Mode d'emploi PANASONIC NN-CS598S

[. . . ] WP_steam cover_french:WP_steam cover_french 21/3/13 17:03 Page 3 Four Micro-ondes Vapeur multicuissons Mode dʼemploi et livre de recette micro-ondes combinés NN-CS598S WP_steam cover_french:WP_steam cover_french 21/3/13 17:03 Page 4 INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES. Avant dʼutiliser le four à micro-ondes, lisez attentivement les recommandations dʼutilisation et conservez-les soigneusement. WP_French_Regs:Steam WP 21/3/13 13:08 Page 1 INSTRUCTIONS DE SÛRETÉ IMPORTANTES. Avant d’utiliser le four à microondes, lisez attentivement les recommandations d’utilisation et conservez-les soigneusement. Cet appareil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans et par les personnes présentant des handicaps moteurs, sensoriels et mentaux ou ayant un manque d’expérience ou de connaissances lorsqu’elles sont supervisées ou instruites par une personne responsable de leur sécurité relative à l’utilisation de l’appareil de manière sûre et lorsqu’elles comprennent les risques que cela présente. [. . . ] Distribué au sein de la Communauté européenne par Panasonic Manufacturing U. K. Ltd, Pentwyn Industrial Estate, Cardiff, CF23 7XB, Royaume-Uni. Conformément à lʼarticle 9(2) de la directive 2004/108/CE Panasonic Testing Centre Panasonic Service Europe, une division de Panasonic Marketing Europe GmbH, Winsbergring 15, 22525 Hambourg, Allemagne 42 NN_CS596SEPG_cookbook_French. qxp:NN_CS596SEPG_cookbook_French. qxp 21/3/13 16:53 Page 43 La clé du fonctionnement est la technologie de lʼinverseur (onduleur) La technologie de lʼonduleur pour les fours à micro-ondes a été développée suite à une initiative de Panasonic depuis plus de 10 ans. Cʼest la technologie clé pour produire un type de four micro-ondes très différent qui présente une série de qualités spéciales. • Cela permet dʼavoir le premier four de lʼindustrie qui contrôle linéairement la quantité dʼénergie des micro-ondes. Ce nouveau système de distribution permet de cuire et de dégeler de la nourriture sans perte de goût. Cela permet dʼavoir une conversion efficace de lʼénergie électrique en énergie microondes résultant en une réduction au minimum de la puissance consommée sans réduire lʼeffet des micro-ondes. Cela permet dʼavoir un agrandissement important de la taille de la cavité du four même avec un four compact, ceci grâce à la petite taille du circuit dʼinversion qui remplace les transformateurs encombrants utilisés actuellement. Finalement, à la fin de la vie utile du produit, le fait que lʼon nʼutilise pas des gros transformateurs en fer permet dʼavoir un processus de recyclage plus écologique. • • • La fonction Vapeur améliore la cuisson et le réchauffage de nombreux plats comme du poisson, de la viande blanche, des végétaux, du riz, des patates, des gâteaux. Non seulement, cela permet la cuisson de plats sains et nourrissants mais cela améliore le goût naturel et lʼhumidité de nombreuses nourritures. 43 NN_CS596SEPG_cookbook_French. qxp:NN_CS596SEPG_cookbook_French. qxp 21/3/13 16:53 Page 44 Table des matières Principes du micro-ondes . . 45-46 Guide de contrôle rapide ustensiles de cuisson . . 47-50 Instructions générales . . 51-54 Instructions pour dégeler . . 56 Tableau de décongélation pour des produits laitier. . 57 Tableau de décongélation pour des fruits . . 58 Décongélation et cussion des légumes. 60 Conseils de cuisson avec micro-ondes . . 61-62 Chauffage par convection/cuisson . . 65-66 Tableau de réchauffage et de cussion. . 73 Riz, pâtes, végétaux séchés et pommes de terre en robe de chambre . . 111 44 NN_CS596SEPG_cookbook_French. qxp:NN_CS596SEPG_cookbook_French. qxp 21/3/13 16:53 Page 45 Principes des micro-ondes Lʼénergie des micro-ondes a été utilisée dans ce pays pour cuire et chauffer depuis les premières expériences avec les RADAR. Les micro-ondes elles-mêmes sont en fait présentes tout le temps dans lʼatmosphère, à la fois naturellement et provenant de sources artificielles. [. . . ] de jus d'orange, 2 jaunes d'œufs, 2 cl de Cointreau. Réalisation Eplucher les agrumes. Si possible, les peler à vif, c'est-à-dire enlever les petites peaux blanches. Disposer les quartiers d'agrumes en rosace dans le plat creux en alternant les pamplemousses et les oranges. Fouetter la crème liquide et réserver au frais. [. . . ]