Mode d'emploi OLIVE O4HD QUICK START GUIDE

[. . . ] Connecté avec un câble Ethernet ou à l'aide du wi-fi, votre Olive 4 peut se connecter à votre système hifi dans votre salon, alors que le Melody 2 peut lire votre musique dans d'autres pièces (maximum 10). C'est parti pour paramétrer votre système et remplir votre maison de musique ! Olive 4 dans votre salon Melody 2 dans votre chambre Melody 2 dans votre bureau Melody 2 dans votre cuisine 4 O4HD | MELODY 2 MODE D'EMPLOI TOUT EST LÀ. O4HD | MELODY 2 MODE D'EMPLOI 5 06 07 08 09 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 27 28 29 30 31 32 33 34 36 37 Matériel Audio Connecter votre Olive 4 Connecter votre Melody 2 Boutons Barre de navigation Icônes de navigation Télécommande Bibliothèque Création de liste de lecture Sources de musique Radio Internet Paramétrages Câblé ou wi-fi Importation CD Importation depuis un PC Gravez un CD Maestro Maestro : se connecter Maestro : listes de lecture Maestro : édition des genres Maestro : l'édition des méta-données Sauvegarde Mise à jour logiciel Précautions Questions et réponses Information Notes légales Garantie Droits Installation Navigation Réseau Olive 4 - Caractéristiques Maintenance Ressources 6 O4HD | MELODY 2 MODE D'EMPLOI I N S TA L L AT I O N Matériel Contenu du carton : Olive 4 Melody 2 Mode d'emploi Mode d'emploi Câble d'alimentation Transformateur secteur Antenne wi-fi Antenne wi-fi Télécommande et piles Télécommande et piles CD de restauration O4HD | MELODY 2 MODE D'EMPLOI 7 I N S TA L L AT I O N Audio Option 1 : Connectez votre Olive 4 ou Melody 2 à un amplificateur stéréo ou multicanal. Utilisez des câbles RCA stéréro ou numérique (optique ou digital). Câblez vos enceintes avec votre amplificateur. Enceintes passives > Amplificateur stéréo ou multi-canal > Olive 4 ou Melody 2 Option 2 : Connectez des enceintes amplifiées directement à votre Olive 4 ou Melody 2 avec des câbles stéréo RCA. Enceintes amplifiées > Olive 4 ou Melody 2 8 O4HD | MELODY 2 MODE D'EMPLOI I N S TA L L AT I O N Connecter votre Olive 4 Votre système opérationnel en 4 étapes très simple ! 1. [. . . ] SERVICES DU SYSTEME Mise à jour logiciel/base de données, restauration/sauvegarde, calibration de l'écran tactile. INFORMATIONS MUSIQUE Nombre de pistes, d'albums, d'artistes, de catégories, et de compositeurs. INFORMATIONS OPUS Capacité, numéro de série, version logiciel et base de données. MUSIC LIBRARY MUSIC SOURCES INTERNET RADIO SETTINGS GENERAL SETTINGS NETWORK SETTINGS SYSTEM SERVICES ABOUT YOUR OLIVE 2 10:43 PM 10:25PM Le menu Paramétrages du Melody 2 Les paramètres disponibles pour le Melody 2 sont : paramètres généraux, paramètres réseaux, services du système et information Olive. 20 O4HD | MELODY 2 MODE D'EMPLOI C O N F I G U R AT I O N R É S E AU Câblé et wifi Avec la connexion internet, vous pourrez : télécharger automatiquement la pochette lors de l'imporation du CD, écouter les radios internet, accéder aux musiques disponibles sur le réseau, et gérer votre bibliothèque avec Maestro. NETWORK SETUP CONNECTION IP-ADDRESS ALLOCATION WIRED AUTOMATIC SAVE CANCEL 10:43 PM 10:25PM Paramétrages > Réseau > Configuration du réseau ETHERNET En choisissant "Ethernet", il vous suffit de conecter l'Olive directement avec le câble RJ-45. Une connexion réussie sera confirmée par l'icône. NETWORK SETUP CONNECTION IP-ADDRESS ALLOCATION WIRELESS AUTOMATIC SAVE CANCEL 10:43 PM 10:25PM Paramétrages > Réseau > Configuration du réseau SANS-FIL L' a c c è s p e u t é g a l e m e n t s e f a i r e a v e c l e w i - f i ( s a n s f i l ) . Une connexion réussie sera confirmée par l'icône. O4HD | MELODY 2 MODE D'EMPLOI 21 C O N F I G U R AT I O N R É S E AU Câblé et wifi Chacun des modes de connexion (wi-fi ou câblé) nécessite une adresse IP ; cette adresse peut être manuelle ou dynamique, attribuée par votre routeur. NETWORK SETUP AVAILABLE NETWORKS Olive Air SAVE CANCEL 10:43 PM 10:25PM REFRESH Paramétrages > Réseau > Configuration du réseau En mode wi-fi, la clé de sécurité sera exigée pour connecter l'appareil. Pour une connexion manuelle, les paramètres IP devront être renseignés. NETWORK SETUP IP ADDRESS SUBNET xx. x. x. xx GATEWAY xx. x. x. xx DNS xx. x. x. xx xx. x. x. xx SAVE CANCEL 10:43 PM 10:25PM Les paramètres IP Lorsque la connexion sera établie, l'icône wi-fi ou câblé s'affichera. Si l'icône est blanche, vous aurez accès à internet. Si l'icône est orange, seul l'accès à votre réseau local sera disponible. > > 22 O4HD | MELODY 2 MODE D'EMPLOI O4HD CARACTÉRISTIQUES Importation des CD CD IMPORT QUALITY CHOOSE ENCODING QUALITY FLAC LOSSLESS SAVE CANCEL 10:43 PM 10:25PM Paramètres > Réglages CD > Qualité d'importation 1. Selectionnez le niveau de compression désiré. Après l'insertion d'un disque, choisissez "Importer CD". Parmi les différentes compressions proposées, nous recommandons l'usage du FLAC qui permet de réduire la taille occupée sur le disque dur sans perte dû à la compression. Pour conserver le format original, choisissez WAV. Olive 4 Tableau de compression Le nombre de CD que peut contenir votre Olive 4 dépend de la taille du disque dur ainsi que du format audio. Recherchez les pistes à dupliquer. Glissez - déposez votre sélection vers votre nouvelle liste de lecture. Une boîte de dialogue confirmant l'ajout des pistes apparaîtra. Maestro : l'édition des genres 1. Développez les genres jusqu'à ce que l'icône "Edition" apparaisse. Cliquez sur "+" pour créer et nommez un nouveau sous-genre. Le nouveau genre apparaîtra dans la colonne de gauche. Glissez - déposez les pistes ou les albums dans ce nouveau genre. 28 O4HD | MELODY 2 MODE D'EMPLOI O4HD CARACTÉRISTIQUES Maestro : l'édition des méta-données Vous pouvez éditer une ou plusieurs pistes si besoin. La sélection d'un album a l'avantage d'appliquer les changements sur toutes les pistes contenues dans cet album. 1. Surlignez la/les pistes ou l'album à éditer. Choisissez "Editer" en haut à droite. Modifiez les données désirées. [. . . ] Pour cela, une license indépdentante est requise. L'analyse des pistes et certaines données sont fournies par FreeDB. Pour de plus amples informations, visitez le site www. freedb. org. O4HD | MELODY 2 MODE D'EMPLOI 35 RESSOURCES Notes légales Librairie LPGL + pack GPL Cet appareil est basé sur un système Linux 2. 6. 12, crée sous la license GNU GPL version 2. [. . . ]