Mode d'emploi PANASONIC DMRBST765EG

[. . . ] Le code régional de ce lecteur est "1". Ce lecteur accepte tous les disques auxquels est attribué le code régional "1" ou "ALL" (tous). Exemple: La garantie se trouve à la page 59. 1 ALL 1 2 4 Ce manuel a été imprimé avec de l'encre à base de soja. PC RQT7143-C . ATTENTION! CET APPAREIL EST DOTÉ D'UN LECTEUR AU LASER. L'UTILISATION DE COMMANDES OU LE RECOURS À DES RÉGLAGES AUTRES QUE CEUX INDIQUÉS DANS CE MANUEL PEUVENT PRÉSENTER DES RISQUES D'EXPOSITION À DES RADIATIONS. [. . . ] ex. : "5": [0] [5] "15": [1] [5] Toutes les scènes que contient la liste sont lues. Arrêt de la lecture des listes de lecture Appuyer sur []. (La liste de lecture s'affiche. ) Lecture de scènes d'une liste de lecture 1 2 En mode arrêt Appuyer sur [PLAY LIST]. Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner la liste de lecture contenant la scène désirée, puis appuyer sur [1]. DVD PLAY LIST 001 002 003 004 3 --- N° DATE TOTAL SCÉNE TITRE Lecture scènes ÉDITER --- 01 10/23 0 : 03 004 Auto action 02 10/26 0 : 07 006 USJ 03 10/21 0 : 06 004 Dinosaur - - - - /- - - :- --- Éditer1 scènes 1 1 Copier liste 1 1 Effacer liste 1 Entrer titre Propriétés SÉLECT ENTER RETURN 3 Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner "Lecture scènes" puis appuyer sur [ENTER]. DVD PLAY LIST Lecture scènes 1 10/23 0:03 004 Dinosaur 001 00:00. 19 002 003 Sélect. page 0~9 004 --- --- SÉLECT --- --- --- ENTER RETURN Préc. 001 / 001 Suiv. N° de page/nombre total de pages 31 RQT7143 Édition 3 Arrêt de la lecture de scènes Appuyer sur []. (La liste des scènes s'affiche. ) Effacement de la lecture de scènes Appuyer sur [RETURN]. Effacement d'une liste de lecture ou d'une scène de la liste de lecture pendant la lecture 1 2 Appuyer sur [ERASE]. L'écran de confirmation s'affiche. Appuyer sur [2] pour sélectionner "Effacer" ou "Oui" et appuyer sur [ENTER]. 3 Édition de listes de lecture [HDD] [RAM] Fonctions Préparatifs Appuyer sur [HDD] ou [DVD] pour sélectionner le support voulu. En mode arrêt Lecture scènes Éditer scènes DVD page 31, Lecture de scènes d'une liste de lecture 1 10/21 0:03 004 Dinosaur Appuyer sur [PLAY LIST]. ex. : DVD-RAM ÉDITER PLAY LIST Éditer scènes Ajouter Déplacer Rééditer Effacer 001 00:00. 19 002 003 Sélect. page 0~9 004 --- --- DVD PLAY LIST SÉLECT ENTER RETURN --- --- --- Appuyer sur [2, 1] pour sélectionner la rubrique (Ajouter, Déplacer, Rééditer ou Effacer), puis appuyer sur [ENTER]. 001 002 003 Préc. 001 / 001 Suiv. 004 3 --- --- N° DATE TOTAL SCÈNE N° 0~9 SÉLECT TITRE 01 10/23 0:03 004 Dinosaur 02 10/26 0:07 006 USJ 03 10/21 0:06 004 Auto action - - - - /- - - - :-- - - - ENTER Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner une liste. Pour créer une nouvelle liste, sélectionner "` `", puis appuyer sur [ENTER] ( page 30). Édition Touches numériques 6, 5 3, 4, 2, 1 ENTER FUNCTIONS Suppression de l'affichage de l'écran de la liste de lecture/de séquences Appuyer sur [PLAY LIST]. Pour mettre fin au paramétrage Appuyer sur [RETURN]. Pour référence Il n'est possible d'accéder aux rubriques "Lecture scènes" et "Propriétés" que lorsque le disque est protégé contre l'écriture. Annuler la protection (cartouche page 10, disque page 36) pour accéder aux autres rubriques. Propriétés Dinosaur 1 N° Scènes 004 Date 10/23/2002 VEN Total 0:03. 