Mode d'emploi PANASONIC PT-LB75VE WIRELESS FUNCTION EDITION WINDOWS

[. . . ] Manuel d'utilisation Projecteur à LCD Modèle No. Utilisation commerciale PT-LB90NTE PT-LB90E PT-LB78VE PT-LB75VE Merci d'avoir acheté un projecteur Panasonic. J Avant toute utilisation de cet appareil, veuillez lire attentivement les instructions d'utilisation et conservez ce mode d'emploi afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. Avant d'utiliser votre projecteur, assurez-vous de lire la section « Précautions de sécurité » (pages 8 - 12). TQBJ0303-1 FRANÇAIS Avis important concernant la sécurité Avis important concernant la sécurité Cher client Panasonic: Ce mode d'emploi vous donne toutes les informations nécessaires concernant l'utilisation de ce projecteur. Nous espérons qu'il vous aidera à utiliser au mieux votre nouveau produit, et que vous serez satisfait de votre projecteur LCD Panasonic. Le numéro de série se trouve au bas de l'appareil. [. . . ] z En cas de modification de la taille de la fenêtre, le format d'aspect de l'image changera également. (Æpage 35) z Pendant le mode d'affichage RÉGL FENETRE, appuyer sur VALIDER pour capturer une nouvelle image, qui viendra remplacer l'image gelée après quelques instants. z Lors de la capture d'une image d'un mouvement rapide, procédez plusieurs fois afin d'obtenir une image stable. FRANÇAIS - 27 Fonctionnement de base Remarques z L'opération RECHERCHE DE SIGNAL est également effectuée. (quand la RECHERCHE DE SIGNAL est définie sur OUI) (Æpage 39) z Si la fréquence d'horloge dépasse les 108 MHz, le RÉGLAGE D'HORLOGE et le RÉGLAGE DE PHASE ne sont pas effectifs. (Æpage 34) z Si l'image projetée est trop foncée ou floue sur les bords, RÉGLAGE AUTOMATIQUE peut interrompre le traitement avant de terminer le réglage puis revenir au paramètre précédent. Projetez une image plus claire et réessayez. J Affichage de RÉGL FENETRE Appuyez sur les boutons pour capturer une nouvelle image et faire défiler les 3 tailles d'image. Par défaut, l'image gelée est affichée sur la gauche de l'écran et l'image suivante (dynamique) est affichée sur la droite. Appuyer sur pour changer de position. Fonctionnement de la télécommande Agrandissement de l'image Il est possible d'agrandir l'image projetée dans une plage allant de 1× à 2× en sélectionnant une partie de l'image. Utilisation d'une fonction attribuée Vous pouvez sélectionner une fonction utile dans la liste et l'affecter à la touche de raccourci FUNCTION. Appuyez sur le bouton Appuyez sur le bouton . . Appuyez sur la touche RETOUR pour sortir de ce mode. 1 ) Appuyez sur le bouton MENU du panneau de contrôle ou de la télécommande pour afficher le menu à l'écran (menu principal, sous-menu ou menu détaillé). 2 ) Maintenir enfoncée la touche FONCTION du panneau de contrôle ou de la télécommande pendant au moins 3 secondes. Q Lorsque vous n'utilisez pas la touche Pour le fonctionnement du menu, voir « Navigation dans le MENU ». (Æpage 29) J Les fonctions des touches en mode zoom numérique Touche + : zoom avant Touche - : zoom arrière Appuyer sur "-" Appuyer sur "+" FONCTION 1 ) Sélectionnez ANNULER dans ce menu (FONCTION DU BOUTON dans le menu RÉGLAGE PROJECTEUR). 