Mode d'emploi PALM TUNGSTEN T2

[. . . ] Manuel d'utilisation des ordinateurs de poche PalmTM TungstenTM T2 Copyright © 1998­2003 Palm, Inc. Graffiti, HotSync MultiMail, PalmModem Palm OS et le logo Palm sont des marques déposées de Palm, Inc. Palm, Palm Powered, Tungsten et VersaMail sont des marques déposées de Palm, Inc. utilise la marque déposée Bluetooth sous licence expresse de Bluetooth SIG, Inc. , U. S. A. [. . . ] Vous pouvez renvoyer le message manuellement ; vous pouvez aussi le modifier, le déplacer ou le supprimer. Toutefois, si vous modifiez le message, vous devrez procéder à un envoi manuel pour l'envoyer. Si l'envoi manuel échoue, vous pouvez choisir d'enregistrer le message dans le dossier Boîte d'Env. en attente de la prochaine opération de renvoi automatique. Reportez-vous à la section « Icônes de la boîte d'envoi dans l'application VersaMail » plus loin dans ce chapitre pour obtenir la liste des icônes associées aux messages en attente de la prochaine opération de renvoi automatique, à ceux qui sont verrouillés et à ceux en état d'échec. Icônes de la boîte d'envoi dans l'application VersaMail Les icônes situées à gauche des messages dans le dossier Boîte d'Env. Message en attente d'être envoyé manuellement ou lors de la prochaine opération de renvoi automatique. Vous pouvez modifier, déplacer ou supprimer un message dans cet état. Opération de renvoi en cours d'exécution. Vous ne pouvez pas modifier, déplacer ni supprimer un message dans cet état. Echec de la troisième tentative de renvoi automatique. Vous devez manuellement envoyer un message dans cet état. Compléter les brouillons Si vous rédigez un message et que vous quittez l'application VersaMail sans avoir appuyé sur Envoi, Env. ou Ann. , le message est automatiquement déplacé vers le dossier Brouillons. Pour terminer la composition du message, appuyez sur la liste de sélection des dossiers et sélectionnez le dossier Brouillons. Sélectionnez le message à compléter ou modifier, puis tapez sur Modifier. Vous pouvez également supprimer le message du dossier Brouillons. 263 Chapitre 17 Utilisation du logiciel de messagerie personnelle PalmTM VersaMailTM Ajout d'une signature personnelle Vous pouvez ajouter une signature personnelle, vos nom, adresse e-mail et numéro de téléphone par exemple, à tous les messages que vous envoyez. Pour créer une signature personnelle : 1. 4. Appuyez sur l'icône Menu Appuyez sur Options. Sélectionnez Préférences. Appuyez sur Signature. . 5. Appuyez sur la case à cocher Joindre signature pour la sélectionner. 6. 7. Saisissez les informations de votre signature. Appuyez sur OK. Transfert de courrier électronique Vous pouvez rapidement transmettre des messages à partir de tous les dossiers, excepté le dossier Boîte d'Env. . Pour transmettre un message : 1. Appuyez sur la liste de sélection des dossiers et sélectionnez le dossier qui contient le message. Appuyez sur le message pour l'afficher. 2. 264 Réception, envoi et gestion des messages 3. Appuyez sur le bouton Tr. Appuyez sur Tr. Sur l'écran Destinataires, saisissez ou recherchez l'adresse du destinataire. [. . . ] Voir Questions fréquemment posées Fichiers conversion de pièces jointes 305­307 journal des erreurs 290 lien de fichiers externes 41, 418 Fichiers audio 75, 79 Fichiers d'archives pour les applications principales 40 enregistrement d'éléments supprimés 58, 59 importation de données à partir de 40 messages de l'application SMS 180 Fichiers délimités par des tabulations, importation de données à partir de 40 Fichiers délimités par des virgules, importation de données à partir de 40 Fichiers vidéo 75, 79 Filtres activation et désactivation 313­314 création 310­313 exemples de 313 modification 314 suppression 314 Fournisseur d'accès à Internet configuration requise pour 200 nécessitant APOP 321, 323, 325 nécessitant ESMTP 325 saisie d'informations relatives au fournisseur d'accès Internet 457 H Hebdomadaire (vue de l'Agenda) 113­115 Heure configuration de l'heure actuelle 384, 426 de début et de fin pour la vue quotidienne de l'Agenda 120 définition d'un événement 104 format 428 Paramètres et options d'heure d'été/ d'hiver 385­387 réglage d'une alarme 109 Heure actuelle 45 Heure d'été/d'hiver options 386 paramètres 385 Historique définition 370 effacement 371 limite 370 536 Index Horloge universelle ajout de villes 