Mode d'emploi OMRON TRAJEXIA DATASHEET 1

[. . . ] Aucun problème, car Trajexia propose ces interfaces à la demande, ainsi que de nombreuses autres possibilités. Module d'axe flexible Le module d'axe flexible permet un contrôle intégral de deux actionneurs via une sortie analogique ou un train d'impulsions. Le module prend en charge les principaux Taille réelle Esclave DeviceNet Module d'axe flexible Capot d'extrémité protocoles de codeur absolu afin d'établir la connexion d'un codeur externe au système. Servodrivers Vous disposez d'un vaste choix de variateurs et de servodrivers rotatifs, linéaires et à entraînement direct haut de gamme, qui répondent à tous vos besoins en termes de compacité, de performances et de fiabilité. E/S déportées Les E/S du bus de contrôle d'axes MECHATROLINK-II permettent d'étendre le système tout en regroupant les périphériques sur un seul bus de contrôle d'axes. » Liberté de création Programmation intuitive et puissante Reposant sur le jeu d'instructions de contrôle d'axes BASIC, l'outil de programmation intuitif et convivial de Trajexia intègre des commandes dédiées à la liaison d'axes, de cames électroniques, d'arbres électriques, etc. Par ailleurs, le multitâche garantit une liberté totale lors de la conception d'applications. Simplicité de conception Capable de gérer de 2 à 16 axes, ce système évolutif permet de fournir une application unique pour plusieurs versions de votre machine. Reconnaissance automatique des périphériques Les servos, variateurs et E/S connectés au bus mécatronique MECHATROLINK-II sont automatiquement identifiés et configurés, ce qui permet de configurer le système en quelques minutes seulement. Préservation de votre savoir-faire La méthode de cryptage avancé de Trajexia garantit la protection et la confidentialité de votre précieux savoir-faire. Accès illimité aux périphériques à partir d'une connexion Les paramètres et fonctions des drivers sur le réseau MECHATROLINK-II sont entièrement accessibles via la connexion Ethernet. Outils avancés Les outils de débogage évolués de Trajexia, notamment les fonctions de tracé et d'oscilloscope, garantissent un fonctionnement efficace et un temps d'arrêt minimal. Accès à distance L'architecture intelligente de Trajexia autorise la transmission de messages explicites via Ethernet et MECHATROLINK-II afin de garantir la transparence totale jusqu'au niveau de l'actionneur tout en facilitant les accès à distance. » L i b e r té d 'exé c u t i o n Débobinage du film La tension du film est constante pour garantir le formage et le scellage appropriés. Entrée du produit Le tapis roulant à vitesse contrôlée fournit le produit à partir du processus en amont. Ajustement de l'espace Le débit et l'espace entre les produits sont synchronisés avec la chaîne. Trajexia propose des contrôleurs d'axes haut de gamme qui optimisent les solutions d'automatisation, pour aujourd'hui comme pour demain. . . Contrôle parfait de 16 axes Contrôlant les 16 axes avec un temps de cycle total du système de 1 ms, Trajexia garantit un fonctionnement ultra-rapide avec une précision optimale. Servodrivers haut de gamme Proposant un large éventail de servomoteurs rotatifs et linaires, la série de servos Sigma II d'Omron a été conçue sans faire de compromis sur la qualité, la fiabilité et les performances afin de garantir le meilleur contrôle d'axes de sa catégorie. Véritable mode multitâche Trajexia est un véritable contrôleur multitâche capable d'exécuter jusqu'à 14 tâches simultanées. Variateurs et servocommandes sur un même bus Les variateurs raccordés au réseau numérique MECHATROLINK-II sont pilotés au même rythme de cycle de mise à jour que les servodrivers. Bus d'axes robuste et stable Spécialement conçu pour le contrôle des axes, MECHATROLINK-II offre la vitesse de communication et la précision temporelle essentielles pour garantir un parfait contrôle des axes des servodrivers. Entrée de registration rapide La registration de position en temps réel fournit les informations permettant de corriger et de synchroniser les mouvements en fonction des repères imprimés. Chaîne d'alimentation Le produit est placé avec précision sur la zone de formage. Cet axe sert de maître et de référence pour tous les mouvements de la machine. Lame de scellage La came électronique garantit la découpe du film en fonction de la position du repère imprimé. [. . . ] ANA-OY SI-T3 SI-T/V7 SI-T Remarque : Reportez-vous au catalogue