4 ) Appuyez sur le bouton VALIDER. Remarques z Pour plus de détails, voir la « FONCTION DU BOUTON » dans le menu « RÉGLAGE PROJECTEUR ». (Æpage 43) Fonctionnement de base Appuyer sur pour déplacer le point central. Remarques z Lorsque le signal ORDINATEUR est projeté, la valeur d'agrandissement passera de 1× à 3×. Lorsque le paramètre VERROU TRAME du menu POSITION est réglé sur OUI, la gamme d'agrandissement est de 1× à 2×. Toutefois, la plage d'agrandissement est de 1× à 3× si VERROU TRAME est défini sur NON. (Æpage 36) z Si le signal en entrée est modifié alors que le ZOOM NUMÉRIQUE est activé, le ZOOM NUMÉRIQUE sera annulé. z Lorsque la fonction ZOOM NUMÉRIQUE est activée, les touches RÉGLAGE AUTOMATIQUE, GEL D'IMAGE, STANDARD, RÉGL FENETRE et FONCTION (sauf si ARRET TEMPORAIRE AV est attribué) ne sont pas disponibles. 28 - FRANÇAIS Navigation dans les menus Navigation dans les menus Navigation dans le MENU J Procédure de fonctionnement 1 ) Appuyez sur la touche MENU. Affiche le menu principal. IMAGE POSITION LANGAGE OPTION D'AFFICHAGE RÉGLAGE PROJECTEUR SÉCURITÉ RÉSEAU CONTRASTE LUMINOSITÉ COULEUR TEINTE DÉTAIL TEMPÉRATURE DE COULEUR DAYLIGHT VIEW RETOUR SÉLECTION VALIDER MODE PAUSE RÉDUCTION DE BRUIT SYSTÈME-TV DÉFAUT AUTOMATIQUE NON NON AUTOMATIQUE MODE IMAGE STANDARD Remarques z Appuyer sur MENU ou sur RETOUR pour revenir z z z z au menu précédent. Appuyer à plusieurs reprises pour quitter le mode de menu puis retourner au mode de projection. Certains éléments et fonctions peuvent ne pas être réglés ou disponibles, selon les signaux d'entrée sélectionnés. Certains éléments peuvent être réglés même lorsqu'aucun signal n'est présent. L'élément sélectionné disparaît au bout de 5 secondes si vous n'effectuez aucune opération et revient au mode de menu. Pour les éléments du sous-menu, voir « Sous-menu » dans le « MENU À L'ÉCRAN ». (Æpage 30) 2 ) Appuyer pour faire défiler jusqu'à l'élément de Menu principal souhaité et appuyer sur VALIDER pour sélectionner. Sélectionner l'élément du menu souhaité depuis le menu IMAGE, POSITION, LANGAGE, OPTION D'AFFICHAGE, RÉGLAGE PROJECTEUR, SÉCURITÉ et RÉSEAU *1. [. . . ] (Æpage 26) Ne pas commuter l'appareil sur OUI et NON après un délai trop court. 0 = NON 1 = OUI Remarques z Si MODE STANDBY est réglé sur ECO, seules les commandes PON et Q$S peuvent être utilisées en mode standby. Borne LAN J Nom et fonction de la borne LAN La lampe LINK (jaune) 10 Base-T/100 Base-TX s'allume quand elle est connectée. La lampe ACT (vert) clignote quand des données sont transmises ou reçues. Remarque z Ne pas toucher la borne LAN ou la partie métallique du câble LAN. Sinon, l'électricité statique de votre main peut se décharger (corps) et entraîner ainsi un dysfonctionnement. MOT DE PASSE VERROU. MENU Pour initialiser votre mot de passe, consultez votre revendeur. Annexe 56 - FRANÇAIS Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Les caractéristiques techniques de ce projecteur sont les suivantes : Alimentation Consommation Ampérage Panneau d'affichage à cristaux liquides Objectif Lampe Luminosité *1 Taille du panneau (diagonale) Rapport d'aspect Méthode d'affichage Méthode d'entraînement Pixels AC 100 - 240 V 50 Hz/60 Hz 300 W Pendant le mode d'attente (quand le ventilateur est arrêté): Approx. [. . . ]