Mode d'emploi NIKON REFLEX - NIKKOR 500MM F/8

[. . . ] MONTAGE D E L'OBJECTIF A Pour monter l'objectif engagez-le dans la monture bai'onnette de l'appareil, de sorte que les reperes de montage sur le boftier et sur l'objectif soient alignes. Puis tournez le boftier dans le sens horaire; un declic indique le verrouillage en place. Pour retirer l'objectif, pressez le bouton de deverrouillage sur le boftier et tournez 1'appareil dans le sens horaire inverse. [. . . ] Pour les verres de visee K2, B2 et E2 se referer aux colonnes sur les verres K, B et E respectivement. Pour de plus amples details, se reporter a la brochure d'utilisation sur les verres de visee. " - — - ^ ^ ^ Verre Boitier "~~—~~^ A/L B c D E Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J K/P M R T U F3 F2 ® ® © © © © • • • • §) © • • Avec le teleconvertisseur TC-201, TC-200, TC-14A, TC-14B* ou TC-14*, reportezvous au tableau suivant: ' ~^___^ Verre B C D E Gl G2 G3 G4 HI H2 H3 H4 J K/P M R T U Boitier """ -^_ A/L F3 F2 ® ® © © © © ® ® ® • ® O • * Pour adapter le TC-14B ou TC-14 sur cet objectif, le filtre doit d'abord etre retire. â©= Mise au point excellente ®= Mise au point acceptable La zone du stigmometre du verre de visee , du microprisme ou du reticule est floue. Faire la mise au point sur la zone depolie. O " Mise au point acceptable Un leger vignettage (ou un phenomene de moire, dans le cas de microprismes) affecte la visee. Ces inconvenients sont sans effet sur la qualite de l'image du film. Les blancs designent des verres inutilisables. 17 UTILISATION DES FILTRES ^ , C2 Votre objectif est equipe d'un jeu de cinq filtres Nikon de 39mm de diametre; ultraviolet (L37C), orange (056), ambre (A2), bleu (B2) et densite neutre (ND4). Le filtre ultraviolet est installe a l'usine dans la monture arriere de l'objectif; les quatre autres sont ranges dans l'etui a filtres CA-2 a l'interieur de l'etui de l'objectif. assurez-vous toujours que le filtre est bien visse sur la monture arriere de l'objectif. Vous laissez en general le filtre ultraviolet sur l'objectif si vous ne desirez aucun changement de contraste ou ouverture speciale. Pour changer de filtre, devissez simplement le filtre en place et remplacez-le par l'un des quatre autres. Filtre orange 0 5 6 : Utilise exclusivement pour la photographie noir et blanc pour augmenter le contraste. Ne pas utiliser ce filtre avec un film couleur sauf si vous recherchez des effets speciaux. Filtre ambre A2 et filtre bleu B2: Les deux sont utilises exclusivement pour la photo couleur. [. . . ] 840g ACCESSOIRES Standard Bouchon avant en plastique a emboitement Bouchon arriere LF-1 Parasoleil vissant HN-27 Filtres vissants 39mm (L37C, 056, A2, B2, ND4) Etui a filtres CA-2 Etui d'objectif rigide CL-39 En option Autres filtres vissants 39mm Teleconvertisseur TC-14A* Teleconvertisseur TC-14B Teleconvertisseur TC-201* * Compatible; un vignettage ou d'autres phenomenes nuisant a la qualite de l'image peuvent se produire. SOINS A APPORTER A VOTRE OBJECTIF • II est necessaire de conserver les surfaces des lentilles de l'objectif dans un etat de proprete maximum. Pour le nettoyage, il est recommande d'utiliser un tissu de coton doux, imbibe d'alcool afin d'effacer des traces de graisse ou de doigts. [. . . ]