Mode d'emploi NIKON COOLPIX S9600

[. . . ] APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE Manuel de référence Fr Introduction Descriptif de l’appareil photo Notions fondamentales de prise de vue et de visualisation Fonctions de prise de vue Fonctions de visualisation Enregistrement et lecture de vidéos Réglages généraux de l’appareil photo Utilisation de la fonction Wi-Fi (réseau sans fil) Connexion de l’appareil photo à un téléviseur, un ordinateur ou une imprimante Section Référence Notes techniques et index i Introduction À lire impérativement Nous vous remercions d’avoir acheté l’appareil photo numérique COOLPIX S9600 de Nikon. Avant d’utiliser l’appareil photo, veuillez lire les informations fournies dans la section « Pour votre sécurité » (Avii-ix) et familiarisez-vous avec les informations contenues dans ce manuel. Après les avoir lues, gardez ce manuel à disposition et consultez-le pour optimiser l’utilisation de votre nouvel appareil photo. Introduction ii À propos de ce manuel Si vous souhaitez commencer directement à utiliser l’appareil photo, reportez-vous à la section « Notions fondamentales de prise de vue et de visualisation » (A10). Pour découvrir les éléments de l’appareil photo et les informations affichées sur son moniteur, reportez-vous à la section « Descriptif de l’appareil photo » (A1). Introduction Autres informations • Symboles et conventions Pour faciliter la recherche des informations dont vous avez besoin, les symboles et conventions ci-après sont utilisées dans ce manuel : Symbole B C A/E/F Description Cette icône indique les mesures de précaution et les informations à lire avant d’utiliser l’appareil photo. [. . . ] N’introduisez pas ou ne retirez pas les fiches tout droit lorsque vous les connectez ou les déconnectez. vers prise HDMI Connecteur HDMI micro (Type D) 2 3 Section Référence Réglez l’entrée du téléviseur sur l’entrée externe. • Pour plus de détails, reportez-vous à la documentation fournie avec votre téléviseur. Maintenez le bouton c enfoncé pour allumer l’appareil photo. • Les images s’affichent sur le téléviseur. • Le moniteur de l’appareil photo ne s’allume pas. C Utilisation de la télécommande du téléviseur (Ctrl. via sortie HDMI) La télécommande d’un téléviseur conforme à la norme HDMI-CEC peut être utilisée pour sélectionner des images, démarrer et interrompre la lecture d’une vidéo, basculer entre le mode de visualisation plein écran et l’affichage de quatre imagettes, etc. • Réglez l’option Ctrl. via sortie HDMI (E73) de Réglages TV sur Activé (réglage par défaut) puis connectez l’appareil photo au téléviseur à l’aide d’un câble HDMI. • Pointez la télécommande vers le téléviseur pour la faire fonctionner. E20 Connexion de l’appareil photo à une imprimante (impression directe) Les utilisateurs d’imprimantes compatibles PictBridge peuvent connecter l’appareil photo directement à l’imprimante et imprimer des images sans utiliser d’ordinateur. Prenez des photos Sélectionnez les photos à imprimer ainsi que le nombre de copies à l’aide de l’option Commande d’impression (E45) Connectez à l’imprimante (E22) Imprimez les photos une par une (E23) Imprimez plusieurs images (E25) Section Référence Une fois l’impression terminée, éteignez l’appareil photo et débranchez le câble USB E21 Connexion de l’appareil photo à une imprimante 1 2 3 Mettez l’appareil photo hors tension. Mettez l’imprimante sous tension. • Contrôlez les paramètres de l’imprimante. Connectez l’appareil photo à l’imprimante à l’aide du câble USB. • Vérifiez que les fiches sont orientées correctement. N’introduisez pas ou ne retirez pas les fiches tout droit lorsque vous les connectez ou les déconnectez. 4 Section Référence L’appareil photo est automatiquement mis sous tension. • L’écran de démarrage PictBridge (1) s’affiche sur le moniteur de l’appareil photo, suivi de l’écran Sélection impression (2). 