Mode d'emploi PANASONIC PT-LW25HE

[. . . ] Manuel d’utilisation Opérations sur le projecteur Projecteur LCD   Utilisation commerciale N° de modèle P  T-LX26HE PT-LX30HE PT-LW25HE Merci d’avoir acheté ce produit Panasonic. JJ Avant toute utilisation de cet appareil, veuillez lire les instructions attentivement et conservez ce mode d’emploi pour toute utilisation ultérieure. Pour plus informations sur l’utilisation de ce produit via un réseau, référez-vous au « Manuel d’utilisation - Opérations sur le réseau ». AVERTISSEMENT : A  fin d’éviter des dommages qui risquent de causer un incendie ou des chocs électriques, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité. [. . . ] 3333 Appuyez sur ◄► pour régler la valeur. Zz La valeur peut être réglée de 0 à 31. 1111 Appuyez sur ▲▼ pour sélectionner [Vertical]. 2222 Appuyez sur la touche <SELECT> pour afficher la boîte de dialogue des réglages. 2222 Appuyez sur la touche <SELECT> pour afficher la boîte de dialogue. 2222 Appuyez sur ► ou sur la touche <SELECT> pour appeler le sousmenu suviant afin d’afficher [Synchro horiz. Reset Pour réinitialiser les paramètres réglés, tous les réglages reviendront à leurs valeurs précédentes. 2222 Appuyez sur la touche <SELECT> pour afficher la boîte de dialogue des réglages. 3333 Appuyez sur ◄► pour régler le niveau de clamp. Zz Lorsque l’image contient des barres foncées, Effaçer 1111 Appuyez sur ▲▼ pour choisir [Effaçer]. 2222 Appuyez sur ► ou sur la touche <SELECT> pour accéder au sousmenu suivant. Zz Placez le pointeur sur le mode que vous voulez effacer, puis appuyez sur la touche <SELECT>. 2222 Appuyez sur ► ou sur la touche <SELECT> pour accéder au sousmenu suivant. 2222 Appuyez sur la touche <SELECT> pour afficher la boîte de dialogue des réglages. 3333 Appuyez sur ◄► pour régler la surface horizontale affichée par ce projecteur. Lequel vous voulez effectuer la mémorisation, puis appuyez sur la touche <SELECT>. 2222 Appuyez sur la touche <SELECT> pour afficher la boîte de dialogue. 3333 Appuyez sur ◄► pour régler la surface verticale affichée par ce projecteur. FRANÇAIS - 41 Réglages zz Placez le pointeur sur l’un des modes 1 à 10 sur Sélection image Sélectionnez [Sélection image] dans le Menu principal (consultez « Navigation dans le menu » à la page 34), puis sélectionnez l’élément dans le sous-menu. télécommande Panneau de commande Tableau d’école (Vert) Pour projeter les images sur un tableau d’école. Appuyez sur ▲▼ pour choisir [Tableau d’école (vert)] et appuyez ensuite sur la touche <SELECT>. zz Ce mode contribue à améliorer l’image projetée sur un tableau d’école. [. . . ] 11 mm à 22, 94 mm Lampe UHM 230 W 3000 lm (ANSI) 2600 lm (ANSI) Horizontal 15 kHz à 100 kHz, Vertical 50 Hz à 100 Hz Fréquence de l’horloge des points : 140 MHz ou moins [525i(480i)] Horizontale 15, 75 kHz, Verticale 60 Hz [525p(480p)] Horizontale 31, 5 kHz, Verticale 60 Hz [750(720)/60p] Horizontale 45 kHz, Verticale 60 Hz [1125(1080)/60i] Horizontale 33, 75 kHz, Verticale 60 Hz [625i(576i)] Horizontale 15, 63 kHz, Verticale 50 Hz [625p(576p)] Horizontale 31, 25 kHz, Verticale 50 Hz [750(720)/50p] Horizontale 37, 5 kHz, Verticale 50 Hz [1125(1080)50i] Horizontale 28, 13 kHz, Verticale 50 Hz zzLes prises HD/SYNC et V ne sont pas conformes avec la SYNC composite à 3 valeurs Horizontale 15, 75 kHz / 15, 63 kHz, Verticale 50 Hz / 60 Hz 7 (NTSC, NTSC4. 43, PAL, PAL-N, PAL-M, SECAM, PAL 60) 0, 76 m - 7, 62 m (30 - 300 pouces) 16:10 4:3 1 (3, 2 cm rond) 1W 3000:1 2500:1 2500:1 4:3 Avant / arrière / suspendu / posé (Système de réglage par menu) Fréquence de pour le signal YPBPR balayage signal applicable *2 Pour les signaux vidéo (y compris S-vidéo) Système de couleurs Taille de la projection Format d’image de l’écran Type de projection Haut-parleur Sortie de volume maximale utilisable Taux de contraste*1 ***** Les mesures, les conditions de mesure et la méthode de notation sont conformes aux normes internationales ISO21118. ***** Pour plus d’informations sur les signaux vidéo pouvant être projetés par ce projecteur, consultez la « Liste des signaux compatibles » (Æ page 69). Annexe 72 - FRANÇAIS Spécifications N° de modèle PT-LW25HE PT-LX30HE PT-LX26HE 1 (D-sub 15 broches femelle) [Signal RGB] 0, 7 V [p-p] 75 Ω (Quand G-SYNC : 1, 0 [p-p] 75 Ω  TTL HD/SYNC haute impédance, compatible avec polarité négative/positive automatique  TTL VD haute impédance, compatible avec polarité négative/positive automatique [Signal YPBPR] Y: 1, 0 V [p-p] signal de synchronisation inclus, PBPR : 0, 7 V [p-p] 75 Ω [Signal S-vidéo] Y 1, 0 V [p-p], C 0, 286 V [p-p] 75 Ω, compatible signal S1) [Signal RGB] 0, 7 V [p-p] 75 Ω (Quand G-SYNC : 1, 0 [p-p] 75 Ω  TTL HD/SYNC haute impédance, compatible avec polarité négative/positive automatique  TTL VD haute impédance, compatible avec polarité négative/positive automatique 1 (connecteur RCA jack 1, 0 V [p-p] 75 Ω) 2 (jack M3 mini stéréo, 0, 5 V [rms], impédance entrée 22 kΩ et plus) 1 (connecteur RCA jack x 2 (L-R), 0, 5 V [rms], impédance entrée 22 kΩ et plus) 1 (D-sub 9 broches, compatible RS-232C, pour une commande par ordinateur) 1 (pour connexion RJ-45 au réseau, compatible PJLink) 2, 0 m Plastique moulé Largeur : 349, 0 mm Hauteur : 105, 1 mm (avec pied réglables avant rétractés) Profondeur : 247, 0 mm (hors saillies) Approx. [. . . ]