Mode d'emploi PANASONIC NV-DS60

[. . . ] Veuillez respecter soigneusement les lois sur les droits d'auteur. L'enregistrement de bandes préenregistrées ou de disques, ainsi que d'informations publiées ou transmises sur des ondes, peut constituer une violation des lois sur les droits d'auteur. L'enregistrement de certaines oeuvres, même si destiné à une utilisation privée, peut faire l'objet de restrictions. Le caméscope utilise des technologies protégées par des droits d'auteur et est protégé par les technologies brevetées et les propriétés intellectuelles du Japon et des Etats-Unis d'Amérique. [. . . ] Une partie de l'image peut être agrandie jusqu'à 10 fois au cours de la lecture. Télécommande pour sélectionner un effet numérique souhaité. Lorsqu'on appuie de manière répétée sur la touche [SELECT], la sélection de l'effet numérique change. Pour changer l'agrandissement au zoom 2 Changez l'agrandissement au zoom en appuyant sur la touche [W] ou sur la touche [T] (62) de la télécommande. Pour interrompre provisoirement les effets numériques de lecture Pour interrompre ou réactiver un effet numérique, appuyez sur la touche [OFF/ON] (61). lorsque l'effet numérique est momentanément interrompu , l'indication de l'effet sélectionné clignote. Pour annuler l'effet numérique Appuyez sur la touche [SELECT] (59) de la télécommande et faites disparaître l'indication de l'effet digital. Pour annuler la fonction de zoom lecture Appuyez sur la touche [P. Pour de plus amples informations sur ce sujet, voir page -89-. Pour changer la partie agrandie de l'image 3 Sur la télécommande, appuyez sur la touche fléchée (, , , ) (56) pointée sur la zone que l'on veut agrandir. ª Mode volet et mode mixage 1 Appuyez sur la touche [1] (72). Pour doubler le son pendant l'écoute de son préenregistré Lorsque vous interrompez momentanément le doublage du son, réglez la [12bit AUDIO] du sous-menu [PLAYBACK] sur [ST2] et vous pouvez vérifier le son préenregistré. Utilisez un casque pour écouter le son préenregistré tout en doublant le son. Pour de plus amples informations sur ce sujet, voir page -89-. 1 Câble audio/vidéo (AV) 2 Câble S-vidéo Assurez-vous d'appuyer sur la touche [OSD] (-54-) de la télécommande avant de commencer la copie, de manière à ce qu'aucune indication ne soit affichée. Dans le cas contraire, les indications de compteur de bande et de fonction affichées seront aussi copiées. Plusieurs réglages (tels qu'entrée extérieure, vitesse de la bande, etc. ) devant être effectués, veuillez consulter le mode d'emploi du magnétoscope. Caméscope: 3 Appuyez sur la touche [1] pour démarrer la reproduction. magnétoscope (VCR): 4 Commencez l'enregistrement. 5 Appuyez sur la touche pause ou arrêt pour arrêter l'enregistrement. Caméscope: 6 Appuyez sur la touche [] pour arrêter la lecture. [. . . ] 1) Enregistrement d'un sujet dont une extrémité est plus rapprochée du caméscope et l'autre plus éloignée de celui-ci Comme la mise au point automatique effectue les réglages au centre de l'image, il peut être impossible de mettre au point un sujet situé à la fois en premier plan et à l'arrière plan. 2) Enregistrement d'un sujet à travers une vitre sale ou recouverte de poussière Parce que la mise au point se fait sur la vitre recouverte de poussière, le sujet placé derrière la vitre ne sera pas net. 3) Enregistrement d'un sujet dans un environnement sombre Comme la quantité de lumière entrant par l'objectif est considérablement réduite, le caméscope ne peut pas effectuer une mise au point correcte. 4) Enregistrement d'un sujet qui est entouré d'objets à surfaces brillantes ou d'objets très réfléchissants Parce que le caméscope met au point sur les objets à surfaces brillantes ou sur des objets très réfléchissants, le sujet enregistré peut devenir flou. [. . . ]