Mode d'emploi PANASONIC NA-148VS4

[. . . ] Pour obtenir des informations sur le recyclage, contacter les autorités locales. Informations relatives à l’élimination des déchets dans les pays ne faisant pas partie de l’Union européenne Ce symbole est uniquement reconnu dans l’Union européenne. Pour mettre ce produit au rebut, contacter les autorités locales ou le revendeur le plus proche afin de connaître la procédure à suivre. Élimination des équipements électriques et électroniques usagés Informations relatives à la mise au rebut des équipements électriques et électroniques usagés destinées aux utilisateurs (appareils ménagers domestiques) Un lavage respectueux de l’environnement -- Respecter la limite de charge de chaque programme. -- Le lave-linge ajuste automatiquement la durée de chaque programme en fonction de la charge. [. . . ] Ceci pourrait entraîner des vibrations excessives et endommager le linge ou la machine. Remarque Éviter d’utiliser des filets pour laver les couvertures. Ils empêchent de bien essorer le linge. En fonction du programme, une combinaison de différentes fonctions peut être programmée pour le lavage. Il est également possible de modifier des réglages tels que le volume sonore et la langue. Remarque Certaines fonctions ne sont pas disponibles avec certains programmes. (Voir pages 18-19. ) Les fonctions indisponibles sont identifiées par un tiret. Si une fonction indisponible est sélectionnée, une alarme d’erreur retentit. 2. Mettre la couverture ou le couvre-lit dans le tambour. Le ou la plier pour l’introduire dans le tambour. Les deux extrémités de la couverture doivent être dirigées vers l’intérieur du tambour. Consignes de lavage - 21 NA-148VS4_French. indb 21 2012-12-27 18:41:08 Fonctions optionnelles : Option Réglage de la langue d’affichage La langue d’affichage doit être sélectionnée parmi les langues suivantes : --English --Deutsch --Français --Italiano --Español --Nederlands 1. Appuyer sur le bouton Option. Coton 4. Appuyer sur le bouton jusqu’à ce que la langue désirée soit sélectionnée. Langue English Deutsch C t/min --Русский --Svenska --Dansk --Norsk --Suomi Francais Italiano Temps 1 11 Option Aide 5. Appuyer sur le bouton , le bouton Option, ou ne rien toucher pendant 7 secondes. La langue est configurée et l’affichage revient à l’écran Option. 6. Effectuer l’une des actions suivantes pour quitter l’écran Option. -- Lorsque la fonction Essorage, Rinçage ou Rinçage + Essorage est utilisée, la machine initie le processus de vidange en cas de présence d’eau dans le tambour. Prélavage Mode Sonnerie Mode Arrêt Marche 5 10 Il est possible de sélectionner un processus unique, ou de combiner plusieurs processus en choisissant des fonctions Mode. Sonnerie Il est possible de configurer la sonnerie pour qu’elle retentisse ou non à la fin du lavage. Mode Sonnerie Volume sonore Remarque Marche Marche 6 10 Sonnerie Volume sonore Luminosité Volume sonore Marche Marche 7 10 Les fonctions individuelles de lavage, Anti-allergie, Linge Quotidien et Chemises ne sont pas disponibles pour le programme Rapide 15 mn. Fonction Rinçage Essorage Arrêt cuve pleine Rinçage + Essorage Vidange Description Rincer le linge lavé (L’eau de rinçage reste) Essorer le linge lavé Laver et rincer le linge (L’eau de rinçage reste) Rincer et essorer le linge lavé Vidanger l’eau du tambour Il est possible de configurer le volume sonore de façon à ce qu’un son retentisse ou non. Volume sonore Luminosité Langue Luminosité Marche English 8 10 Permet de régler la luminosité de l’affichage. Luminosité Langue Rapide/Eco English Normal 9 10 Consignes de lavage - 25 NA-148VS4_French. indb 25 2012-12-27 18:41:10 Fonctions en option : Autres Température, Vitesse d’essorage et Temps 1. Appuyer sur le bouton de la fonction désirée. L’écran de la fonction correspondante s’affiche. Temps Il est possible d’utiliser la fonction Temps pour programmer l’heure à laquelle la machine s’achèvera. -- Le programme Laine ne peut pas être programmé. -- Le lave-linge peut s’arrêter avant ou après l’heure programmée, en fonction du type de linge, de la température, ainsi que des conditions d’alimentation en eau et de vidange. -- Pour annuler la durée programmée, appuyer sur le bouton Arrêt. (Tous les réglages seront annulés. ) Remarque Ne PAS utiliser de lessive qui ne se dissout pas entièrement avec la fonction programmée, car il risque de former des grumeaux avant que le lavage commence et ne pourra pas s’écouler normalement. t/min 1200 1000 1400 Valeur sélectionnée actuellement Prochaines valeurs sélectionnables 2. Appuyer sur le bouton ou jusqu’à ce que la valeur désirée soit sélectionnée. 3. ffectuer l’une des actions E suivantes pour configurer la valeur sélectionnée. ou sur -- Appuyer sur le bouton le bouton de fonction optionnelle enfoncé à l’étape 1, ou ne rien toucher pendant 7 secondes. La valeur est configurée et l’affichage revient à l’écran principal. [. . . ] Ceci afin d’éviter que l’eau ne retourne dans le lave-linge. Évacuation dans un tuyau de vidange Tuyau de vidange Attention Ne PAS tordre, sortir ou plier le tuyau de vidange. Évacuation dans un évier ou un lavabo Coude Raccordement à l’alimentation électrique Plaque signalétique Attention - Fixer le tuyau de vidange de manière à ce qu’il ne puisse pas sortir du lavabo. Attention La plaque signalétique indique la puissance nominale nécessaire au lave-linge. Vérifier que les spécifications électriques de l’endroit où est installé le lave-linge correspondent. Consignes d’installation - 41 NA-148VS4_French. indb 41 2012-12-27 18:41:15 Vérification après installation Liste de vérification de l’installation 3 7 1 4 2 5 6 1) Boulons d’ancrage Ont-ils été retirés et les capuchons ontils été fixés correctement? [. . . ]