Mode d'emploi OLYMPUS DM-3

[. . . ] ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE DM-5 DM-3 MODE D'EMPLOI DÉTAILLÉ Merci d'avoir porté votre choix sur cet enregistreur vocal numérique. Lisez ce mode d'emploi pour les informations concernant l'emploi correct et sûr de l'appareil. Conservez-le à portée de la main pour toute référence ultérieure. Nous vous recommandons de tester la fonction d'enregistrement et le volume avant l'utilisation pour obtenir de bons enregistrements. [. . . ] Pendant que l'enregistreur est en pause, entrez dans le menu [Home], puis effectuer ce réglage. 1 Appuyez sur + ou - pour sélectionner le bouton [UserSetting] que vous souhaitez enregistrer. 2 Appuyez sur le bouton `OK pour terminer les réglages. 1 Sélectionnez[Rec Scene]dansle menu[Rec Menu]. 3 Méthode de paramétrage du menu FR · Pour plus de détails sur la façon d'entrer les paramètres du menu, veuillez consulter la section « Méthodede paramétragedumenu » (P. 65). 2 Sélectionnez[Scene Select]ou [Scene Save]. Lorsque[SceneSelect]estsélectionné: 1 Appuyez sur + ou ­ pour sélectionner la plateforme d'enregistrement que vous souhaitez configurer. 3 AppuyezsurleboutonF (HOME) pourterminerleréglage. Modèlepourleréglaged'uneplateformed'enregistrement Dans [SceneSelect], vous pouvez sélectionner une plateforme d'enregistrement qui est la plus convenable pour la plateforme ou la situation d'enregistrement à partir de trois modèles. Les paramètres d'enregistrement pour les plateformes d'enregistrement sont comme suit. Paramètre d'enregistrement [MicSense] [RecMode] [RecLevel] [ZoomMic] [LowCutFilter] [VCVA] [Standby] Off Middle ST XQ Auto Off Off Off Off Plateformed'enregistrement Dictation Conference Low Middle HQ ST XQ Auto Auto Off Wide On On Off Off Off Off Lecture High ST XQ Auto Zoom On Off Off 80 Méthode de paramétrage du menu Enregistrement programmé [Timer Rec] L'enregistrement programmé est la fonction qui permet d'effectuer un enregistrement à un moment déterminé. Vous pouvez programmer jusqu'à trois réglages préférés (Preset 1-3) ([On/Off], [Day], [Start Time], [Stop Time], [Rec Mode], [Mic Sense], [MemorySelect], [Folder], et [Keyword]). Réglage[On/Off]: 1 Appuyez sur la touche + ou ­ pour choisir [On] ou [Off]. 1 Sélectionnez[Timer Rec]dansle menu[Rec Menu]. · Pour plus de détails sur la façon d'entrer les paramètres du menu, veuillez consulter la section « Méthodede paramétragedumenu » (P. 65). [On]: Le réglage est appliqué. [Off]: Le réglage n'est pas appliqué. 2 Appuyez sur la touche `OK pour quitter la sélection [On/Off]. Réglage[Day]: 1 Appuyez sur la touche + ou ­ pour choisir [OneTime], [Everyday], ou [EveryWeek]. 3 Méthode de paramétrage du menu 2 Appuyezsurlatouche+ou-pour sélectionnerunnuméroprédéfini, puis appuyezsurlatouche`OKou9. 3 Appuyezsurlatouche+ou-pour sélectionnerl'élémentàconfigurer, puis appuyezsurlatouche`OKou9. · Sélectionnez les éléments que vous voulez régler parmi [On/Off], [Day], [StartTime], [StopTime], [RecMode], [MicSense], [Memory Select], [Folder], et [Keyword]. [OneTime]: Enregistre une fois seulement à l'heure spécifiée. [Everyday]: Enregistre chaque jour à l'heure spécifiée. [EveryWeek]: Faire un enregistrement à un moment programmé un jour précis de la semaine. FR 81 Méthode de paramétrage du menu Sélectionnez [EveryWeek] et appuyez sur la touche `OK pour passer à la sélection [Day]. Appuyez sur la touche + ou ­ pour choisir un jour de la semaine. 2 Appuyez sur la touche `OK pour quitter la sélection [Day]. Réglage[StartTime]et[StopTime]: Lafonctiondecommandevocale peutêtreutiliséeavecceparamètre (P. 107)(PourDM-5). 1Appuyez sur la touche + ou ­ pour choisir un mode d'enregistrement. 2Appuyez sur la touche `OK ou 9. 3 Méthode de paramétrage du menu FR 1 Appuyez sur la touche 9 ou 0 pour sélectionner « Heure » et « Minute » dans [StartTime] et « Heure » et « Minute » dans [StopTime]. 3Appuyez sur la touche + ou ­ pour sélectionner un taux d'enregistrement. 4Appuyez sur la touche `OK pour quitter la sélection [Mode Rec]. 2 Appuyez sur la touche + ou ­ pour configurer l'élément. 3Appuyez sur la touche `OK pour quitter la sélection [StartTime] et [StopTime]. Réglage[MicSense]: L'enregistrement programmé commencera avec une sensibilité de microphone programmée, quelle que soit le réglage de la sensibilité du microphone de l'enregistreur ( P. 67). 1Appuyez sur la touche + ou ­ pour choisir [High], [Middle], ou [Low]. 2Appuyez sur la touche `OK pour quitter la sélection [MicSense]. 8 Réglage[RecMode]: L'enregistrement programmé commencera dans un mode programmé quel que soit le mode d'enregistrement ( P. 67). Méthode de paramétrage du menu Réglage[MemorySelect]: 1Appuyez sur + ou ­ pour sélectionner la destination où enregistrer (mémoire). 2Appuyez sur la touche `OK pour quitter la sélection [MemorySelect]. Terminerlesréglages: 4 AppuyezsurlatoucheF (GO) pourterminerleréglage. 3 Méthode de paramétrage du menu Réglage[Folder]: 1Appuyez sur + ou ­ pour sélectionner la destination où enregistrer (Folder). [. . . ] · Faites attention car les différences de durée d'enregistrement disponible augmentent lorsque le nombre de bits et le débit binaire sont faibles. · Le temps d'enregistrement disponible peut être plus court si vous effectuez un grand nombre de petits enregistrements (Le temps d'enregistrement disponible affiché et le temps enregistré donnent une indication approximative). 17 Spécifications Durée d'enregistrement maximale par fichier 4 FormatPCMlinéaire: 48 kHz 44, 1 kHz 3h. 3h. 20min. 4 FormatWMA: ST XQ ST HQ ST SP HQ SP LP 72h. 50min. 1139h. 20min. 4 FormatMP3: 320kbps 256kbps 192kbps 128kbps 29h. 40min. [. . . ]