Mode d'emploi NIKON F3HP

[. . . ] La perte de l'ouïe ou l'endommagement de l'equipment pourrait en résulter. A propos des marques déposées Apple, le logo Apple, Macintosh, et Quick Time sont des marques déposées de Apple Computer, Inc. Adobe et Adobe Photoshop sont des marques de Adobe Systems Incorporated. Toutes les autres marques ou noms de produits mentionnés dans ce manuel sont des marques commerciales ou déposées de leurs détenteurs respectifs. -2- Remarques concernant l'interdiction de copier · Mises en garde concernant certaines copies et reproductions ou de reproduire Le gouvernement a émis des mises en garde sur les copies Sachez que le simple fait d'être en possession de documents qui ont été copiés ou reproduits par un appareil photo digital peut être puni par la loi. · Articles protégés par la loi de la copie ou de la reproduction Ne copiez ou ne reproduisez pas les billets de banque, les pièces de monnaie, les titres, les obligations d'Etat ou les obligations même si ces copies ou reproductions portent la mention «Echantillon». [. . . ] Activer/Désactiver le mélangeur Ce bouton est activable uniquement si le document contient un aide-mémoire. Si le bouton est représenté avec un crayon comme sur l'imagette de gauche, l'aide-mémoire recouvrera la photographie lorsque le document est acquis ou prévisualisé. En cliquant sur ce bouton, l'icône du crayon se transformera en un icône de document. Lorsque cet icône est affiché, l'aide-mémoire ne sera pas inclus dans le document lors de l'acquisition ou de la reproduction. Nombre de documents sélectionnés Nombre total de documents La fenêtre de prévisualisation Chaque document de la fenêtre de prévisualisation du butineur possède trois boutons qui peuvent être utilisés pour déterminer s'il contient un enregistrement sonore ou un aide-mémoire, pour obtenir des informations sur le document, pour rejouer des sons et pour contrôler comment les aide-mémoires sont affichés. Les fonctions de ces boutons sont brièvement décrites dans la liste suivante. Vous pouvez aussi apprendre la fonction d'un bouton en restant quelques secondes avec le pointeur de la souris sur le bouton, ce qui fera apparaître une bulle d'aide qui le décrit. Information Ouvre la boîte de dialogue Information sur le document, donnant sa date d'enregistrement, son nom et sa taille. - 24 - Utilisation du butineur Le butineur fait le lien entre COOLPIX 300 et votre Macintosh. Lorsque l'appareil photo est branché à l'ordinateur, le butineur vous permet d'utiliser l'appareil photo de la même façon que si l'appareil photo était indépendant. Le transfert d'informations entre COOLPIX 300 et votre ordinateur est aussi possible en utilisant Nikon View ou toute autre application pouvant intégrer les modules d'acquisition compatible à Photoshop. Ce chapitre vous explique comment utiliser le butineur pour accomplir les tâches suivantes: · prendre une photographie alors que l'appareil est branché à l'ordinateur · prévisualiser le contenu de la mémoire de votre appareil photo · acquérir des documents depuis l'appareil photo pour les éditer dans Nikon View ou dans d'autres applications · enregistrer le contenu de la mémoire de l'appareil photo sur le disque · effacer des documents de la mémoire de l'appareil photo Dans ce chapitre vous trouverez aussi comment changer les réglages de votre appareil photo depuis le butineur et comment définir les préférences du butineur. Vous trouverez des informations sur l'utilisation de Nikon View pour éditer des documents acquis, pour lire des fichiers depuis le disque et pour enregistrer des documents sous de nouveaux noms ou dans un format différent, dans le chapitre suivant. Mode forcé: Actionne le flash chaque fois que le déclencheur est enfoncé. Auto: Le flash se met en route chaque fois que la lumière est trop faible. Flash forcé avec réducteur oeil rouge: Idem Mode force, sauf qu'un premier flash partira avant le flash principal pour réduire l'effet «yeux rouges». Flash auto avec réducteur oeil rouge: Idem Auto mais avec réduction de l'effet «yeux rouges». Volume (Volume des hauts-parleurs) En cliquant sur la flèche se trouvant à droite de cet élément, le menu montré ici à droite s'affiche, duquel vous pouvez choisir le volume des sons réjoués depuis les hauts-parleurs de l'appareil photo (cet élément n'a aucune influence sur le volume des hauts-parleurs de l'ordinateur). Bas: Correspond à un volume de haut-parleur de 1 (volume bas). Normal: Correspond à un volume de haut-parleur de 2. Haut: Correspond à un volume de haut-parleur de 3 (volume maximum). Enregistrer du son lors d'une prise de vue (Mode d'enregistrement 1) Lorsque cette case est allumée, le mode d'enregistrement de l'appareil photo correspond au Mode 1, mettant en marche l'enregistrement sonore d'une durée fixe chaque fois que vous déclenchez. Le son en découlant sera stocké dans le même document que la photographie. La durée de l'enregistrement lorsque vous déclenchez est fixée par la valeur que vous mettez dans la boîte de texte Enregistrement son. - 29 - Utiliser le dialogue Réglages lors d'une prise de vue Lorsque cette case est allumée, le dialogue suivant s'affichera quand vous cliquez sur le bouton Prendre une photographie de la palette d'outils de la fenêtre Butineur, vous permettant de changer les réglages de la qualité de l'image, du flash, du mode sonore et de l'horloge avant de prendre une photographie. L'onglet Disque de travail L'onglet Disque de travail des Préférences vous montre où le butineur stocke les fichiers provisoires créés lorsque un document est acquis ou prévisualisé. L'onglet Disque de travail indique une liste de disques pouvant être utilisés pour un rangement provisoire; un point devant le disque indique le disque utilisé actuellement pour les fichiers provisoires créés par le butineur. Si cette case n'est pas allumée, le dialogue ci-dessus ne s'affichera pas quand vous appuyez sur le bouton Prendre une photographie. [. . . ] Tout d'abord, lancez l'application réceptrice et ouvrez le fichier dans lequel l'image sera placée. Arrangez les fenêtres de telle manière que la fenêtre Document et le fichier de destination soient visibles, puis cliquez sur la barre titre de la fenêtre Document pour l'activer. Déplacez le pointeur sur l'image tout en enfonçant la touche commande ( ) du clavier. Le curseur prendra la forme d'une flèche au lieu de loupe. Tout en gardant la touche majuscule enfoncée, tirez l'image de la fenêtre Document à l'endroit souhaité dans le fichier de destination puis relâchez le bouton de la souris. [. . . ]