53 ENTER RETURN 32 RQT7143 3 RETURN 1 1 1 1 1 1 Pour afficher les scènes 10 et suivantes Appuyer sur [3, 4, 2, 1] pour sélectionner "Suiv. " et appuyer sur [ENTER]. Il est aussi possible de sélectionner une page de scènes en entrant un nombre à 3 chiffres à l'aide des touches numériques. ex. : "5": [0] [0] [5] "15": [0] [1] [5] Appuyer sur [1] pour afficher le sous-menu. La lecture passe en pause si la fin du programme est atteinte au cours de cette procédure. Il n'est pas possible d'éditer une image fixe. Selon l'état de l'enregistrement, le nombre maximum de listes de lecture et de scènes peut être moindre que ce qui est indiqué dans le présent manuel. L'illustration ci-contre peut apparaître dans l'affichage de la scène enregistrée sur le disque dur. Cette illustration indique que les images ne peuvent être enregistrées qu'une seule fois. ( page 29, Restrictions) 001 33 RQT7143 Édition Gestion de programmes Fonctions Préparatifs Appuyer sur [HDD] ou [DVD] pour sélectionner le support voulu. Effacer programme [HDD] [RAM] [DVD-R] Le programme et ses listes de lecture sont irrémédiablement supprimés par cette procédure. Vérifier bien avant d'effectuer cette opération. Effacer programme Durée enreg. restante 0 : 58 SP Appuyer sur [DIRECT NAVIGATOR]. ex. : DVD-RAM HEURE TITRE ÉDITER La liste de lecture est aussi effacée. Effacer SÉLECT Annuler RETURN ENTER DIRECT NAVIGATOR DVD 3 N° CA DATE 01 02 03 4 6/20 MER 10:00 AM Dinosaur 6 6/20 MER 9:00 PM Auto action 13 6/20 MER 11:00 PM USJ 1 1 1 1 1 Entrer titre [HDD] [RAM] [DVD-R] Entrer titre _ 11 2A 3D 4G 2 B E H K Q U 3 C F I L O R V Y ?S 4 5 a d g j m 6 b e h k n q u x ' 7 c f i l o 8 / fl [ 9 0 ij¢ l% $ ] & _ ) | ^ Édition Touches numériques DIRECT NAVIGATOR 3, 4, 2, 1 ENTER 34 RQT7143 3 TOTAL 3 0 N° -- SÉLECT Entrée de texte page 38 ; EFFACER RÉGLER 0 ­­ 100 5J 7P 8T ON@ s { z ; ( } \ ` 6M N 9 ENTER RETURN p t w " r v y : SÉLECT 9W X 0. , 100 Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner le programme. Il est également possible de sélectionner les programmes au moyen des touches numériques. ex. : "5": [0] [5] ([HDD] [0] [0] [5]) ESPACE ENTER RETURN RETURN Propriétés [HDD] [RAM] [DVD-R] Les informations sur le programme (date et heure par exemple) s'affichent. Propriétés Dinosaur N° 1 Activé 1:02 PM Date 6/20/ 2001 MAR Heure 0:01(SP) CA 4 ENTER RETURN Appuyer sur [1] pour afficher le sous-menu. [. . . ] Les piles sèches ne sont pas couvertes sous cette garantie. Cette garantie est octroyée à l'utilisateur original seulement. La facture ou autre preuve de la date d'achat original sera exigée pour toute réparation sous le couvert de cette garantie. CETTE GARANTIE LIMITÉE ET EXPRESSE REMPLACE TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, EXCLUANT LES GARANTIES IMPLICITES DU CARACTÈRE ADÉQUAT POUR LA COMMERCIALISATION OU UN USAGE PARTICULIER. [. . . ]