Mode d'emploi PANASONIC DMC-FT25EF

[. . . ] Mode d’emploi des caractéristiques avancées Appareil photo numérique Modèle n° DMC-FT25 Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d’utiliser ce produit, et conserver ce manuel pour utilisation ultérieure. VQT4N74 F1212YS0 until 2012/12/31 Contenu Avant utilisation Précautions à prendre avec l’appareil photo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 (Important) A propos des performances de l’imperméabilité à l’eau/ poussière et aux performances antichoc de l’appareil photo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Accessoires fournis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Noms des composants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Dirigez l’appareil photo vers une feuille de papier blanc, etc. de façon à ce que le cadre du milieu soit entièrement rempli par l’objet blanc et appuyez sur [MENU/SET]. • La balance des blancs peut ne pas être définie correctement si le sujet est trop clair ou trop sombre. Réglez de nouveau la balance des blancs après l’ajustement à la luminosité appropriée. • Sortez du menu une fois défini. - 81 - Enregistrement [Mode AF] Modes applicables : Ceci permet à la méthode de mise au point de s’adapter aux positions et au nombre de sujets à être sélectionnés. Configuration Description des réglages [š] ([Détection visage]) L’appareil photo détecte automatiquement le visage d’une personne. 15 zones) La mise au point et l’exposition peuvent ainsi être réglées pour convenir au visage peu importe la partie de l’image où il se trouve. La mise au point peut être ajustée à un sujet spécifique. La mise au point suivra le sujet mais s’il se déplace. (Suivi dynamique) Un maximum de 23 points pour chaque zone MPA peut être mis au point. Cela est utile quand le sujet n’est pas au centre de l’écran. (Le cadre de la zone MPA sera le même que la configuration du format de l’image. ) L’appareil photo fait la mise au point du sujet dans l’aire de mise au point au centre de l’écran. L’appareil photo fait la mise au point sur une zone étroite et limitée de l’écran. [ ] ([Recherche MPA])¢1 [ ] ([23 points])¢2 [Ø] ([1-zone]) [Ù] ([Spot])¢2 ¢1 [Ø] sera utilisé durant l’enregistrement des films ou en utilisant [Intervallomètre]. ¢2 [Ø] sera utilisé durant l’enregistrement de films. • [Mode AF] est fixé sur [Ø] dans les cas suivants. – [Effet miniature] (Mode de Contrôle Créatif) – [Ciel étoilé] (Mode scène) • Il sera fixé sur [š] si la [Rec. visage] est réglée sur [OUI]. • Il n’est pas possible de sélectionner [š] dans les cas suivants. – [Sous-marin avancé] – [Panorama] – [Paysage noct. ]/[Nourriture] (Mode scène) • Il n’est pas possible de sélectionner [ ] dans les cas suivants. – [Sépia]/[Monochrome dynamique]/[Dynamique haute]/[Effet jouet] (Mode de Contrôle Créatif) – [Panorama] – [N&B]/[SÉPIA] ([Mode couleur]) - 82 - Enregistrement ∫ À propos de [š] ([Détection visage]) Les cadres de la zone MPA suivants sont affichés lorsque l’appareil détecte des visages. Jaune: Lorsque le déclencheur est appuyé à mi-course, le cadre devient vert si l’appareil photo fait la mise au point. Blanc: Affiché si plus d’un visage sont détectés. Les autres visages se trouvant à la même distance que les visages présents dans la zone MPA jaune sont également mis au point. • Sous certaines conditions de prises de vue incluant les cas suivants, la fonction de reconnaissance faciale peut échouer, rendant impossible la détection des visages. [. . . ] • Les cas ci-dessous ne sont pas des mauvais fonctionnements, donc vous pouvez utiliser l’appareil photo normalement. > Vous entendez un “cliquetis” lorsque l’appareil photo est secoué alors qu’il est éteint ou pendant le Mode Lecture. (Il s'agit du son de déplacement de l’objectif) > Lorsque cet appareil est allumé ou éteint, ou en changeant le mode enregistrement pour le mode lecture, un cliquetis se fait entendre (il s’agit du bruit de l’objectif qui se déplace). > En zoomant, vous pouvez ressentir des vibrations (elles sont causées par le déplacement de l’objectif). L’horloge est réinitialisée. [. . . ]