Mode d'emploi PANASONIC RR-XS420E

[. . . ] G Trennen des Gerätes Doppelklicken auf das Bildsymbol (Windows XP: [ ], Windows Vista/ Windows 7: [ ]) in der Taskleiste am unteren Rand des Bildschirms und den Anweisungen auf dem Bildschirm zum Entfernen des Geräts folgen. Indd 94 VQT4J81 2012/05/28 14:49:48 Ein- und Ausschalten des Gerätes Einschalten des Gerätes: Den OPR/HOLD-Schalter auf die [ON]-Seite schieben, um das Gerät einzuschalten. (➜ Seite 24) 4 +, – zur Einstellung der Jahreszahl drücken und 5 +, – zur Einstellung des Monats drücken und i 6 +, – zur Einstellung des Datums drücken und i 7 +, – zur Einstellung des Uhranzeigeverfahrens drücken und i drücken. Indd 101 2012/05/28 14:49:49 DEUTSCH Einstellung des Aufnahmepegels auf MANUELL stellen 9 7 101 Manuelle Einstellung des Aufnahmepegels Einstellung des Aufnahme-Peak-Limiters (Aufnahme-Spitzenwertbegrenzer) auf ON 1 [MENU] drücken. [. . . ] À chaque pression, la lecture retourne en arrière d’environ 3 secondes (réglage d’usine). (Lors de la lecture , passez à l’étape 3 . ) 2 Appuyez sur +, – pour sélectionner “PLAY MENU” et appuyez sur [q OK] pour valider. VQT4J81 3 Appuyez sur +, – pour sélectionner “SLIGHT RETURN” et appuyez sur [q OK] pour valider. Secondes (de 1 à 5) et appuyez sur [q OK] pour valider. (Le réglage d’usine est “3 sec”. ) 4 Appuyez sur +, – pour sélectionner le nombre de 14 162 Pour quitter l’écran de réglage, appuyez sur [F2 (CLOSE)]. Indd 162 2012/05/28 14:46:12 Sauter à des intervalles réguliers (TIME SKIP) Sauter à des intervalles réguliers 1 Appuyez au moins une seconde sur [q OK] durant la lecture. ) 2 Appuyez sur +, – pour sélectionner “PLAY MENU” et appuyez sur [q OK] pour valider. l’appareil passe en mode de saut par intervalle et “ ” s’affiche. Le mode de saut change à chaque pression. Chaque fois que le bouton est pressé, 5 secondes sont passées (réglage d’usine). ) Si vous sélectionnez “ON (small volume)”, le volume sera approximativement à un tiers du volume actuel pendant la répétition parallèle. (Le réglage d’usine est “OFF”. ) 2 Appuyez sur +, – pour sélectionner “PLAY MENU” et appuyez sur [q OK] pour valider. 3 Appuyez sur +, – pour sélectionner “TIME SKIP” et appuyez sur [q OK] pour valider. 4 Appuyez sur +, – pour sélectionner le temps et appuyez sur [q OK] pour valider. Vous pouvez régler l’intervalle de saut à 5 s, 10 s, 30 s, 1 min, 5 min, 10 min ou 15 min. 4 Appuyez sur +, – pour sélectionner le type de répétition, puis appuyez sur [q OK]. 15 163 Répétition parallèle Utiliser la répétition parallèle : 1 Effectuez la lecture répétée A-B. (➜ page 13) La répétition est effectuée sans son ou à faible volume après la lecture répétée A-B. ) 2 Appuyez sur +, – pour sélectionner “PLAY MENU” Ajuster le volume pour la répétition parallèle : et appuyez sur [q OK] pour valider. [. . . ] Indd 174 VQT4J81 2012/05/28 14:46:12 Entretien Nettoyez cet appareil avec un chiffon doux et sec. € Si l’appareil est trop sale, passez un chiffon humidifié dans l’eau, puis passez un chiffon sec. € N’utilisez aucun solvant tel que benzène, diluant, alcool, détergent de cuisine, chiffon imprégné chimiquement, etc. L’utilisation de ces produits peut causer la déformation du boîtier extérieur ou le détachement du revêtement. [. . . ]