Mode d'emploi OMRON ZEN-SOFT01-V4 01-2006

[. . . ] Z184-FR2-03 Logiciel de programmation ZEN-SOFT01-V4 MANUEL D'UTILISATION Sommaire 1 11 41 53 61 Advanced Industrial Automation Installation et démarrage Création de programmes en schémas à contacts Transfert et surveillance des programmes Paramètres du système Fonction de simulation Logiciel de programmation ZEN-SOFT01-V4 Manuel d'utilisation Imprimé en janvier 2006 Préface Les produits OMRON sont conçus pour être utilisés dans le respect des procédures appropriées par un opérateur qualifié et uniquement aux fins décrites dans le présent manuel. Ce manuel décrit les fonctions, performances et méthodes d'application requises pour optimiser l'utilisation des relais programmables ZEN. Le ZEN est un bloc relais programmable compact offrant de nombreuses fonctionnalités qui permettent d'automatiser facilement les petites applications. Le développement de ce produit est basé sur la technologie de pointe d'OMRON en matière de contrôle ainsi que sur son expérience dans la fabrication de différents types de contrôleur. [. . . ] Pour retourner en mode d'édition normal, cliquez de nouveau sur le bouton Sélectionner des objets ou appuyez sur la touche Echap. 32 Modification des programmes en schémas 2. Section 2-4 Faites glisser la souris du début jusqu'à la fin de la plage. 3. Appliquez l'une des procédures suivantes pour copier et déplacer la plage sélectionnée. 33 Modification des programmes en schémas à contacts Pour copier la plage : · Cliquez sur le bouton Copier de la barre d'outils. · Sélectionnez Edition/Copier dans la barre de menus. · Cliquez sur bouton droit de la souris et sélectionnez Copier. Section 2-4 Pour déplacer la plage : · Cliquez sur le bouton Couper de la barre d'outils. · Sélectionnez Edition/Couper dans la barre de menus. · Cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez Couper. 4. Vous pouvez utiliser l'une des méthodes suivantes pour coller des entrées et des sorties après avoir déplacé le curseur jusqu'à la position voulue à l'aide de la souris ou des touches fléchées. · Cliquez sur le bouton Coller de la barre d'outils. · Sélectionnez Edition/Coller dans la barre de menus. · Cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez Coller. Pour copier la plage : Pour déplacer la plage : Remarque Après avoir copié un programme enregistré dans un fichier de schéma contacts et avoir lancé le logiciel ZEN dans une fenêtre séparée, vous pouvez coller ce programme. 34 Modification de commentaires Section 2-5 2-4-9 Suppression de lignes A l'aide de la souris ou des touches fléchées, mettez en surbrillance la ligne à supprimer. Appliquez ensuite l'une des méthodes suivantes pour supprimer la ligne sélectionnée. · Sélectionnez Edition / Supprimer ligne dans la barre de menus. · Cliquez sur le bouton droit de la souris et sélectionnez Ligne / Supprimer. 1, 2, 3. . . 1. Mettez en surbrillance la position désirée, puis sélectionnez Edition / Supprimer ligne dans la barre de menus. 2. La ligne mise en surbrillance est supprimée et la ligne suivante est remontée. 2-5 Modification de commentaires La fonction d'édition de commentaires permet d'afficher ou de modifier tous les commentaires d'E/S par type de relais. 35 Enregistrement de schémas contacts 1, 2, 3. . . 1. 2. Section 2-6 Sélectionnez Edition/Modifier les commentaires dans la barre de menus. Dans l'écran Modifier les commentaires, changez le contenu du commentaire. Remarque 1. 2. La compréhension et la gestion des programmes sont plus aisées en utilisant dans les commentaires des noms réels d'équipements d'E/S ou des noms liés aux fonctions utilisées. Pour afficher les commentaires d'E/S dans la vue de schéma à contacts, cliquez sur le bouton Afficher les commentaires de la barre d'outils ou sélectionnez Affichage/Afficher les commentaires des symboles dans la barre de menus. 2-6 2-6-1 Enregistrement de schémas contacts Cette section décrit la procédure qui vous permet d'enregistrer des schémas à contacts dans un fichier. Enregistrement dans un fichier 1. Sélectionnez Fichier/Enregistrer sous dans la barre de menus. La boîte de dialogue Enregistrer sous s'affiche. Sélectionnez la destination de l'enregistrement et saisissez le nom du fichier, puis cliquez sur le bouton Enregistrer. 1, 2, 3. . . 36 Impression de schémas à contacts Remarque 1. Section 2-7 Lorsque vous enregistrez des schémas à contacts existants qui ont été modifiés depuis leur enregistrement, vous pouvez également cliquer sur le bouton Enregistrer de la barre d'outils ou sélectionner Fichier/Enregistrer dans la barre de menu pour écraser le fichier existant. Les paramètres du système et le mot de passe défini dans ZEN/ Activer la protection seront également enregistrés dans le fichier. 2. 2-6-2 Ouverture de fichiers enregistrés 1. Cliquez sur le bouton Ouvrir de la barre d'outils ou sélectionnez Fichier/Ouvrir dans la barre de menus. La boîte de dialogue Ouvrir s'affiche. Indiquez l'emplacement et le nom du fichier, puis cliquez sur le bouton Ouvrir. 1, 2, 3. . . 2-7 2-7-1 Impression de schémas à contacts Paramètres d'impression Cette section décrit les paramètres de mise en page et d'en-tête qui doivent être configurés avant d'imprimer des schémas à contacts. 1, 2, 3. . . 1. 2. Sélectionnez Fichier/Configuration de l'impression dans la barre de menus. [. . . ] 1. 1 Données créées Non (voir avec la Ver. 2. 0 remarque) Données créées Non (voir avec la Ver. 3. 0 remarque) Données créées Non (voir avec la Ver. remarque) 4. 0 ou 4. 1 Version du logiciel de programmation ZEN Ver. [. . . ]