Mode d'emploi OLYMPUS Μ TOUGH-8010

[. . . ] APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE STYLUS TOUGH-8010 / TOUGH-8010 STYLUS TOUGH-6020 / TOUGH-6020 STYLUS TOUGH-3000 / TOUGH-3000 Manuel d'instructions Nous vous remercions d'avoir acheté un appareil photo numérique Olympus. Avant de commencer à utiliser votre nouvel appareil photo, veuillez lire attentivement ces instructions afin d'optimiser ses performances et sa durée de vie. Conservez ce manuel dans un endroit sûr pour pouvoir vous y référer ultérieurement. Le logiciel de l'application et le fichier PDF du manuel d'instructions sont stockés sur la mémoire interne de l'appareil photo. [. . . ] Pour commander depuis l'appareil photo. Pour commander avec la télécommande du téléviseur. Les réglages d'usine par défaut varient en fonction de la région où est commercialisé l'appareil photo. Pour afficher les photos de l'appareil photo sur un téléviseur Connexion via un câble AV 1 Utilisez l'appareil photo pour sélectionner le même système de signal vidéo que celui du téléviseur auquel il est connecté ([NTSC]/[PAL]). 48 FR Pour en savoir plus sur l'utilisation des menus, voir "Utiliser le menu" (p. 4). 2 Connectez l'appareil photo au téléviseur. Connecteur multiple Connectez à la prise d'entrée vidéo (jaune) et à la prise d'entrée audio (blanche) du téléviseur. Câble AV (fourni) Connexion via un câble HDMI 1 Sur l'appareil photo, sélectionnez le format du signal numérique qui sera connecté ([480p/576p]/[720p]/[1080i]). 2 Connectez l'appareil photo au téléviseur. Si réglé sur [1080i], le format 1080i est prioritaire pour la sortie HDMI. Cependant, si ce réglage ne correspond pas au réglage d'entrée de la télévision, le format de signal passe à 720p en premier, puis à 480p/576p. Pour plus de détails sur la modification du réglage d'entrée de la télévision, reportez-vous au mode d'emploi du téléviseur. Lorsque l'appareil photo est connecté à l'ordinateur ou un autre périphérique à l'aide d'un câble USB, ne connectez pas le câble HDMI à l'appareil photo. Connecteur HDMI mini Branchez au connecteur HDMI de la télévision. Ouvrez le couvercle de la batterie/carte/connecteur dans le sens de la flèche. Câble HDMI (type C) (disponible dans le commerce) 3 Allumez le téléviseur et changez le signal "ENTRÉE" pour "VIDÉO (une prise d'entrée connectée à l'appareil photo)". Pour plus de détails sur la façon de changer la source d'entrée du téléviseur, reportez-vous au mode d'emploi du téléviseur. 4 Allumez l'appareil photo, et utilisez HI pour sélectionner la photo à afficher. Utilisez un câble HDMI adapté au connecteur HDMI mini de l'appareil photo et au connecteur HDMI de la télévision. Lorsque l'appareil photo et le téléviseur sont connectés à l'aide d'un câble AV et d'un câble HDMI, le câble HDMI est prioritaire. Suivant les réglages du téléviseur, il se peut que les photos et informations affichées soient partiellement rognées. FR 49 Pour commander les photos avec la télécommande du téléviseur 1 Réglez [CONTROL HDMI] sur [ACTIVE] et éteignez l'appareil photo. 2 Connectez l'appareil photo et le téléviseur avec un câble HDMI. "Connexion via un câble HDMI" (p. 49) 3 Allumez d'abord le téléviseur, puis l'appareil photo. Effectuez les opérations en suivant le guide d'utilisation affiché sur le téléviseur. Avec certains téléviseurs, les opérations ne peuvent pas être effectuées avec la télécommande du téléviseur, même si le guide d'utilisation est affiché à l'écran. Si les opérations ne peuvent pas être effectuées avec la télécommande du téléviseur, réglez [CONTROL HDMI] sur [DESACTIVE] et effectuez les opérations au moyen de l'appareil photo. Économiser la batterie entre les prises de photo [ECO. D'ENERGIE] t (Paramètres 3) Sous-menu 2 DESACTIVE ACTIVE Annule [ECO. D'ENERGIE]. Lorsque l'appareil photo n'est pas utilisé pendant environ 10 secondes, l'écran s'éteint de luimême pour économiser la batterie. ECO. D'ENERGIE Application Pour quitter le mode de veille Appuyez sur une touche. Afficher l'altitude ou la profondeur d'eau actuelle (pression atmosphérique/hydraulique) [MANOMETRE] (STYLUS TOUGH-8010/ TOUGH-8010 uniquement) t (Paramètres 3) MANOMETRE Suivant les conditions météorologiques, les lectures peuvent avoir une certaine marge d'erreur. N'utilisez les lectures qu'en tant qu'indications approximatives. Sous-menu 2 Sous-menu 3 DESACTIVE MANOMETRE ACTIVE CALIBRER m/ft m ft Application Annule l'affichage du manomètre. Affiche l'altitude ou la profondeur d'eau actuelle (pression atmosphérique/hydraulique) sur l'écran du mode de veille de la prise de vue. (­10 m à 5. 000 m) Passez à l'écran de réglage. Affiche en pieds. Lors du réglage sur [ACTIVE], un message d'avertissement apparaît sur l'écran lorsqu'une profondeur d'eau proche de 7 m est atteinte. 50 FR Pour en savoir plus sur l'utilisation des menus, voir "Utiliser le menu" (p. 4). Pour ajuster l'affichage de l'altitude ou de la profondeur d'eau 1 Utilisez FG pour sélectionner l'altitude ou la profondeur d'eau actuelle, puis appuyez sur la touche A pour valider. CALIBRER 1200 m RETOUR MENU CONF OK Faire fonctionner l'appareil photo en tapotant le boîtier [TAP CONTROL] (STYLUS TOUGH-8010/ TOUGH-8010 et STYLUS TOUGH-6020/ TOUGH-6020 uniquement) t (Paramètres 3) Sous-menu 2 DESACTIVE ACTIVE CALIBRER TAP CONTROL Application Annule [TAP CONTROL]. Ajuste la force des tapotements et l'intervalle entre plusieurs tapotements pour chaque côté du boîtier de l'appareil photo. [. . . ] non présentation du certificat de Garantie avec le produit ; i. modifications apportées au présent certificat de Garantie concernant l'année, le mois et le jour de l'achat, les noms du client et du revendeur, le numéro de série, etc. non présentation d'un justificatif d'achat en même temps que le présent certificat de Garantie. 3 Cette Garantie concerne uniquement le produit lui-même ; la Garantie ne couvre pas les accessoires tels que le sac de transport, la bandoulière, le couvercle d'objectif et les piles. [. . . ]