Mode d'emploi OMRON E3F2-Z DATASHEET

[. . . ] Lors de la commande, préciser la longueur du câble (par exemple, E3F2-R2Z1 2M ou E3F2-R2Z1 5M). Pour toute autre longueur de câble, contacter votre revendeur Omron. Informations pour commander : liste des modèles Modèle E3F2-3LZ 2M E3F2-3DZ1 2M E3F2-3DZ2 2M E3F2-3Z1 2M E3F2-3Z2 2M E3F2-R2Z1 2M E3F2-R2Z2 2M E3F2-R2Z1-E 2M E3F2-R2Z2-E 2M E3F2-DS10Z1-N 2M E3F2-DS10Z2-N 2M * Méthode de détection, plage de détection Barrage, 3 m Barrage, 3 m Barrage, 3 m Barrage, 3 m Barrage, 3 m Rétroréfléchissant, 2 m Rétroréfléchissant, 2 m Rétroréfléchissant, 2 m Rétroréfléchissant, 2 m Réflexion diffuse, 0, 1 m Réflexion diffuse, 0, 1 m Présentation axial axial axial axial axial axial axial axial axial axial axial Connexion Sortie de Commentaires (longueur de câble) contrôle Précâblé (2 m)* Précâblé (2 m)* Précâblé (2 m)* Précâblé (2 m)* Précâblé (2 m)* Précâblé (2 m)* Précâblé (2 m)* Précâblé (2 m)* Précâblé (2 m)* Précâblé (2 m)* Précâblé (2 m)* Non Dark-ON Dark-ON Dark-ON Dark-ON Dark-ON Émetteur uniquement Récepteur uniquement Récepteur et émetteur Non polarisant, avec E39-R1 Non polarisant, avec réflecteur Caractéristique de faisceau large Light-ON Récepteur uniquement Light-ON Récepteur et émetteur Light-ON Non polarisant, avec E39-R1 Light-ON Non polarisant, avec réflecteur Light-ON Caractéristique de faisceau large La longueur standard du câble est de 2 m. Des modèles fournis avec un câble de 5 m de long sont également disponibles. [. . . ] La distance de détection typique correspond à 80 % de la distance de détection maximale. Le degré d'étanchéité IP67 des normes internes Omron correspond à des conditions de test plus strictes que la norme IEC 60529 (consulter le chapitre Précautions). Pour les autres matériaux de câbles (par exemple, PUR), contacter votre revendeur Omron. 2 Capteur photoélectrique cylindrique M18 pour alimentation c. a. Données techniques (typiques) Plage de fonctionnement (typique) Modèles barrage (axial) E3F2-3Z# 300 Distance de détection typique : 3, 8 m Modèles rétroréfléchissants (axial) E3F2-R2Z# (non polarisant) et réflecteurs 300 Distances de détection typiques : E39-R1 : 3, 4 m E39-R7 : 3, 9 m E39-R8 : 5, 2 m Modèles à réflexion diffuse (axial) E3F2-DS10Z-# (type à faisceau large) 30 200 200 20 Distance Y (mm) Distance Y (mm) 100 100 Distance Y (mm) 10 0 0 0 Papier blanc (50 x 50 mm) ­100 ­100 ­10 ­200 Y ­300 0 1 2 3 X 4 5 ­200 Y ­300 0 1 2 3 4 5 6 Réflecteur X 7 8 ­20 Y X ­30 0 20 40 60 80 100 120 140 Objet Distance X (m) Distance X (m) Distance X (mm) Rapport gain d'excès / distance (typique) Modèles barrage (axial) E3F2-3Z# 100 Modèles rétroréfléchissants (axial) E3F2-R2Z# (non polarisant) et réflecteurs 100 Modèles à réflexion diffuse (axial) E3F2-DS10Z-# (type à faisceau large) 100 Objet à détecter : 50 x 50 mm Gain d'excès Gain d'excès Gain d'excès 10 10 10 Réflecteur E39-R1 Papier blanc (réflectivité 90 %) 1 Papier gris (réflectivité 18 %) 1 1 Réflecteur E39-R7 Réflecteur E39-R8 0, 1 0 1 2 3 4 5 6 7 0, 1 0 1 2 3 4 5 6 7 0, 1 0 50 100 150 200 Distance X (m) Distance X (m) Distance X (mm) Fonctionnement Modèle État du transistor Histogramme de sortie Méthode de connexion Circuit de sortie Émetteur barrage Marron Voyant d'alimentation (rouge) E3F2-3LZ ­ ­ ­ Circuit principal 24 à 240 Vc. a. Bleu Incidente Interrompue E3F2-3Z1 E3F2-R2Z1 E3F2-DS10Z1-N ON lorsque la lumière est incidente. (Light-ON) Voyant de sortie (rouge) Transistor de sortie Charge (relais) ON OFF ON OFF ON OFF ­ Voyant lumineux Rouge Circuit principal Marron 200 mA max. Bleu Charge Incidente Interrompue E3F2-3Z2 E3F2-R2Z2 E3F2-DS10Z2-N ON lorsque la lumière est interrompue. (Dark-ON) Voyant de sortie (rouge) Transistor de sortie Charge (relais) ON OFF ON OFF ON OFF ­ E3F2-@Z 3 Dimensions (en mm) Type de câble Sans potentiomètre E3F2-3Z# E3F2-R2Z# E3F2-DS10Z#-N 8 90 67, 3 62 M18 x 1 6g 24 5 diam. 3, 1 Voyant lumineux 16, 8 de dia. 22 3, 1 zone optique Précautions Le capteur photoélectrique E3F2 n'est pas un composant de sécurité assurant la protection des personnes tel que défini dans la directive CE (91 / 368 / CEE) et couvert par des normes européennes distinctes ou par tout autre réglementation ou norme. En cas d'utilisation du capteur photoélectrique à proximité d'un moteur de variateur, veiller à connecter le câble de terre protecteur du moteur à la prise de terre. L'absence de connexion du moteur à la terre risque d'entraîner un dysfonctionnement du capteur. En cas d'utilisation du capteur photoélectrique à des températures supérieures à 45 °C, le courant de charge doit être compris dans les valeurs spécifiées, comme indiqué dans la figure ci-dessous. Classe de protection Les capteurs photoélectriques E3F2 offrent un degré de protection conforme à la norme IP67. Dans ce cas-ci, les capteurs ont subi le test de choc thermique Omron avant le test IP67 de la norme IEC 60529 (immersion dans 1 m d'eau pendant 30 min). Ils ont ensuite été testés conformément au test d'étanchéité Omron. Choc thermique :Des changements de température rapides et alternatifs entre ­25 °C et +55 °C sont exécutés pendant 5 cycles et pendant 1 heure pour chaque température. Le fonctionnement et l'isolation sont vérifiés. Étanchéité : Les capteurs sont immergés tour à tour dans de l'eau à +2 °C et à +55 °C. On effectue 20 cycles d'1 heure pour chaque température. [. . . ] : +41 (0) 21 643 75 75 FRANCE Omron Electronics S. A. S. 14, rue de Lisbonne 93110 ROSNY SOUS BOIS 316 853 332 R. C. S. : + 33 1 56 63 70 00 Fax : + 33 1 48 55 90 86 www. omron. fr 4 Capteur photoélectrique cylindrique M18 pour alimentation c. a. 316 853 332 R. C. S. [. . . ]