Mode d'emploi PANASONIC TX-58AX800E

[. . . ] TX-50AX800E TX-58AX800E TX-65AX800E AIDE Français mon écran d’accueil mon écran d’accueil • Informations12 • Utilisation13 • Configuration14 • Couleur du menu à l’écran16 Liste APPS • Informations17 • Utilisation18 • Configuration19 Visionnage Fonctionnalités de base • Connexion par satellite • Raccordement de base • Sélectionner une chaîne 20 22 24 • Bannière d’informations26 • Menu options28 • Sous-titres31 • Dernière vue • Fonctions d’économie d’énergie • Réglage de l’heure 31 32 35 • Minuterie veille32 • Langue35 Résolution 4K • Appareil compatible 4K 36 • PC37 • Configuration HDMI4 HDCP37 • Réglages DisplayPort38 • Format 4K valide 38 Appareil externe • Raccordement externe • Entrée externe de visualisation 39 43 -2- • Utilisation avec la télécommande du téléviseur • Fonctions HDMI • Informations sur les bornes • Signaux d’entrée valides 44 47 49 50 Pour une image optimale • Mode Image52 • Sonde de temp. ambiante54 • Rapport de format • Signal de commande du rapport de format • Paramètres de base • Paramètres de réduction du bruit 54 56 58 60 • Paramètres avancés61 • Paramètres des options66 • Paramètres de l’écran69 • Verrouiller les réglages70 • Ajustement de copie71 Pour un son optimal • Mode Son • Paramètres de base • Paramètres volume 72 73 75 • Paramètres d’aide vocale76 • Description audio77 • Réglages avancés 78 Guide TV • Utilisation le Guide TV 81 • Programmation minuterie85 Télétexte • Afficher le télétexte • Mode télétexte 87 89 • Langue télétexte90 3D • Remarque91 • Lunettes 3D - Fonctions -392 • Lunettes 3D - Association • Lunettes 3D - Changement de la pile • Visionnage 3D 94 95 96 • Sélection du mode 3D98 • Réglages 3D99 • Format de l’image source 102 Réglage et édition des chaînes • Menu Configuration 103 • Éditer les favoris104 • Liste des chaînes106 • Installation auto chaînes108 • Installation manuelle chaînes111 • Actualiser liste chaînes113 • Message nouvelle chaîne113 • Condition du signal113 • Autres paramètres • Satellites disponibles 114 115 Enregistrement Configuration du disque dur USB • Préparatifs116 • Réglage du disque dur USB 118 Enregistrement du programme en cours • Enregistrement une touche120 • REW LIVE TV121 Programmation minuterie • Réglage de la programmation de la minuterie • Modification de la programmation de la minuterie • Enregistrement distant 123 125 126 • Remarque126 Informations techniques • DD USB128 -4- Lecteur multimédia Utilisation du Lecteur multimédia • Informations129 • Sélectionner le périphérique / mode • Périphérique réseau • Partage de fichiers 131 134 135 Mode Photo • Sélectionner un fichier • Affichage d’une photo • Trier des photos • Utilisation du diaporama 136 137 137 139 • Prises multiples 3D138 Mode Vidéo • Sélectionner un fichier • Visionnage d’une vidéo • Paramètres de sortie audio 142 143 146 • Configuration vidéo144 Mode TV enregistrée • Sélectionner le contenu • Visionnage de la TV enregistrée • Regrouper des contenus • Supprimer du contenu • Changer le périphérique • Paramètres de sortie audio 147 148 149 150 150 151 • Liste de chapitres150 Mode Musique • Sélectionner un fichier • Lecture de musique 152 153 • Configuration musique154 Informations techniques • Avertissement quant à la manipulation du périphérique • Carte SD • Périphériques USB -5154 155 155 • Format photo • Format vidéo • Format audio 156 157 160 Réseau Contenu Internet • Informations161 • Sélectionner le contenu Internet 162 • Remarque163 DLNA • Informations164 • Utilisation de DLNA 167 Connexions réseau • Connexion Internet • Connexion DLNA 169 170 • Remarque172 Configuration du réseau • Connexion réseau173 • Manuel - Sans fil175 • Manuel - Câblé178 • Manuel - Pt d’accès ss fil179 • État