs d’imprimantes compatibles PictBridge peuvent connecter l’appareil photo directement à l’imprimante et imprimer des images sans utiliser d’ordinateur. Connexion de l’appareil photo à une imprimante 1 2 3 Mettez l’appareil photo hors tension. Mettez l’imprimante sous tension. • Contrôlez les paramètres de l’imprimante. Connectez l’appareil photo à l’imprimante à l’aide du câble USB fourni. • Vérifiez que les fiches sont orientées correctement. N’introduisez pas ou ne retirez pas les fiches tout droit lorsque vous les connectez ou les déconnectez. Section Référence E16 4 L’appareil photo est automatiquement mis sous tension. • L’écran de démarrage PictBridge (1) s’affiche sur le moniteur de l’appareil photo, suivi de l’écran Sélection impression (2). Sélection impression 15/05 2014 NO. 32 32 Si l’écran de démarrage PictBridge ne s’affiche pas Lorsque l’option Automatique est sélectionnée pour Charge par ordinateur (E77), il peut être impossible d’imprimer des images avec la connexion directe de l’appareil photo à certaines imprimantes. Si l’écran de démarrage PictBridge ne s’affiche pas après la mise sous tension de l’appareil photo, mettez l’appareil photo hors tension et débranchez le câble USB. Définissez l’option Charge par ordinateur sur Désactivée et reconnectez l’appareil photo à l’imprimante. B C Pour en savoir plus Reportez-vous à « Impression d’images de taille 1:1 » (E25) pour plus d’informations. Impression d’images individuelles Section Référence 1 Utilisez les touches HIJK du sélecteur multidirectionnel pour sélectionner l’image souhaitée et appuyez sur k. • Positionnez la commande de zoom sur f (h) pour passer en mode de visualisation par planche d’imagettes ou sur g (i) pour passer en mode de visualisation plein écran. Sélection impression 15/05 2014 NO. 32 32 2 Utilisez HI pour sélectionner Copies et appuyez sur k. PictBridge 1 image(s) Lancer impression Copies Format du papier E17 3 Sélectionnez le nombre de copies souhaité (9 maximum) et appuyez sur k. Copies 1 4 Sélectionnez Format du papier, puis appuyez sur k. PictBridge 4 image(s) Lancer impression Copies Format du papier 5 Sélectionnez le format de papier souhaité et appuyez sur k. • Pour appliquer le réglage de format papier configuré sur l’imprimante, sélectionnez Par défaut comme option de format papier. • Les options de format papier disponibles sur l’appareil photo varient en fonction de l’imprimante que vous utilisez. Format du papier Par défaut 9×13 cm 13×18 cm 10×15 cm 4x6 pouces 20×25 cm Lettre Section Référence 6 Sélectionnez Lancer impression, puis appuyez sur k. • L’impression démarre. • Pour annuler l’impression, appuyez sur k. PictBridge 4 image(s) Lancer impression Copies Format du papier E18 Impression de plusieurs images 1 Lorsque l’écran Sélection impression s’affiche, appuyez sur d. Sélection impression 15/05 2014 NO. 32 32 2 Utilisez les touches HI du sélecteur multidirectionnel pour sélectionner Format du papier et appuyez sur k. • Pour quitter le menu Impression, appuyez sur d. Menu Impression Sélection impression Imprimer toutes images Impression DPOF Format du papier 3 Sélectionnez le format de papier souhaité et appuyez sur k. • Pour appliquer le réglage de format papier configuré sur l’imprimante, sélectionnez Par défaut comme option de format papier. [. . . ] 85 Sélection focales fixes. . . . . . . . . . 68, E50 Sensibilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67, 71, E39 Sépia nostalgique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34, E5, E57 Son des commandes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]