Mode d'emploi ONKYO DV-SP303

[. . . ] Nous vous remercions d'avoir choisi le lecteur DVD DVSP303/DV-SP303E d'Onkyo. Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser votre nouveau lecteur DVD. Une bonne maîtrise de ses caractéristiques et de son mode de fonctionnement vous permet d'exploiter ses possibilités de façon optimale. Veuillez conserver ce manuel d'instructions pour toute référence ultérieure. [. . . ] Cette touche affiche la page de menu qui précède (si elle existe). Cette touche affiche la page de menu qui suit (si elle existe). De nombreuses fonctions abordées dans ce chapitre s'appliquent aux disques DVD, Video CD, CD, vidéo DivX et disques MP3/JPEG, bien que les effets exacts de certaines d'entre elles varient légèrement selon le type de disque chargé. Certains DVD restreignent l'emploi de diverses fonctions (par exemple la lecture au hasard ou la lecture répétée) au niveau de certains passages. Lorsque vous utilisez des Video CD, certaines fonctions ne sont pas disponibles pendant la lecture commandée par menu (PBC). Si vous souhaitez utiliser ces fonctions, démarrez la lecture du disque en sélectionnant une plage à l'aide des touches numérotées. Pour revenir à une lecture normale, appuyez sur la touche (lecture). Lors de l'examen d'un Video CD dont la lecture est commandée par menu (PBC) et également dans le cas d'une plage de WMA ou de MP3, la lecture reprend automatiquement à la fin ou au début de la plage. Selon le disque, la lecture normale peut se rétablir automatiquement lorsqu'un nouveau chapitre est atteint sur un disque DVD. Vous disposez de 4 vitesses de lecture ralentie des DVD, vers la fin du disque et vers le début du disque. Pour les Video CD et vidéo DivX, vous disposez de 4 vitesses de ralenti, vers la fin du disque. Vous pouvez examiner rapidement le contenu d'un disque en faisant défiler le capteur vers la fin ou le début du disque à quatre vitesses différentes (la vitesse de balayage du format DivX Vidéo est fixe). Pendant la lecture, appuyez sur la touche ou pour commander l'examen du disque. Le son est coupé pendant l'examen du contenu des DVD, vidéo DivX ou Video CD et le sous-titrage n'est pas disponible au cours de cette opération menée sur un DVD. Appuyez de façon répétée pour augmenter la vitesse d'examen. Pendant la lecture, appuyez sur la touche (pause). Maintenez la pression d'un doigt sur la touche ou jusqu'à ce que commence la lecture au ralenti. Appuyez de manière répétée sur ces touches pour modifier la vitesse de lecture au ralenti. Pour revenir à une lecture normale, appuyez sur la touche (lecture). Selon le disque, la lecture normale peut se rétablir automatiquement lorsqu'un nouveau chapitre est atteint. Après avoir chargé un CD ou CD-R/RW qui contient des images JPEG, appuyez sur la touche (lecture) pour commencer l'affichage séquentiel (diaporama) des images à partir du premier dossier ou de la première image du disque. le lecteur affiche les images dans chaque dossier par ordre alphabétique. [. . . ] La lecture commence au milieu d'une plage?Certains passages d'une plage passent à la trappe?Le CD audio en question a une fonction de contrôle de copie. Les CD avec contrôle de copie sont des disques spéciaux, non conformes à la norme CD audio et donc non conçus pour être écoutés sur le DVSP303/DV-SP303E. [. . . ]