Mode d'emploi ONE FOR ALL URC7145 EVOLVE 4

[. . . ] ESPAOL URC 7145 ESPAOL 2 | PORTUGUS 10 | ITALIANO 18 | NEDERLANDS 26 | DANSK 34 | NORSK 42 | SVERIGE 50 | SUOMI 58 | ????????74 | TRKE 82 | POLSKI 90 | ?ESKY 98 | MAGYAR 106 | ?????????122 | SLOVENSKY 130 | HRVATSKI 138 | CODELIST 146 Open the battery door. Insert 2 AAA batteries. ESPAOL ESPAOL TABLA DE BOTONES MAGIC: Se utiliza para configurar el mando. VER TV: Combina 2 o ms dispositivos en un modo para visualizar la televisin. [. . . ] VOLUME DOWN tu?una bas?n - LED iki kere yan?p snecektir ve ?imdi cihaz kald?r?lm??t?r. Ses kilidini kald?rmak ve her cihaz?kendi sesini kontrol etmeye dndrmek iin prosedr ?u ?ekildedir: 1. 3. TV tu?u alt?nda bulunan LED iki kere yan?p snene kadar MAGIC tu?una bas?l?Geerli mod tu?u alt?nda bulunan LED yan?k kalacakt?r. 993'e bas?n - LED iki kere yan?p snecektir VOL+ tu?una bas?n - LED iki kez yan?p snecektir ve Ses kilidi ?imdi kald?r?lm??t?r Ses Kilidinin sadece Cihaz Modunda uyguland???n?ltfen unutmay?n - Etkinlikler etkilenmez. 89 POLSKI POLSKI TABELA PRzYCISKW MAGIC: s?u?y do konfigurowania pilota WATCH TV: ??czy co najmniej 2 urz?dzenia w jednym trybie w celu ogl?dania telewizji MODE: umo?liwia przewijanie listy urz?dze?skonfigurowanych do obs?ugi przez pilota POWER: w??czanie i wy??czanie zasilania WATCH MOVIE: ??czy co najmniej 2 urz?dzenia w jednym trybie w celu ogl?dania filmw FAV: lista ulubionych kana?w AV: wybr wej?cia w bie??cym urz?dzeniu INFO: wy?wietlenie informacji o aktualnie odtwarzanej pozycji GUIDE: program telewizyjny, EPG SMART: dost?p do Internetu i wy?wietlanie funkcji Smart telewizora lub urz?dzenia pod??czonego do Internetu EXIT: zamkni?cie menu bie??cego urz?dzenia MENU: wy?wietlenie menu bie??cego urz?dzenia PP: poprzedni program, ostatni kana?+/-: zmiana kana?w (nast?pny/poprzedni) 3D: funkcje 3D (je?li dost?pne) Przyciski kolorowe (czerwony, zielony, ??ty, niebieski) ?telegazeta/przyciski szybkiego dost?pu PLAYBACK: przyciski odtwarzania dla bie??cego urz?dzenia BACK: powrt do poprzedniego kroku w menu bie??cego urz?dzenia VOL: zwi?kszanie/zmniejszanie g?o?no?ci, wyciszenie 16:9: dostosowanie wsp?czynnika proporcji (rozmiary obrazu) w telewizorze lub dekoderze telewizji kablowej LIST: wy?wietlenie listy nagranych programw 90 POLSKI ESPAOL Dzi?kujemy za zakup pilota One For All 4. Od teraz jeden pilot s?u?y do sterowania wszystkimi urz?dzeniami audio/wideo. za jednym naci?ni?ciem przycisku (makropolecenia), a tak?e dostosowa?Pierwszym krokiem do obs?ugi pilota jest skon?gurowanie go do zarz?dzania wszystkimi urz?dzeniami kina domowego. JAK SKONFIGUROWA?METODA SIMPLESET SimpleSet to szybki i ?atwy sposb skon?gurowania pilota do sterowania urz?dzeniami najpopularniejszych marek. kon?guracja jednego urz?dzenia nie trwa zwykle d?u?ej ni?na pilocie oraz rodzaje urz?dze?, ktre mo?na skon?gurowa?w danym trybie: Tryb obs?ugi urz?dzenia Rodzaj urz?dzenia TV Telewizor STB Dekoder BLU AUD Telewizor (HDTV, LED, LCD, plazmowy, projektor) Dekoder (telewizji satelitarnej, kablowej, naziemnej, DVB-T, oraz IPTV) Odtwarzacz Blu-ray, DVD, kino domowe z?dzenie audio, amplituner AV, wzmacniacz, tuner, g?o?niki typu Sound Bar Ka?demu rodzajowi urz?dzenia przypisano list?najwa?niejszych marek wraz z numerami; np. na poni?szej li?cie: TV: Telewizor 1 2 3 4 5 Alba / Bush / Goodmans Grundig LG Panasonic Philips 6 7 8 9 0 Samsung Sharp Sony TCL / Thomson Toshiba STB: Dekoder TV ?sat. , kabl. , DVB-T 1 2 3 4 5 BSkyB / Sky Ireland / Orange Canal+ / CanalSat / Digital+ Dream Multimedia / TechniSat DStv / Multichoice / Foxtel / Sky New Zealand Freebox / Tricolor TV / Vu+ 6 7 8 9 0 Humax Samsung Sky Italia / SFR / Neuf TV Sky Deutschland / sterreich / T-Home / Deutsche Telekom UPC / Cablecom / UPC Direct / Virgin Media 91 POLSKI JAK SKONFIGUROWA?SIMPLESET BLU: Blu-ray, DVD 1 2 3 4 5 Denon, Harman/Kardon JVC LG Panasonic Philips 6 7 8 9 0 Pioneer Samsung Sony Toshiba Yamaha AUD: AUD ?amplituner AV, wzmacniacz, tuner, g?o?niki Sound Bar 1 2 3 4 5 Denon Harman/Kardon / JBL LG / JVC Onkyo Panasonic / Technics 6 7 8 9 0 Philips / Marantz Pioneer Samsung Sony Yamaha Aby skon?gurowa?2. W??cz urz?dzenie (z trybu czuwania) i skieruj na nie pilot OFA. [. . . ] UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL garanteaz?acest produs nu va prezenta defecte de fabrica?ie ?i ale materialelor n condi?iile unei utiliz?ri normale ?i corecte pe o perioad?de un (1) an de la data achizi?ion?rii ini?iale. se dovede?te a fi defect n perioada de garan?ie de un (1) an. [. . . ]