Mode d'emploi ONKYO TX-NR5000

[. . . ] Table des matières Ampli-tuner Audio/Vidéo Opérations préliminaires 2 TX-NR1000 TX-NR5000E Manuel d'instructions Installation et branchement 18 Fonctionnement 48 Menu Setup 82 Utilisation de la télécommande Merci d'avoir choisi cet ampli-tuner Audio-Vidéo Onkyo. Veuillez lire ce manuel avec attention avant de raccorder et de brancher l'appareil. Respectez les instructions du présent manuel afin de pouvoir profiter pleinement des performances de votre nouvel ampli-tuner Audio/Vidéo et de découvrir un plaisir d'écoute incomparable. Veuillez conserver ce manuel pour un usage ultérieur. 124 Divers 143 Fr ATTENTION: AFIN DE REDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE ET DE DECHARGE ELECTRIQUE, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL A LA PLUIE OU A L'HUMIDITE. WARNING RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN AVIS RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR DANGER: AFIN D'EVITER TOUT DANGER DE DECHARGE ELECTRIQUE, NE PAS OUVRIR LE BOITIER (OU L'ARRIERE) DE L'APPAREIL. [. . . ] Les réglages dans le sous-menu Level Calibration peuvent être configurés pour « Main A » ainsi que pour « Main B ». · Ces réglages ne peuvent pas être effectués si le son est coupé, si les écouteurs sont branchés, et en cas d'utilisation de la lecture multicanaux. · Le bouton [MASTER VOLUME] n'est pas disponible lorsque vous procédez aux réglages d'étalonnage des niveaux. Ces réglages visent à équilibrer les niveaux sonores entre les enceintes de façon à obtenir l'espace sonore approprié. · Cet appareil prend en charge le format THX et la tonalité de test est émise à 0 dB standard (la valeur Absolute Volume est 82). Si, de façon générale, vous préférez écouter à un niveau inférieur à celui de la tonalité de test, faites attention à la puissance sonore soudaine de cette dernière. Remarquez que la tonalité de test sera immédiatement émise lorsque vous aurez appuyé sur la touche [ENTER] au point 1 ci-après. Si l'écran de réglage est affiché, sélectionnez « Level Calibration » et appuyez sur la touche [ENTER] ; l'afficheur passe à l'écran d'étalonnage des niveaux et en même temps l'enceinte avant gauche émet des sons. Commencez par l'enceinte avant et appuyez sur les touches [ ]/[ ] pour sélectionner une enceinte, puis appuyez sur les touches [ ]/[ ] pour régler le volume. La configuration se termine après le réglage de toutes les enceintes branchées. Vous pouvez régler le volume par pas de 0, 5 dB dans une plage comprise entre ­12 dB et +12 dB. Le caisson de grave peut être réglé par pas de 0, 5 dB dans une plage allant de ­15 dB à +12 dB. · Aucun élément de réglage ne sera affiché pour les enceintes non disponibles ou réglées sur « Not Used » dans le sous-menu Speaker Configuration. · Si « Surr Back » est réglé sur « BTL for Front » ou « Bi-Amp for Front » dans le sous-menu Speaker Configuration, aucun élément des enceintes surround arrière n'est affiché. Sous-menu Notch Filter Pour configurer les paramètres du sous-menu Notch Filter (Filtre à bande d'arrêt étroite), un dispositif spécial de mesure est nécessaire. Normalement, laissez ces paramètres sur « Off », leur valeur par défaut. Un filtre à bande d'arrêt étroite coupe le signal de certaines plages de fréquence et laisse passer le reste du signal. Certaines caractéristiques d'éléments ambiants de la pièce, y compris les murs et les petites dimensions de cette dernière, provoquent la formation à la fréquence de résonance, de la crête de signal à certaines basses fréquences entraînant l'émission de vibrations défectueuses Le filtre réduit le signal dans les fréquences qui entraînent la formation de vibrations défectueuses. Pour savoir à quelle fréquence se manifeste la crête, utilisez un générateur d'onde sinusoïdale à basse fréquence et un mesureur SPL (Sound Pressure Level) pour vérifier la fréquence et la valeur de la bande d'arrêt. Notch Filter (Filtre à bande d'arrêt étroite) Off (par défaut) : Sélectionnez ce paramètre lorsque le filtre à bande d'arrêt étroite n'est pas utilisé. On : Sélectionnez ce paramètre en cas d'utilisation du filtre à bande d'arrêt étroite. Frequency (Fréquence) Lorsque le « Notch Filter » susmentionné est réglé sur « On », le filtre à bande d'arrêt étroite s'active à la fréquence spécifiée dans ce paramètre. Le dispositif de mesure permet de régler la valeur de fréquence par pas de 1 Hz dans la plage 20 - 300 Hz. [. . . ] « Not available with zone2 out in Line out » · Ne fonctionne pas avec « 1-8. f. Zone 2 Out » réglé sur « Line Out ». « Not available with zone3 out in Line out » · Ne fonctionne pas avec « 1-8. g. Zone 3 Out » réglé sur « Line Out ». Sauvegarde des réglages Le TX-NR1000/TX-NR5000E dispose d'un système de sauvegarde de la mémoire sans pile afin de conserver les prédéfinitions radio et autres réglages si l'appareil est débranché ou en cas de panne de secteur. [. . . ]