Contrôle d'axes et Variation de fréquence pour obtenir plus de détails ainsi que des informations concernant le mode de commande Contrôleur d'axes Trajexia 16 7 Contrôleur d'axes Trajexia Système d'E/S SmartSlice Fonction Carte d'interface SmartSlice Plaque terminale, une carte requise par interface de bus 4 entrées NPN 4 entrées PNP 8 entrées NPN 8 entrées PNP 4 sorties NPN 4 sorties PNP 4 sorties PNP avec protection contre les court-circuits 8 sorties NPN 8 sorties PNP 8 sorties PNP avec protection contre les court-circuits 2 sorties relais 2 entrées analogiques, courant/tension 2 sorties analogiques, tension 2 sorties analogiques, courant Caractéristiques Carte d'interface MECHATROLINK-II SmartSlice 24 Vc. c. , 6 mA, connexion 3 fils 24 Vc. c. , 6 mA, connexion 3 fils 24 Vc. c. , 4 mA, connexion 1 fil + 4xG 24 Vc. c. , 4 mA, connexion 1 fil + 4xV 24 Vc. c. , 500 mA, connexion 2 fils 24 Vc. c. , 500 mA, connexion 2 fils 24 Vc. c. , 500 mA, connexion 3 fils 24 Vc. c. , 500 mA, connexion 1 fil + 4xV 24 Vc. c. , 500 mA, connexion 1 fil + 4xG 24 Vc. c. , 500 mA, connexion 1 fil + 4xG 240 Vc. a. , 2 A, contacts normalement ouverts ±10 V, 0-10 V, 0-5 V, 1-5 V, 0-20 mA, 4-20 mA ± 10 V, 0-10 V, 0-5 V, 1-5 V 0-20 mA, 4-20 mA Modèle GRT1-ML2 GRT1-END GRT1-ID4 GRT1-ID4-1 GRT1-ID8 GRT1-ID8-1 GRT1-OD4 GRT1-OD4-1 GRT1-OD4G-1 GRT1-OD8 GRT1-OD8-1 GRT1-OD8G-1 GRT1-ROS2 GRT1-AD2 GRT1-DA2V GRT1-DA2C Remarque : Reportez-vous au catalogue Systèmes d'automatisation pour obtenir plus de détails ainsi que des informations concernant les accessoires Câbles MECHATROLINK-II Nom Câbles MECHATROLINK-II Remarques 0, 5 mètre 1 mètre 3 mètres 5 mètres 10 mètres 20 mètres 30 mètres Résistance de terminaison Répéteur de réseau Modèle JEPMC-W6003-A5 JEPMC-W6003-01 JEPMC-W6003-03 JEPMC-W6003-05 JEPMC-W6003-10 JEPMC-W6003-20 JEPMC-W6003-30 JEPMC-W6022 JEPMC-REP2000 Terminateur MECHATROLINK-II Répéteur MECHATROLINK-II Autres modules d'E/S Nom Modules d'E/S MLII Remarques 64 entrées numériques et 64 sorties numériques (24 Vc. c. ) Entrée analogique : -10 V à +10 V, 4 canaux Sortie analogique : -10 V à +10 V, 2 canaux Avec le connecteur sur le côté IO2310 Longueur 0, 5 1, 0 3, 0 Modèle JEPMC-IO2310 JEPMC-AN2900 JEPMC-AN2910 JEPMC-W5410-05 JEPMC-W5410-10 JEPMC-W5410-30 Câble d'E/S pour JEPMCIO2310 Logiciel pour PC Caractéristiques Trajexia Studio 1. 0 ou version ultérieure Modèle TJ1-Studio TOUTES LES DIMENSIONS INDIQUEES SONT EN MILLIMETRES. Pour convertir les millimètres en pouces, multipliez par 0, 03937. Pour convertir les grammes en onces, multipliez par 0, 03527. FRANCE Omron Electronics S. A. S. 14, rue de Lisbonne 93110 ROSNY SOUS BOIS 316 853 332 R. C. S. : + 33 1 56 63 70 00 Fax : + 33 1 48 55 90 86 www. industrial. omron. fr BELGIQUE Omron Electronics N. V. /S. A. Stationsstraat 24, B-1702 Groot-Bijgaarden Tél: +32 (0) 2 466 24 80 Fax: +32 (0) 2 466 06 87 www. industrial. omron. be SUISSE Omron Electronics AG Sennweidstrasse 44, CH-6312 Steinhausen Tél. : +41 (0) 41 748 13 13 Fax : +41 (0) 41 748 13 45 www. industrial. omron. ch Romanel Tél. : +41 (0) 21 643 75 75 8 Contrôle d'axes Contrôle d'axes 17 316 853 332 R. C. S. : +33 1 56 63 70 00 Bien que nous nous efforcions d'atteindre la perfection, Omron Europe BV et/ou ses filiales et partenaires n'offrent aucune garantie et n'assument aucune responsabilité pour ce qui est de l'exactitude ou de l'exhaustivité des informations fournies dans ce document. Nous nous réservons le droit de modifier son contenu à tout moment et sans préavis. Cat. I53E-FR-02A Le produit étant sans cesse amélioré, ces caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. 18 19 OmrOn EurOpE B. V. Wegalaan 67-69, NL-2132 JD, Hoofddorp, Pays-Bas. : +31 (0) 23 568 13 00 Fax : +31 (0) 23 568 13 88 www. industrial. omron. eu Omron Electronics S. A. S. 14 rue de Lisbonne 93561 Rosny-sous-Bois cedex Tél. : +33 (0) 1 56 63 70 00 Fax : +33 (0) 1 48 55 90 86 www. industrial. omron. fr Agences régionales FrAnCE Afrique du Sud Tél. : +27 (0)11 579 2600 www. industrial. omron. co. za Allemagne Tél. : +49 (0) 2173 680 00 www. industrial. omron. de Autriche Tél. : +43 (0) 2236 377 800 www. industrial. omron. at Danemark Tél. [. . . ] : +7 495 648 94 50 www. industrial. omron. ru Suède Tél. : +46 (0) 8 632 35 00 www. industrial. omron. se Turquie Tél. : +90 216 474 00 40 www. industrial. omron. com. tr Omron Electronics n. V. /S. A. Stationsstraat 24, B-1702 Groot Bijgaarden Tél. [. . . ]