Mode d'emploi OLYMPUS OM-D E-M1

[. . . ] Table des matières Index rapide de tâches APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE 1. 3. Préparation de l’appareil photo et déroulement des opérations Prise de vue à l’aide du viseur Prise de vue en direct Affichage de photographies et de vidéos Opérations de base Utilisation des options de prise de vue Fonctions du menu Impression de photos Connexion de l’appareil photo à un ordinateur et à un smartphone Batterie, chargeur de batterie et carte Objectifs interchangeables Utilisation d’accessoires vendus séparément Informations PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Manuel d’instructions 4. 14. Nous vous remercions d’avoir acheté un appareil photo numérique Olympus. Avant de commencer à utiliser votre nouvel appareil photo, veuillez lire attentivement ces instructions afin d’optimiser ses performances et sa durée de vie. [. . . ] Ceci est utile pour effacer une image après vérification. Réglages Wi-Fi c/# Menu Ecran Firmware Configurez l’appareil photo pour qu’il se connecte à un smartphone offrant une connectivité Wi-Fi au moyen de la fonction sans fil de l’appareil photo. Choisissez d’afficher ou non le menu Personnalisé ou le menu Port accessoire. La version du firmware de votre produit sera affichée. Lorsque vous vous interrogez à propos de votre appareil photo ou des accessoires ou lorsque vous voulez télécharger le logiciel, vous devez déterminer quelle version de chaque produit vous utilisez. — 89 108 — Réglage d’une connexion LAN sans fil (Réglages Wi-Fi) Pour utiliser les fonctions LAN sans fil sur l’appareil photo (P. 119), il est nécessaire de procéder à des réglages, comme le mot de passe à utiliser lors de la connexion. [Privée] et [Unique] sont disponibles pour une connexion ponctuelle. Réglage de la méthode de sélection du mot de passe 1 2 3 Sélectionnez [Réglages Wi-Fi] dans le d Menu Installation et appuyez sur Q. Sélectionnez la méthode de connexion LAN sans fil et appuyez sur Q. • • • • [Privée] : Pour se connecter en utilisant le mot de passe prédéfini. [Unique] : Pour se connecter en utilisant un mot de passe différent chaque fois. [Sélectionner] : Pour sélectionner la méthode à utiliser chaque fois. [Off] : La fonction Wi-Fi est désactivée. Modification du mot de passe de connexion privée Modifie le mot de passe utilisé pour [Privée]. 1 2 3 Sélectionnez [Réglages Wi-Fi] dans le d Menu Installation et appuyez sur Q. Sélectionnez [Mot de passe privé] et appuyez sur I. Suivez le mode d’emploi et appuyez sur la touche R. • Un nouveau mot de passe est défini. 7 Fonctions du menu (Menus Installation) Annulation du partage des images Annule la sélection des images à partager (P. 62) lors de la connexion à un réseau LAN sans fil. 1 2 3 1 2 3 Sélectionnez [Réglages Wi-Fi] dans le d Menu Installation et appuyez sur Q. Sélectionnez [Réinitialiser partage ordres] et appuyez sur I. Sélectionnez [Oui] et appuyez sur Q. Réinitialisation des paramètres LAN sans fil Réinitialise le contenu de [Réglages Wi-Fi]. Sélectionnez [Réglages Wi-Fi] dans le d Menu Installation et appuyez sur Q. Sélectionnez [Réinitialiser réglages Wi-Fi] et appuyez sur I. Sélectionnez [Oui] et appuyez sur Q. FR 89 Utilisation des menus personnalisés Les paramètres de l’appareil photo peuvent être personnalisés avec c Menu Personnalisé. Menu Personnalisé R S T U V W X Y Z b k AF/MF (P. 97) Viseur électronique intégré (P. 98) Menu Personnalisé 1 2 R S T U V W X AF/MF Touche/cadran/levier Relecture/j Ecran/8/PC Expo/p/ISO Flash Custom/# K/Couleur/WB Conf Retour 7 Fonctions du menu (Menus Personnalisé) 90 FR R AF/MF Option Mode AF Description MENU c R g 73 Choisissez le mode AF. Il s’agit du même réglage que celui du contrôle en direct. Vous pouvez régler des méthodes de mise au point différentes pour le mode de photographie fixe et le mode n. [. . . ] MPEGLA. COM Index Symboles W (Sélection de la langue). . . . . . . . . . . . . 88 c/# Menu Ecran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 P Réglage Initial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 I Priorité Visage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53, 91 j + IS Off . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 G/Info Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 K Réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 w+F . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 #+WB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 I/H (Immergé élargi/immergé macro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 G (Affichage de l’index) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 U (Affichage en gros plan) . . . . . . . . . . . . . . . . . 61 n (Mode vidéo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 n Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97  (Effacement d’une seule vue) . . . . . . . . . 33 v (Choix d’une image) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 0 (Protection). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32, 64 P (Zone AF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 W Couleur chaude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 R (Rotation d’image) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 8 (Signal sonore) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 R (Enregistrement audio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 i (Ajustement de la luminosité de l’écran) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88 m (Diaporama) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 B Bracketing. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 BULB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 C Choix Cadrage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Commande d’intensité du flash w . . . . . 71 Comp. Vignetage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Configurer carte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Connexion à un smartphone . . . . . . . . . . . . . . . 87 Contrôle direct . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 E Echo multiple . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Echo unique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Écran BULB/TIME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Editer RAW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Edit JPEG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86 Effacer Sélection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Effac. Rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Effac. RAW+JPEG. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96 Espace couleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95 Etape EV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Etape ISO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Extend. [. . . ]