385­387 alarme 388 Fuseau horaire 386 menus 389 options d'affichage 389 ouverture 381, 382 Paramètres et options d'heure d'été/ d'hiver 385­387 préférences de l'alarme 389 HotSync conduites de synchronisation des applications 395­396, 495 conduites de synchronisation des applications, Macintosh 396 démarrage de HotSync Manager 289 lien de fichiers externes 41, 418 opération HotSync sans fil 415 opération locale 392, 398, 507 opération locale sur Macintosh 401 opération par modem 393, 407­412, 508­ 509 opération réseau 415­418 opérations effectuées à l'aide d'une station de synchronisation 406, 444 opérations par communication Bluetooth 412­415 opérations via port IR 402­405, 444­445 paramètres 391­393 paramètres modem 408 personnalisation 395, 396 préférences des boutons 469 première synchronisation 397­402, 419­ 421 problèmes 505­512 problèmes avec les opérations par infrarouge 511 profils utilisateur 419 restauration des données 494­496 sélection d'opérations HotSync sur l'ordinateur de poche 414 synchronisation de courrier électronique 309 synchronisation par liaison infrarouge 402­407 synchroniser les comptes actifs 290 utilisation avec un autre gestionnaire d'informations personnelles 83 I Icône Ajout/Suppression de programmes 83 Icône en forme d'enveloppe 243 Icône en forme d'enveloppe endommagée 240 Icônes Actualiser 360 Ajout/Suppression de programmes 83 alarme 109 application 20, 49 Arrêt 360 cadenas 37 CD-ROM 7 Connexion rapide 90 Conseils 22 conseils en ligne 21 enveloppe endommagée 240 événement récurrent 111 Horloge 20 HotSync Manager 80, 289 Installation rapide 75 Luminosité 14 menu 54 messagerie VersaMail 243 note 71 Ouvrir une URL. . . 356 Page d'accueil 358 pour les messages 243, 263 Précédent 358 Programme d'installation de Palm Desktop 7 Rechercher 66 Suivant 358 sur les boutons de l'ordinateur de poche 12 transmission par infrarouge 38 trombone 243 USB 5 Web 353 Images compression 373 copie à partir de pages web 362 modification des préférences de téléchargement dans le navigateur Web Pro 373 537 Index IMAP ajout d'un compte 204, 212, 220 boîte aux lettres racine 321 options du serveur 206, 214, 222 synchronisation ESMTP dans 294 synchronisation sans fil du dossier 332 synchroniser un compte 294 Importation de données 40­42 Impression de vos rapports de dépenses 136 Info carte 99 Informations de maintenance 491 Infrarouge conditions requises sur l'ordinateur de bureau 403 connexions 443, 444 port 14, 35, 402 problème avec les opérations HotSync par infrarouge 511 Installation applications 74­82 Installation de conduite d'installation des applications 395 Installation rapide 75­80 Installation rapide Palm 75­80 Interface MAPI étendue 292 Interface MAPI simple (SMAPI, Simple MAPI) 292 Internet accès 353, 377 saisie d'informations relatives au fournisseur d'accès Internet 457 utilisation de téléphones non GSM pour accéder à 447 IR. Voir Infrarouge IrCOMM 35, 402, 443, 444 IrDA (Infrared Data Association) 35, 402 L Lecture des messages 230­243 Lettres clavier logiciel 25 Graffiti 2 26, 29 style de la police 72 Lien couleurs, modification 374 définition 357 liens consultés 374 liens non consultés 374 téléchargement de fichiers 359 Voir Connexion Lien hypertexte. Voir Lien Liens de messagerie 363 Liste de sélection des graphiques 373 Liste, dans l'écran Applications 49 Listes de rappels 73 Listes de sélection 21 Logiciel Palm Desktop affichage de l'Euro 136 désinstallation 83 enregistrement de données supprimées dans un fichier d'archives 58 lien de fichiers externes 41, 418 Lotus Notes, sélection comme client de messagerie 293 Lotus Organizer, importation de données à partir de 40 Lundi, début de la semaine 428 M Majuscules (écriture Graffiti 2) 30 Marquage de messages lus ou non lus 284 Masquage des enregistrements personnels 481 Masquage total d'enregistrements 480 Mémo vocal alarmes 348 consultation des mémos vocaux 346 création de mémos vocaux 342­346 lecture de mémos vocaux 346­348 menus 348 ouverture 342 présentation 341 J JavaScript, activation et désactivation 375 Jeux 432 Jour (vue de l'Agenda) 105, 119 Journal des erreurs 290 538 Index Mémoire Calculatrice 96 espace disponible 521 limites de l'historique 358 récupération 59, 501 pour la transmission par infrarouge 514 Mémoire cache 376 mémoire cache utilisateur, activation/ désactivation 442 Mémos. [. . . ]