du réseau180 • Paramètres My Home Cloud181 • Nom VIERA181 • Réglage App TV Remote181 • Param. de liaison réseau183 • Paramètres de TV Anywhere184 • Réglages partage fichiers185 • Mise à jour du logiciel185 • Message nouvelle version185 Photos • Sélectionner un fichier • Affichage d’une photo 186 187 -6- • Utilisation du diaporama 187 Vidéos • Sélectionner un fichier • Visionnage d’une vidéo • Paramètres de sortie audio 189 190 193 • Configuration vidéo191 Musique • Sélectionner un fichier • Lecture de musique 194 195 • Configuration musique196 Enregistreur DIGA • Contrôler l’enregistreur DIGA 197 Informations techniques • Format photo • Format vidéo • Format audio 198 199 202 Fonctions Profil d’utilisateur • Informations203 • Configuration203 • my Stream205 Barre d’info • Informations206 • Configuration207 • Capteur d’activité humaine 208 Appareil photo intégré • Utiliser l’appareil photo intégré 209 Commande vocale • Préparatifs210 • Utilisation211 -7- Contrôleur à pavé tactile • Informations212 • Mon bouton 212 • Configuration212 Multi fenêtres • Informations214 • Utilisation215 • Remarque217 VIERA Link “HDAVI Control™” • Aperçu de VIERA Link • Lecture facile 218 223 • Préparatifs222 • Démarrage simultané223 • Arrêt simultané223 • Veille Eco énergie223 • Mode veille intelligent224 • Contrôle VIERA Link224 • Sélection haut-parleurs226 • Remarque227 Verrouillage parental • Utilisation du verrouillage parental • Code PIN 228 229 • Evaluation parentale229 Service numérique • Utilisation de l’application de service de données 230 • Cookie230 • Remarque231 Interface commune • Attention232 • Utilisation de l’interface commune 233 Réglage usine • Réglage usine234 -8- Mettre à jour le logiciel du téléviseur • Informations235 • Mise à jour automatique • Mise à jour manuelle 236 237 Réglage des caractères • Utilisation des touches numériques 238 Périphériques Bluetooth • Configuration Bluetooth239 Clavier • Clavier240 Paramètres Menu Configuration • Utilisation241 Image • Mode Image243 • Paramètres de base • Paramètres de réduction du bruit 243 246 • Sonde de temp. ambiante245 • Paramètres avancés246 • Paramètres des options246 • Paramètres de l’écran249 • Réglages 3D250 • Verrouiller les réglages251 • Ajustement de copie251 • Réinitialiser par défaut251 Son • Mode sonore252 • Paramètres de base • Paramètres volume 252 253 • Paramètres d’aide vocale254 • Description audio255 • Réglages avancés -9256 • Réinitialiser par défaut257 Réseau • Connexion réseau258 • État du réseau258 • Paramètres My Home Cloud258 • Nom VIERA258 • Réglage App TV Remote258 • Param. [. . . ] / et appuyez sur OK Effet de couleur / Auto Makeup / Mode Écran / Intervalle / Répéter / Musique de fond 4. Réglez avec Effet de couleur (Désactivé / Sepia / Niveaux de gris) Permet de sélectionner l’effet de la couleur des photos. Auto Makeup (Activé / Désactivé) Détecte automatiquement le visage sur une photo et améliore la luminosité et le contraste. / et appuyez sur OK pour mémoriser. - 139 - Mode Écran (Normal / Zoom) Permet de sélectionner une vue agrandie ou normale. ●● Selon la taille de la photo, il est possible que celle-ci ne puisse pas être complètement agrandie pour remplir l’écran (par exemple une image en style portrait). Intervalle (Long / Normal / Court) Permet de sélectionner l’intervalle d’affichage du diaporama. Répéter (Activé / Désactivé) Répétition du diaporama Musique de fond (Désactivé / Type 1 / Type 2 / Type 3 / Type 4 / Type 5 / Utilisateur / Automatique) Permet de sélectionner la musique de fond en mode Photo. Type 1 - 5: Les fichiers audio installés sur ce téléviseur lors de la configuration en usine sont lus. Automatique: Les fichiers audio enregistrés dans le périphérique actuel seront lus. ●● Si