Mode d'emploi OLIVETTI D-COPIA 2200MF

[. . . ] d-Copia 1800MF d-Copia 2200MF MANUEL D'UTILISATION F 550505fr PUBLICATION EMISE PAR: Olivetti S. p. A. Gruppo Telecom Italia Via Jervis, 77 - 10015 Ivrea (ITALY) www. olivetti. com Copyright © 2009, Olivetti Tous droits réservés Les qualités requises pour ce produit sont garanties par le label appliqué sur le produit même. Le constructeur se réserve le droit d'apporter des modifications au produit décrit dans cette documentation à tout moment et sans préavis. ENERGY STAR est une marque déposée des États-Unis. Le programme ENERGY STAR est un plan de réduction d'énergie présenté par l'Agence pour la protection de l'Environnement des États-Unis afin de répondre aux problèmes concernant l'environnement et pour le développement et l'utilisation d'équipement de bureau ayant un meilleur rendement énergétique. Nous attirons votre attention sur les actions suivantes qui peuvent compromettre la conformité attestée ci-dessus et les caractéristiques du produit : · alimentation électrique erronée ; · installation ou utilisation erronée ou non conforme aux indications exposées dans le manuel d'utilisation fourni avec le produit ; · remplacement de composants ou d'accessoires originaux par des pièces non approuvées par le constructeur, ou effectué par du personnel non autorisé. Tous droits réservés. Aucune partie de ce document ne peut être reproduite ou transmise sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique ou mécanique, tel que par photocopie, enregistrement ou par un système quelconque de stockage et de rappel des informations, sans l'autorisation écrite de l'éditeur. Introduction Nous vous remercions d'avoir choisi la machine d-Copia 1800MF/d-Copia 2200MF. Le présent Manuel d'utilisation constitue une aide destinée à permettre d'utiliser correctement la machine, d'effectuer la maintenance périodique et de réaliser les dépannages simples, en vue de conserver la machine en bon état de fonctionnement. [. . . ] Les modes interruption de cycle suivants sont disponibles : Mode Copie interrompue · Description Ce mode permet d'interrompre un travail de copie en cours de numérisation afin d'effectuer des copies d'un original différent en utilisant d'autres paramètres. Une fois le travail effectué, les paramètres du travail précédent sont réinitialisés et le travail interrompu reprend. Ce mode permet également d'interrompre la production de copies afin d'effectuer une copie d'un autre travail. Une fois la copie effectuée, le travail interrompu reprend. · Sortie prioritaire Ce mode permet d'interrompre un travail afin d'imprimer un travail d'impression urgent ou de télécopie reçu. Une fois le travail urgent effectué, le travail interrompu reprend. REMARQUE : Pour utiliser les fonctions de télécopie, le kit de télécopie en option doit être installé. Interruption d'une copie 1 Appuyez sur [Interruption]. Le message Mode interruption OK s'affiche. 2 3 Retirez et mettez de côté l'original du travail de copie courant. Placez l'original du travail d'interruption. 3-16 MANUEL D'UTILISATION DE BASE Utilisation de base 4 5 6 1 2 Sélectionnez les fonctions requises pour le travail d'interruption et appuyez sur [Départ]. Une fois le travail terminé, retirez l'original et appuyez sur [Interruption]. Les paramètres du travail interrompu sont restaurés. Placez l'original précédent et appuyez sur [Départ] pour reprendre la copie. Interruption d'impression ou de télécopie Appuyez sur [Interruption] lorsque l'appareil est en cours d'impression. pour sélectionner le mode Interrupt copiage. d'interruption requis puis appuyez Priorité:Imprimante sur [Entrée]. Priorité:Fax L'exemple à droit indique que la file d'attente de la machine comprend des données d'impression (2) et des données de fax reçues (3). · Pour effectuer la copie en interrompant le travail d'impression ou le travail d'impression de fax en cours, sélectionnez (1). Procédez comme dans la section précédente pour effectuer la copie. Pour laisser la machine terminer un travail d'impression, sélectionnez (2). Pour laisser la machine terminer un travail d'impression de fax (reçu), sélectionnez (3). Priorité impression est affiché lorsque la machine reçoit des données d'impression. Priorité Fax est affiché lorsque la machine a reçu des données de fax. · · · · 3 4 5 Appuyez sur la touche [Entrée]. Lorsque l'impression en cours est terminée, réglez l'original pour interrompre la copie et effectuer la copie. Lorsque le travail de copie est terminé, appuyez sur la touche [Interruption]. Le travail d'impression suivant reprend. MANUEL D'UTILISATION DE BASE 3-17 Utilisation de base Mode de faible consommation Économiseur d'énergie 1 Appuyez sur [Economie d'énergie] pour mettre l'appareil en état d'économie d'énergie. [. . . ] JAM70 1 Retirez tous les originaux qui restent sur la table d'originaux. 2 Ouvrez le capot de gauche du chargeur de documents. 3 Retirez l'original coincé. REMARQUE : Si le papier se déchire, retirez tous les morceaux de papier du chargeur de documents, sous peine d'entraîner un autre bourrage papier. 4 Soulevez l'unité d'alimentation papier (A) et retirez les originaux coincés. A 6-18 MANUEL D'UTILISATION DE BASE Dépannage 5 Tournez le cadran comme sur l'illustration pour retirer l'original coincé. 6 7 Refermez le capot de gauche. Rechargez tous les originaux et relancez la copie. Finisseur en option Si un bourrage papier se produit dans le finisseur en option, suivez la procédure suivante pour retirer le papier coincé. Incident Papier Finiss abaissez plateau proc. JAM80 IMPORTANT : La zone du tambour est sensible aux éraflures et contaminants. Lors du retrait du papier, faites attention à ne pas le toucher ni l'érafler avec votre montre, des bijoux, etc. 1 Tournez le levier pour abaisser le magasin de traitement. 2 Retirez le papier coincé. MANUEL D'UTILISATION DE BASE 6-19 Dépannage 3 Soulevez le magasin de traitement. 4 Retirez le magasin du finisseur. 5 Tirez la poignée du capot de gauche et ouvrez celui-ci. 6 Retirez le papier coincé. REMARQUE : Si le papier se déchire, retirez tous les morceaux de papier de l'appareil. 6-20 MANUEL D'UTILISATION DE BASE Dépannage 7 Refermez le capot de gauche. 8 Remettez en place le magasin du finisseur. 9 Rabaissez le magasin de traitement. [. . . ]