Mode d'emploi NIKON SUPER COOLSCAN 8000 ED

[. . . ] Fr Manuel de I'utilisateur Documentation relative au produit La documentation relative à ce produit comprend les manuels mentionnés ci-dessous. Assurez-vous d'en avoir lu attentivement les instructions afin de profiter pleinement des avantages de votre scanner Nikon. Manuel de l'utilisateur (le présent manuel) Le présent manuel fournit les instructions d'installation et d'utilisation du scanner. Manuel du logiciel Nikon Scan (sur CD-rom) Ce manuel électronique fournit les instructions opér atoires complètes de Nikon Scan 3. 1, le logiciel permettant d'exécuter votre scanner. [. . . ] N'insérez-pas le porte-film de travers. Une fois que le por te-film est inséré jusqu'aux rails de guidage, le mécanisme de chargement du scanner et le por te-film seront chargés automatiquement dans le scanner. Enlevez vos mains du porte-film dès le début du chargement. Guide d'insertion Le chargement s'arrête lorsque le porte-film est en position de numérisation. Attention Il est impossible d'insérer un porte-film dans le scanner lorsque le couvercle coulissant n'est pas ouvert entièrement. Lorsque vous insérez un por te-film dans le scanner, n'exercez pas de pression. Lors de son insertion, le scanner prépare le mécanisme de chargement. Le retrait du porte-film ou l'interruption du chargement peuvent entraîner des erreurs de numérisation. Ne tentez pas de retirer de force le porte-film pendant et après le chargement. Lorsque vous éjectez le porte-film, utilisez systématiquement le bouton à l'avant du scanner ou le bouton d'éjection de la fenêtre de numérisation de Nikon Scan. Si le porte-film ne se charge pas automatiquement lors de son insertion, retirez le porte-film et essayez de nouveau. Avant l'inser tion, enlevez toute la poussière et les peluches avec un pinceau soufflant. 41 12-4 Choisissez le type de film à numériser dans le menu de type de supports Nikon Scan. 12-5 Choisissez un modèle colorimétrique dans le menu de modèles colorimétriques. RVB calibré est le meilleur choix dans la plupart des circonstances. gris est destinée à la numérisation de films en noir et blanc (monochrome), tandis que le modèle CMJN est prévu pour les professionnels souhaitant créer un fichier prêt à être imprimé sur une imprimante en quadrichromie industrielle. Pge Pour de plus amples informations sur : 39 42 La numérisation 12-6 A moins que vous n'utilisiez le porte-film rotatif avec un couvercle de verre (vendu séparément), vous pouvez choisir les vues à numériser dans le menu des miniatures. Cliquez sur l'onglet du menu des miniatures pour ouvrir ce menu. Onglet du menu miniature Par défaut, les vues ne sont identifiées que par numéro. Pour visualiser une miniature de chaque vue, cliquez sur le bouton . L'icône du bouton se transformera en ; cliquez de nouveau sur le bouton pour retourner à un affichage du nombre de vues. Cliquer ici pour afficher et cacher les miniatures 43 Si le menu de miniatures est trop petit pour afficher toutes les vues d'un seul coup, vous pouvez l'agrandir en faisant glisser le coin droit inférieur ou en utilisant le taquet de défilement pour visualiser les vues qui ne cadrent pas dans le menu. Taquet de défilement Faites glisser ici pour agrandir la zone de miniature La vue à numériser peut être sélectionnée en cliquant sur le nombre de la vue ou la miniature correspondant(e). Si vous souhaitez sélectionner plusieurs vues, cliquez sur chaque vue en maintenant la touche Ctrl (Windows) ou la touche de contrôle (Macintosh), ou en maintenant enfoncée la touche majuscule tout en cliquant sur deux images pour sélectionner les deux images ainsi que toutes les vues entre elles. Miniature sélectionnée 44 12-7 Cliquez sur le bouton Aperçu pour créer un aperçu de l'image à numériser. Vous pouvez également en créer un en cliquant sur la vue de votre choix dans le menu miniature. L'aperçu s'affiche dans la zone d'aperçu. 45 12-8 Les étapes 12-9 jusqu'à 12-13 se rapportent à la "Caisse d'outils". Option inédite de Nikon Scan 3. 1, la Caisse d'outils, comporte une série de palettes d'outils, dont chacune contient un affichage d'informations ou des commandes destinées à une tâche spécifique . Si elle n'est pas déjà ouverte sur le bureau, vous pouvez l'ouvrir en cliquant sur le bouton Outils dans la fenêtre de numérisation et en sélectionnant la Palette d'outils 1 dans le menu qui apparaît à l'écran. Pour ouvrir une palette d'outils dans la Caisse d'outils, cliquez sur le triangle à gauche du titre de la palette. Palette d'outils 1 Pge Pour de plus amples informations sur : 40 46 La caisse d'outils 12-9 Si nécessaire, vous pouvez faire pivoter ou faire basculer la miniature. Pour cela, cliquez sur le triangle sur le coin gauche supérieur de la Palette d'outils de présentation dans la Caisse d'Outils pour afficher cette palette. Cliquez Vous pouvez faire pivoter ou faire basculer l'image située dans la zone de prévisualisation à l'aide des quatre boutons suivants : permet de faire tourner l'image de quatrevingt dix degrés vers la droite permet de faire tourner l'image de quatrevingt dix degrés vers la gauche Fait basculer l'image horizontalement Fait basculer l'image verticalement Tout basculement ou toute rotation effectués sur l'image se reflètent dans l'orientation de la lettre "R" dans la palette d'outils de présentation. Pge Pour de plus amples informations sur : 43 La palette d'outils de présentation 47 12-10 Si vous le désirez, vous pouvez traiter l'image numériquement pour la débarrasser de la poussière et de rayures ou réduire les effets d'atténuation des couleurs ou ceux du grain du film. [. . . ] 14 Enregistrement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Entretien de votre scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-5 Exposition automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 S Scanner : emplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]