Mode d'emploi NIKON SB-26

[. . . ] F AVANT-PROPOS Merci pour votre acquisition du flash électronique autofocus Nikon SB-26. Associé aux derniers reflex Nikon (F5, F90X, F90, F70, F4, F-801, F-801s, F-601, F-601M, F50, F-401x, F-401, et F-401s), il vous offre le système le plus performant et le plus complet en prise de vue au flash automatique. Pour profiter au mieux de toutes les possibilités offertes par votre nouveau SB-26, prenez le temps de lire attentivement le manuel d'utilisation. Pour utiliser efficacement ce manuel L'utilisation de ce manuel s'avère extrêmement simple. Des repères de couleur ombrée indiquent les pages concernant votre modèle. [. . . ] Vérifiez de nouveau la portée du flash et, le cas échéant, rapprochezvous du sujet ou sélectionnez une ouverture plus grande (en mode d'exposition auto à priorité ouverture ou manuel) pour compenser la sous-exposition. Consultation rapide de la relation entre les ouvertures utilisables et la portée du flash Utilisez le tableau de la page 146 de ce manuel d'utilisation. 78 79 Chapitre 3 Mode Flash Auto Non-TTL A: Prise de vue à différentes ouvertures Pour utiliser les différentes ouvertures d'objectif sur un même sujet ou lorsque la combinaison d'appareil et d'objectif s'avère incompatible avec le mode Flash Auto TTL, mettez le sélecteur du mode de flash du SB-26 en position u pour opérer en mode Flash Auto non -TTL. En mode Flash Auto Non-TTL, l'intensité de l'éclair change automatiquement en fonction de la distance entre le flash et le sujet, mais dans ce cas l'éclair n'est pas mesuré à travers l'objectif mais analysé par un photocapteur placé à l'extérieur et à l'avant du SB-26. Le SB-26 peut être utilisé en mode Flash Auto Non-TTL avec n'importe quelle combinaison d'appareil et d'objectif Nikon. Avant de commencer: E FIXEZ LE FLASH ELECTRONIQUE SUR L'APPAREIL E METTEZ LE FLASH ELECTRONIQUE ET L'APPAREIL TOUS LES DEUX SOUS TENSION. E SELECTIONNEZ LE MODE D'EXPOSITION AUTO A PRIORITE OUVERTURE OU MANUEL. E UTILISEZ LE MODE AUTOFOCUS PONCTUEL (S ou A) OU LA MISE AU POINT MANUELLE). Mise en service et prise de vue pratique 2 Sélecteur du mode de synchronisation du flash en position NORMAL 1 Sélecteur de mode de flash en position Auto non-TTL Mettez le sélecteur du mode de flash en position u. Contrôlez l'apparition de A sur l'écran de contrôle. 1 2 3 3 Sensibilité du film utilisé et focalisation du diffuseurzoom Réglez le sélecteur du mode de synchronisation du flash en position W*. * La position q est destinée à la synchronisation sur le second rideau et ne peut être utilisée qu'avec les appareils F5, F90X, F90, F70, F4, F-801 et F-801s. Pour de plus amples détails, reportez-vous à la page 105. 4 Ouverture Programmez la sensibilité du film et la focalisation du diffuseur-zoom. Pour information, reportez-vous aux pages 27 et 28 "Réglage de la sensibilité du film (Manuel)" et aux pages 29 et 30 "Réglage de la focalisation du diffuseur-zoom (Manuel)" Sélectionnez l'ouverture souhaitée sur l'écran CL du SB-26, puis programmez-la de nouveau sur l'appareil. Pour les instructions, reportez-vous aux pages 28 et 29 "Réglage de l'ouverture (Manuel)". Les tirets de l'indicateur de distance / indiquent la portée du flash. 4 MODELES REFLEX NIKON COMPATIBLES F5 E F-601M E FE2 F90X E F50 E FG F90 E F-401x E Nikonos V F70 E F-501/N2020 E F3 F4 E F-301/N2000 E F2 F-801 E F-401 E FM2 F-801s E F-401s E FG-20 F-601 E FA E 80 E E E E E E E 5 Apparaît lorsque le flash est complètement recyclé et prêt à être déclenché. Son clignotement après l'émission de l'éclair signale un risque de sous-exposition. 81 Chapitre 3 Mode Flash Auto Non-TTL A Viseur du F90X Pressez la commande  pour déclencher un éclair test (voir page 110) lorsque vous n'êtes pas certain que votre sujet se trouve bien à portée du flash. Si le témoin de recyclage  clignote pendant quelques secondes après l'éclair test, l'éclair s'est déclenché à son intensité maximale mais la lumière risque cependant d'être insuffisante. Sélectionnez une ouverture plus grande ou rapprochez-vous du sujet. 5 Regardez dans le viseur, cadrez et sollicitez légèrement le déclencheur pour contrôler la mise au point du sujet. Vérifiez l'apparition du témoin de recyclage g dans le viseur de l'appareil ou de  sur le SB-26. 6 Si le témoin de recyclage  clignote pendant quelques secondes après la prise de vue, l'éclair a été émis à son intensité maximale mais la lumière risque d'être cependant insuffisante. Contrôlez de nouveau la portée du flash et, le cas échéant, rapprochezvous du sujet ou sélectionnez une ouverture plus grande pour compenser la sous-exposition. 7 8 Pressez franchement le déclencheur pour émettre l'éclair. Vérifiez de nouveau que le témoin de recyclage ne clignote pas. Correction d'exposition La correction d'exposition en mode Flash Auto Non-TTL s'effectue en sélectionnant intentionnellement une ouverture différente sur l'appareil (en réalité, dans la plupart des cas, sur l'objectif) à celle du SB-26. Utilisez une ouverture inférieure d'1/3 à 1 IL pour un arrièreplan très sombre (faible réflexion). En cas d'arrière-plan comprenant des objets à forte réflexion , utilisez une ouverture supérieure d'1/3 à 1 IL. A noter que les tirets de l'indicateur de distance / correspondent à l'ouverture programmée sur le SB-26 et non à celle de l'appareil. [. . . ] **Données mesurées avec des piles neuves. Note: donnée pour une puissance lumineuse de sortie de 1/1 (max. Pas d'utilisation du témoin lumineux AF et de l'éclairage de l'écran de contrôle CL. Mode d'exposition au flash Quatre modes sont proposés: TTL, A, M et le flash Strobo. Mode TTL H: Utilisé avec les appareils F5, F90X, F90, F70, F4, F-801, F-801s, F-601, F-601M, F50, F-401x, F-501/N2020, F-301/N2000, F-401, F-401s, FA, FE2, FG et Nikonos V. [. . . ]