Mode d'emploi PANASONIC CU-2RE15MBE

[. . . ] Operating Instructions Air Conditioner Model No. Indoor Unit Multi Split Outdoor Unit CS-MRE7MKE CS-MRE9MKE CS-MRE12MKE CU-2RE15MBE CU-2RE18MBE ENGLISH Before operating the unit, read these operating instructions thoroughly and keep them for future reference. FRANÇAIS Avant d’utiliser l’appareil, lisez ce mode d’emploi dans son intégralité et conservez-le pour toute référence ultérieure. ESPAÑOL Antes de utilizar la unidad, sírvase leer atentamente estas instrucciones de funcionamiento y conservarlas como futuro elemento de consulta. [. . . ] Le voyant d’alimentation clignote en cours de fonctionnement. MODE DE REFROIDISSEMENT - Pour un air frais • Utilisez des rideaux pour faire barrage à la lumière du soleil et à la chaleur extérieure pour réduire la consommation d’énergie en mode de refroidissement. MODE DÉSHUMIDIFICATION - Pour déshumidifier l’atmosphère • L’unité fonctionne en vitesse lente du ventilateur pour fournir un refroidissement en douceur. AUTO HEAT COOL DRY FAN SPEED AIR SWING OFF/O N MODE 1 FAN SP EED 3 2 TIMER ON TEMP 4 AIR SW ING 5 6 7 9 SET 1 OFF CANCE L AC SET CH ECK CLOCK RESET RC 2 3 8 14 POUR RÉGLER L’HEUR • Pour mettre l’appareil sous ou hors tension à une heure prédéfinie. ON 1 2 SET OFF Sélectionnez le mode marche (ON) ou arrêt Réglez l’heure Confirmez de la minuterie (OFF) • Pour annuler le mode marche (ON) ou arrêt de la ON minuterie (OFF), appuyez sur ou sur OFF , puis sur CANCEL. • Lorsque le mode minuterie est activé, il se peut que l’appareil démarre avant l’heure réelle définie de façon à atteindre la température que vous avez choisie (environ 35 minutes avant). • L’opération de minuterie se base sur le réglage de l’horloge de la télécommande et se répète quotidiennement une fois définie. Pour régler l’horloge, veuillez consulter la Préparation de la télécommande sur le couvercle arrière. • Si la minuterie est annulée manuellement ou par une panne de courant, vous pouvez restaurer le réglage antérieur (une fois le courant rétabli) en appuyant sur SET . 15 FRANÇAIS UNITÉ INTÉRIEURE ATTENTION • Coupez l’alimentation et débranchez l’appareil avant le nettoyage. • Ne touchez pas l’ailette en aluminium, la partie tranchante peut provoquer des blessures. INSTRUCTIONS DE NETTOYAGE • N’utilisez pas de benzène, de diluant ou de poudre à récurer. • Utilisez uniquement du savon ( pH7) ou un détergent ménager neutre. • N’utilisez pas de l’eau dont la température est supérieure à 40°C. 2 4 CONSEIL • Pour garantir une performance optimale de l’unité, un nettoyage d’entretien doit être effectué à intervalles réguliers. Une unité encrassée peut provoquer des dysfonctionnements et produire le code d’erreur « H99 ». Veuillez consulter un revendeur agréé. 1 7 9 8 3 5 6 1 UNITÉ INTÉRIEURE TOUCHE AUTO OFF/ON (MARCHE/ARRÊT AUTOMATIQUE) • Utilisée lorsque la télécommande est perdue ou en panne. 7 Action Mode de fonctionnement Automatique • Frottez délicatement l’appareil avec un chiffon doux et sec. 2 PANNEAU AVANT Retrait du panneau avant • Soulevez et tirez pour retirer le panneau avant. • Lavez avec soin et séchez. Fermeture du panneau avant Appuyez une fois sur la touche. Maintenez la touche enfoncée jusqu’au Refroidissement retentissement d’1 bip, puis relâchez. Maintenez la touche enfoncée jusqu’au retentissement d’1 bip, puis relâchez. Chauffage Appuyer à nouveau jusqu’à entendre 2 bips, puis relâcher. Appuyez sur la touche pour mettre l’appareil hors tension. 8 FILTRE SUPER ALLERU-BUSTER Aspirez le filtre anti-allergènes «super alleru-buster». [. . . ] • Pénétration d’eau ou de corps étrangers à l’intérieur de la télécommande. • Fuite d’eau de l’unité intérieure. • Désactivation fréquente du disjoncteur. • Le cordon d’alimentation est inhabituellement chaud. [. . . ]