Mode d'emploi NUANCE DRAGON 11

[. . . ] Dragon NaturallySpeaking Version 11 Guide de l'utilisateur Version 11 Nuance Communications, Inc. peut détenir des brevets ou avoir des demandes de brevet en attente couvrant les informations de ce document. La mise à disposition de ce document ne vous confère aucun droit de licence sur ces brevets. Le logiciel est notamment protégé par les brevets suivants. [. . . ] Si cela se produit, la méthode suivante de sélection d'éléments peut fonctionner : dites « Touche tabulation » à plusieurs reprises pour vous déplacer jusqu'à l'élément souhaité, puis dites « Appuyer sur Barre d'espacement » pour le sélectionner. Consultez également « Déplacer le pointeur et cliquer avec la souris à la page 62 » . 54 Guide de l'utilisateur Sélectionner des icônes sur le bureau Vous pouvez utiliser des commandes vocales pour sélectionner des icônes sur le bureau Windows®. Pour sélectionner une icône sur le bureau : 1 Basculez vers le bureau Windows®. Pour exécuter ceci avec la voix, réduisez toutes vos applications ouvertes et placez le curseur de la souris sur l'icône du bureau. Dites « Clic souris » pour rendre le bureau actif. 2 Dites le nom de l'icône (par exemple, « Mon ordinateur »). Dragon NaturallySpeaking saisit le nom de l'icône et Windows® le sélectionne. 3 Pour sélectionner une autre icône, dites le nombre d'icônes (jusqu'à 20) qui séparent l'icône sélectionnée de l'icône voulue puis la direction (en haut, en bas, à gauche, à droite). Par exemple, dites « 1 à droite », « 2 en bas » ou « 3 en haut ». Dites « Mon ordinateur » pour sélectionner l'icône Mon ordinateur Dites « 2 en bas » pour sélectionner la Corbeille Après avoir sélectionné une icône, vous pouvez dire « Appuyer sur touche Entrée » pour la démarrer ou l'ouvrir et « Appuyer 55 Contrôle du bureau par la voix sur Maj F10 » pour afficher son menu (comme si vous cliquiez avec le bouton droit de la souris sur l'icône). Vous pouvez également utiliser des commandes vocales pour exécuter ces actions. Voir « Sélection et glissement d'objets à la page 66 ». Redimensionner et fermer des fenêtres Pour redimensionner et fermer des fenêtres, dites « Cliquer » puis l'une des commandes de fenêtre suivantes : DITES POUR Cliquer Réduire / Réduction (selon votre version de Windows) ou Cliquer Menu contrôle (pause) Réduire /Réduction (selon votre version de Windows) Cliquer Agrandir / Agrandissement (selon votre version de Windows) ou Cliquer Menu contrôle (pause) Agrandir /Agrandissement (selon votre version de Windows) réduire la fenêtre active. agrandir la fenêtre active. Cliquer Restaurer / Restauration restaurer la taille de la (selon votre version de Windows) ou fenêtre. Cliquer Menu contrôle (pause) Restaurer /Restauration (selon votre version de Windows) Cliquer Fermer / Fermeture (selon votre version de Windows) ou Appuyer sur ALT F4 Appuyer sur CTRL F4 fermer le programme actif. fermer le document actif, pas le programme entier (fonctionne dans de nombreux programmes). ouvrir le Menu Démarrer de Windows®. Cliquer Menu Démarrer ou Cliquer Démarrer ou Appuyer sur CTRL ECHAP 56 Guide de l'utilisateur REMARQUE : « Cliquer » n'est pas facultatif pour les commandes du menu Contrôle. ASTUCE : Si Dragon NaturallySpeaking a des difficultés à reconnaître les commandes de fenêtre, ouvrez le menu Contrôle en disant « Cliquer Menu contrôle » puis dites la commande souhaitée. Se déplacer dans des fenêtres et zones de liste Vous pouvez faire défiler verticalement une fenêtre (par exemple, une fenêtre d'aide en ligne) ou une zone de liste en disant le nombre de lignes dans la barre de défilement (jusqu'à 20) suivi de « en bas » ou « en haut ». Par exemple, dites « 4 en bas » ou « 10 en haut ». Vous pouvez faire défiler une fenêtre ou une zone de liste horizontalement en disant le nombre de clics de la barre de défilement (jusqu'à 20) suivi de « à gauche » et « à droite ». Par exemple, dites « 10 à gauche » ou « 5 à droite ». Ouvrir des listes et sélectionner leurs éléments Vous pouvez activer n'importe quelle zone de liste en disant son nom. Pour ouvrir une zone de liste, suivez les instructions données ci-dessous. 1 Dites le nom de la zone de liste que vous souhaitez ouvrir. 2 Dites « Dérouler la liste » ou « Ouvrir la liste ». La zone de liste s'ouvre pour afficher tous les choix disponibles de la liste. Pour faire une sélection à partir d'une liste ouverte : 1 Dites le nom entier de la sélection. 2 Dites le nombre de places qui séparent votre sélection de l'élément voulu suivi de « en bas » ou « en haut ». 57 Contrôle du bureau par la voix Touches du clavier Vous pouvez activer les menus et contrôles de Windows® en appuyant sur des touches. Avec Dragon NaturallySpeaking, vous pouvez appuyer sur n'importe quelle touche du clavier avec votre voix. Vous pouvez appuyer sur des lettres, des chiffres, des touches de commutation (MAJ, CTRL et ALT), etc. Vous pouvez dire « Appuyer sur », « Touche » ou « Taper »--ces trois commandes vocales fonctionnent de la même façon. REMARQUE : « Effacer ça » n'effacera pas la frappe générée par les commandes de touches. Vous devez sélectionner le texte avec la voix ou la souris et l'effacer ou dire « Touche Effacer ». Lettres du clavier Vous pouvez appuyer sur n'importe quelle lettre de votre clavier en disant « Appuyer sur » puis la lettre. Quand vous appuyez sur plusieurs lettres, vous devez dire « Appuyer sur » ou un équivalent avant chacune. [. . . ] Cela ouvre l'Éditeur de vocabulaire. 6 Depuis la liste déroulante Afficher de l'Éditeur de vocabulaire, choisissez Mots personnalisés uniquement. Vous verrez le caractère spécial que vous venez d'entrer sous la colonne Forme écrite, comme le montre cette illustration. Le caractère spécial dicté s'affiche dans la colonne Forme écrite. 118 Guide de l'utilisateur 7 Cliquez sur le caractère spécial pour le sélectionner. Dans l'illustration ci-dessus, le caractère spécial est déjà sélectionné. 8 Dans le Saisissez le nom du caractère (par exemple, « double croix ») dans le champ « Forme orale ». champ Forme orale, saisissez le nom que vous souhaitez attribuer au caractère et cliquez sur Créer. 9 Cliquez sur Adapter. La boîte de dialogue pour adapter le mot s'ouvre. 10 Cliquez sur Enregistrer et dites le nom du caractère tel qu'il apparaît dans la boîte de dialogue. [. . . ]