aucun fichier audio n’est présent, aucun son n’est émis. Les fichiers audio que vous avez enregistrés dans le disque dur sont lus. Utilisateur: ●● Si vous n’avez pas enregistré de fichiers audio, ou si le périphérique sur lequel les fichiers audio ont été enregistrés est retiré, aucun son n’est émis. - 140 - ●● Pour enregistrer de la musique 1) Sélectionnez le fichier audio avec valider. ●● / et appuyez sur OK pour Selon les conditions du périphérique, sélectionnez des dossiers jusqu’à ce que vous atteigniez le fichier audio de votre choix. / et appuyez sur OK pour 2) Sélectionnez Fichier / Dossier avec régler. Fichier: Le fichier audio sélectionné est enregistré. Dossier: Tous les fichiers audio dans le dossier qui contient le fichier audio sélectionné sont enregistrés. = Remarque = ●● ●● La qualité d’image peut être dégradée selon les réglages du diaporama. Le réglage d’image peut ne pas être applicable selon les réglages du diaporama. - 141 - Mode Vidéo Sélectionner un fichier 1. Sélectionnez le titre dans la fenêtre des miniatures avec : Affichage d’une erreur : Le fichier ne peut pas être affiché sous forme de miniature. ●● / / / . L’aperçu commence lorsque la scène ou le titre est mis en surbrillance dans la fenêtre des miniatures s’il prend en charge l’aperçu. Pour désactiver l’aperçu, réglez Aperçu vidéo sur Désactivé. ecteur multimédia > Mode Vidéo > Configuration vidéo L 2. Démarrez la lecture avec ●● (Rouge). Si vous avez interrompu la dernière lecture en cours de visionnage, un écran de confirmation s’affiche et vous demande si vous souhaitez démarrer depuis la position du dernier arrêt ou depuis le début. ecteur multimédia > Informations techniques > Format vidéo L ●● Pour les formats de fichiers pris en charge ■■Vue des miniatures ●● Pour afficher / cacher les informations du fichier mis en surbrillance Pour démarrer la lecture (Rouge) Pour changer le périphérique (Jaune) Pour changer le fichier (Bleu) ●● ●● ●● - 142 - Visionnage d’une vidéo ■■Lecture à partir de la scène sélectionnée dans le titre La lecture de la scène sélectionnée commence et se poursuit jusqu’à la fin du titre. 1. Sélectionnez le titre avec 2. Sélectionnez la scène avec 3. Démarrez la lecture avec ●● / / / / / / et appuyez sur OK pour valider. . (Rouge). La structure des titres et des scènes peut varier selon la caméra vidéo numérique utilisée. La lecture peut ne pas continuer, selon les conditions. Pour répéter la lecture ecteur multimédia > Mode Vidéo > Configuration vidéo L ●● ●● ■■Lecture ●● Pour démarrer la lecture : Rembobiner : Avance rapide : Arrêt OK : Pause (affiche la barre de défilement) / Lecture ●● Pour sauter jusqu’au repère temporel spécifié 1) Affichez la barre de défilement avec OK. 2) Lorsque la barre de défilement est affichée Appuyez sur / : / : Recherche sur environ 10 secondes Appuyez de manière continue sur Recherche rapide 3) Sautez jusqu’au repère temporel spécifié avec OK. ●● Pour afficher / cacher le guide d’utilisation et la bannière d’informations Titre / scène précédente (Rouge) Titre / scène suivante (Vert) ●● ●● - 143 - ●● Pour modifier le rapport de format 1) Affichez Sélection d’aspect avec ASPECT. 2) Sélectionnez le mode avec Aspect1: Affiche le contenu agrandi sans déformation. Aspect2: Affiche le contenu en plein écran. Original: Affiche le contenu à sa taille originale. – Vous pouvez également modifier le mode en appuyant sur ASPECT. (Appuyez plusieurs fois jusqu’à ce que vous obteniez le mode désiré. ) – Le format ne peut pas être modifié selon le contenu. [. . . ] HDAVI Control™ est une marque de commerce de Panasonic Corporation. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories. Pour les brevets DTS, voir http://patents. dts. com. [. . . ]