1 2 Sélection impression 15/05/2014 32 B Si l’écran de démarrage PictBridge ne s’affiche pas Lorsque l’option Automatique est sélectionnée pour Charge par ordinateur (E74), il peut être impossible d’imprimer des images avec la connexion directe de l’appareil photo à certaines imprimantes. Si l’écran de démarrage PictBridge ne s’affiche pas après la mise sous tension de l’appareil photo, mettez l’appareil photo hors tension et débranchez le câble USB. Définissez l’option Charge par ordinateur sur Désactivée et reconnectez l’appareil photo à l’imprimante. E22 Impression d’images individuelles 1 Utilisez le sélecteur multidirectionnel pour sélectionner l’image souhaitée et appuyez sur k. • Positionnez la commande de zoom sur f (h) pour passer en mode de visualisation par planche d’imagettes ou sur g (i) pour passer en mode de visualisation plein écran. Sélection impression 15/05/2014 32 2 Utilisez HI pour sélectionner Copies et appuyez sur k. PictBridge 1 image(s) Lancer impression Copies Format du papier 3 Sélectionnez le nombre de copies souhaité (9 maximum) et appuyez sur k. Copies 4 E23 Section Référence 4 Sélectionnez Format du papier et appuyez sur k. PictBridge 4 image(s) Lancer impression Copies Format du papier 5 Sélectionnez le format de papier souhaité et appuyez sur k. • Pour appliquer le réglage de format papier configuré sur l’imprimante, sélectionnez Par défaut comme option de format papier. • Les options de format papier disponibles sur l’appareil photo varient en fonction de l’imprimante que vous utilisez. Format du papier Par défaut 9×13 cm 13×18 cm 10×15 cm 4x6 pouces 20×25 cm Lettre 6 Sélectionnez Lancer impression, puis appuyez sur k. • L’impression démarre. • Pour annuler l’impression, appuyez sur k. PictBridge 4 image(s) Lancer impression Copies Format du papier Section Référence E24 Impression de plusieurs images 1 Lorsque l’écran Sélection impression s’affiche, appuyez sur d. Sélection impression 15/05/2014 32 2 Utilisez les touches HI du sélecteur multidirectionnel pour sélectionner Format du papier et appuyez sur k. • Pour quitter le menu Impression, appuyez sur d. Menu Impression Sélection impression Imprimer toutes images Impression DPOF Format du papier 3 Sélectionnez le format de papier souhaité et appuyez sur k. • Pour appliquer le réglage de format papier configuré sur l’imprimante, sélectionnez Par défaut dans l’option de format papier. • Les options de format papier disponibles sur l’appareil photo varient en fonction de l’imprimante que vous utilisez. Format du papier Par défaut 9×13 cm 13×18 cm 10×15 cm 4x6 pouces 20×25 cm Lettre Section Référence 4 Sélectionnez Sélection impression, Imprimer toutes images, ou Impression DPOF et appuyez sur k. Menu Impression Sélection impression Imprimer toutes images Impression DPOF Format du papier E25 Sélection impression Sélectionnez les images (jusqu’à 99) et le Sélection impression 10 nombre de copies (jusqu’à 9 par image). • Utilisez les touches JK du sélecteur multidirectionnel pour sélectionner les 1 1 3 images, et utilisez HI pour définir le nombre de copies à imprimer. • Les images sélectionnées pour impression Retour sont indiquées par M et le nombre de copies à imprimer. Si aucune copie n’a été spécifiée pour les images, la sélection est annulée. • Positionnez la commande de zoom sur g (i) pour passer en mode de visualisation plein écran ou sur f (h) pour passer en mode de visualisation par planche d’imagettes. • Une fois les réglages terminés, appuyez sur k. • Lorsque l’écran illustré à droite s’affiche, Imprimer la sélection sélectionnez Lancer impression et appuyez sur k pour démarrer l’impression. 10 image(s) Lancer impression Annuler Imprimer toutes images Une copie de chaque image enregistrée dans la mémoire interne, ou sur la carte mémoire, est imprimée. • Lorsque l’écran illustré à droite s’affiche, sélectionnez Lancer impression et appuyez sur k pour démarrer l’impression. Imprimer toutes images Section Référence 18 image(s) Lancer impression Annuler Impression DPOF Imprimez les images pour lesquelles une commande d’impression a été créée à l’aide de l’option Commande d’impression (E45). • Lorsque l’écran illustré à droite s’affiche, sélectionnez Lancer impression et appuyez sur k pour démarrer l’impression. [. . . ] 1, 48 Traitement croisé o. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Transfert Eye-Fi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, E76 Très vif k. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Z Zone de mise au point . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]