Mode d'emploi PANASONIC DMRXW380EF

[. . . ] Mode d'emploi Enregistreur DVD Modèle No. DMR-XW380 Cher client Nous vous remercions pour l'achat de cet appareil. Pour en obtenir les performances optimales et pour votre sécurité, veuillez lire attentivement les instructions de ce manuel. Avant de connecter, d'utiliser ou de régler cet appareil, veuillez lire intégralement ce mode d'emploi. [. . . ] en se connectant au caméscope Panasonic Copie de la Vidéo HD (format AVCHD) Il est possible d'enregistrer la vidéo HD (format AVCHD) enregistré sur le caméscope Panasonic, etc. AVCHD (Disque) > [DD] AVCHD (Carte SD, caméscope, etc. ) > [DD] Câble de connexion USB (câble spécifié comme accessoires de l'équipement USB) 1 A partir d'un équipement vidéo Connectez le caméscope. Préparez le caméscope pour le transfert de données sur ce caméscope. Depuis un disque ou une carte SD Introduisez un disque ou une carte SD. Ex. : [SD] Carte SD Lire Vidéo ( AVCHD ) Avec un autre équipement Visualiser les Images ( JPEG ) Copier Vidéo ( AVCHD ) Copier Vidéo ( MPEG2 ) Copier Images ( JPEG ) Une carte SD est présente. OK RETURN 2 3 Sélectionnez "Copier Vidéo ( AVCHD )", puis appuyez sur [OK]. Sélectionnez le titre, puis appuyez sur le bouton "Jaune". Une coche est affichée. Répétez cette étape. Appuyez de nouveau sur le bouton "Jaune" pour annuler. (Tous les enregistrements de la même date deviendront des titres. ) 4 5 Appuyez sur [OK]. Sélectionnez "Démarrer", puis appuyez sur [OK]. Le début de la copie peut prendre un certain temps. Pour arrêter la copie Maintenez [RETURN ] pendant 3 secondes. La copie ne peut pas être effectuée pendant l'enregistrement ou la lecture. Un titre AVCHD avec plus de 100 scènes sera divisé dans des titres toutes les 99ième scène et copié. 62 VQT2J61 Copie de la Vidéo SD (format MPEG2) Il est possible d'enregistrer la vidéo SD (format MPEG2) enregistré sur le caméscope Panasonic, etc. [SD], caméscope Panasonic > [DD] [RAM] 1 A partir d'un équipement vidéo Connectez le caméscope. Sélectionnez le mode approprié pour préparer le caméscope au transfert de données sur le caméscope. Depuis une carte SD Introduisez une carte SD. Ex. , Carte SD Lire Vidéo ( AVCHD ) Copier Vidéo ( AVCHD ) Copier Vidéo ( MPEG2 ) Copier Images ( JPEG ) Une carte SD est présente. OK RETURN 2 3 4 Sélectionnez "Copier Vidéo ( MPEG2 )", puis appuyez sur [OK]. Sélectionnez "Débuter copie", puis appuyez sur [OK]. Sélectionnez "Oui", puis appuyez sur [OK] pour lancer la copie. Pour arrêter la copie Maintenez [RETURN ] pendant 3 secondes. Vous ne pouvez pas lire de vidéo SD sur une carte SD ou sur le DD du caméscope Panasonic, etc. Vous devez copier les fichiers sur le DD ou sur un DVD-RAM. Vous ne pouvez pas lire ou enregistrer pendant la copie des vidéos au format SD-Vidéo. 63 VQT2J61 Avec un autre équipement Visualiser les Images ( JPEG ) Autres fonctio ns Fonctions VIERA Link / fonctions Q Link Qu'est ce que VIERA Link "HDAVI Control"? VIERA Link "HDAVI Control" est une fonction pratique qui offre des opérations liées de cette unité, et un téléviseur Panasonic (VIERA) ou un récepteur sous "HDAVI Control". Vous pouvez profiter de cette fonction en connectant l'appareil via le câble HDMI. Voyez le manuel d'utilisation de l'appareil connecté pour des détails sur le fonctionnement. Préparation 1 Connectez cette unité à votre téléviseur ou récepteur via un câble HDMI. ( 12) 2 Placez "VIERA Link" sur "Oui" ( 81). (Le réglage par défaut est "Oui". ) 3 Sélectionnez les opérations "HDAVI Control" sur l'appareil connecté (ex. , TV). Réglez le canal d'entrée sur VIERA pour s'adapter à la prise à utiliser comme "HDAVI Control". 4 Allumez tous les appareils compatibles "HDAVI Control" puis sélectionnez l'entrée du canal de cette unité sur le téléviseur connecté pour voir si la fonction "HDAVI Control" fonctionne correctement. [. . . ] 59 Économie d'énergie en veille . 55 Enregistré sur le disque dur . 55 Lecture (Vidéo) Informations de référence Contenus vidéo enregistrés . 31 Liste de lecture créée sur un autre équipement . [. . . ]