Mode d'emploi OKI MPS5501B USER GUIDE

[. . . ] C 5 1 9 6 Parallel interface (Centronics) (Option) Mode: Conforming to IEEE1284 Compatible mode (SPP mode), Nibble mode Data input method: 8 bit parallel Control signal: SPP Mode nStrobe nAck Busy Perror Select nAutoFd nInit nFault nSelectIn Nibble Mode HostClk PtrClk ECP Mode HostClk PeriphClk PtrBusy AckDataReq Xflag HostBusy nInit nDataAvail IEEE1284Active PeriphAck NAckReverse Xflag HostAck nReverseRequest nPeriphRequest IEEE1284Active Data input code: Receive buffer: ASCII code European 8 bit code Graphic 8 bit code JIS8 code Shift JIS Kanji code JIS Kanji code 1MB EA2- 2 APPENDIX 2 INTERFACE APPENDIX 2 INTERFACE Connector: PIN No. Se LE840/LE850 Guide de l'utilisateur PRÉFACE Tout a été mis en œuvre pour que les informations contenues dans ce document soient complètes, précises et à jour. Le fabricant décline toute responsabilité quant aux conséquences d'erreurs échappant à son contrôle. Le fabricant ne peut garantir que les changements dans les logiciels et les équipements d'autres fabricants et mentionnés dans ce manuel n'affectera pas l'applicabilité de l'information de celuici. [. . . ] Exemple: Ecran de l’onglet Support affichant les propriétés de l’imprimante OKI LE840 Printing Preferences Méthode d’impression Capteur Vide inter étiquettes Mode de sortie Action de postimpression Vitesse d’impression Réglage précis Méthode d’impression: Capteur: Mode de sortie: Choix entre thermique direct ou transfert thermique. choix de la cellule de détection. Choix entre impression en continu et impression avec enlèvement. action de post- Activation du massicot le cas échéant. Impression : Réglage précis: Réglage des valeurs d’avance, de position de coupe/pré décollage etc … 2. résultat des tests d’impression. € Si la position de début d’impression, la position de coupe, ou la chauffe ont besoin d’être ajustés: ⇒ Section 2. 9 Ajustement de la position et de la chauffe Avec un média pré imprimé, lorsque la position de début d’impression n’est pas bien détectée: ⇒ Section 2. 8 Auto Tests (Suite) Cas d’utilisation du pré décollage ou d’un Massicot Il est nécessaire de régler le mode d’impression, la position de coupe ou de pré décollage, etc… dans les paramètres du pilote ou dans le flot d’impression TPCL, afin que ces derniers correspondent aux conditions d’utilisation. Pour tous les détails sur le langage TPCL, reportez-vous au manuel LE840/LE850 Series External Equipment Interface Manual. En ce qui concerne l’utilisation du pilote d’impression Windows, reportez-vous à l’écran d’aide du pilote d’impression Windows. Pour éviter la survenue d’erreurs, il convient d’augmenter la valeur du retour arrière. 5mm • Exemple d’ajustement de coordonnée X Impression tête en bas X Valeur choisie –50. 0 mm Comparée avec la valeur “+0. 0 mm Comparée avec la valeur “+0. Ce réglage de couple n’est pas effectif pour le retour arrière. La plage de réglage est limitée en function de la vitesse d’impression. valeur -15 to 0 +1 à +5 +6 à +10 Vitesse d’Impr. Toutes vitesses 8 inch/s ou moins 6 inch/s ou moins (7) RBN ADJ. <FW> Ce réglage permet d’ajuster le couple du moteur ruban avant lorsque le ruban fripe ou est trop lâche, entrainant un problème de qualité d’impression. Ce réglage de couple n’est pas effectif pour le retour arrière. La valeur correspondant à ‘toutes vitesses’ s’applique quelque soit la vitesse d’impression. [. . . ] Durch regelmäßiges Reinigen des Messers und des Spendemoduls, erhalten Sie die höchst mögliche Leistung und Lebensdauer. Misst den Voltwert des Reflektionssensors (Black mark sensor) im Druckbereich des Kartonmaterials. Misst den Voltwert des Durchleuchtungssensors ( Gap sensor) im Druckbereich des Etikettenmaterials. 3 Bedienfeld-Beispiel  Online Mode Leerlauf oder während des Druckens Wenn die [PAUSE] Taste während des Ausdrucks gedrückt wird. [. . . ]