Mode d'emploi PENTAX OPTIO 33L

[. . . ] e_00_kb350. book Page 1 Wednesday, March 5, 2003 1:28 PM Appareil photo numérique Mode d'emploi La lecture du mode d'emploi vous permettra de bénéficier d'un fonctionnement optimal de votre appareil. e_00_kb350. book Page 2 Wednesday, March 5, 2003 1:28 PM Nous vous remercions d'avoir choisi cet appareil photo numérique PENTAX Optio 33L. Veuillez lire le mode d'emploi préalablement à l'utilisation de l'appareil afin de tirer le meilleur parti des fonctions de ce produit. Ce document, qui est à conserver après lecture, sera un outil précieux pour vous aider à comprendre l'ensemble des caractéristiques de l'appareil. Droits d'auteur Les images prises à l'aide de l'Optio 33L destinées à un usage autre que privé ne peuvent être utilisées sans autorisation préalable, tel que défini par le Copyright Act (législation relative aux droits d'auteur en vigueur aux États-Unis). Soyez particulièrement attentif aux restrictions concernant l'usage privé de certains types d'images : prises lors de manifestations, dans le cadre de l'entreprise ou destinées à être exposées. [. . . ] Forcusing Area Mesure AE AE Metering Sensibilité Sensitivity White Balance AUTO Large Wide AUTO OK :Ok MENU : Quitter Exit Ok e_00_kb350. book Page 41 Wednesday, March 5, 2003 1:28 PM Param. Capture Rec. Mode Pixels enregistrés Recorded Pixels Qualité Quality Balance blancs White Balance 2048 1536 AUTO Large Wide AUTO OK Ok Bouton de navigation Bouton de confirmation Bouton MENU Zone de m. a. p. Forcusing Area Mesure AE AE Metering Sensitivity Sensibilité MENU : Quitter Exit Ok A Mode photo B F GDl Réglage de la balance des blancs Règle la coloration naturelle de votre photo, en fonction de l'éclairage. AUTO Auto Lumière du jour Ombre Tungstène Lumière fluorescente Manuel L'appareil procède automatiquement au réglage. Pour prendre des photos au soleil en extérieur. Pour prendre des photos de sujets à l'ombre en extérieur. Pour prendre des photos sous des ampoules électriques standard ou une autre source de lumière tungstène. Pour prendre des photos en lumière fluorescente. Pour prendre des photos en réglant la balance des blancs manuellement. 4 Prise de vue G H I J K 1 2 3 4 Sélectionnez [Balance blancs] à partir du menu [A Param. Balance blancs L'écran de sélection de la balance des blancs apparaît. White Balance AUTO Modifiez le réglage à l'aide du bouton de navigation (23). Appuyez deux fois sur le bouton de confirmation. L'appareil est prêt à photographier. MENU : Quitter Exit OK : Ok Ok Sauvegarde de la balance des blancs 1 p. 72 41 e_00_kb350. book Page 42 Wednesday, March 5, 2003 1:28 PM Réglage manuel 1 2 3 4 Sélectionnez [K] (Manuel) sur l'écran de sélection de la balance des blancs. Dirigez votre appareil vers un papier blanc de manière à remplir l'écran. Pressez le bouton de confirmation. Le moniteur ACL affichera « Régl. » et l'appareil revient à l'écran de menu lorsque la balance des blancs est réglée. Balance blancs White Balance AUTO MENU : Quitter Exit OK : Ok Ok Pressez le bouton de confirmation. L'appareil est prêt à photographier. 4 Prise de vue 42 e_00_kb350. book Page 43 Wednesday, March 5, 2003 1:28 PM Param. Capture Rec. Mode Pixels enregistrés Recorded Pixels Qualité Quality BalanceBalance White blancs 2048 1536 AUTO Large Wide AUTO OK : Ok Bouton de navigation Bouton de confirmation Bouton MENU Zone de m. a. p. Forcusing Area Mesure AE AE Metering Sensibilité Sensitivity MENU : Quitter Exit Ok A Mode photo B F GDl Réglage de la zone m. a. p. Vous pouvez modifier la zone de mise au point automatique (Zone m. a. p. ). Large Point Plage normale La plage AF se réduit 4 Prise de vue 1 2 3 Sélectionnez [Zone m. a. p. ] à partir du menu [A Param. Modifiez la zone de mise au point à l'aide Param. Capture Rec. Mode du bouton de navigation (45). Pixels enregistrés Recorded Pixels 2048 1536 Qualité Quality Balance blancs Pressez le bouton de confirmation. AUTO White Balance L'appareil est prêt à photographier. Zone de m. a. p. Forcusing Area Mesure AE AE Metering Sensibilité Sensitivity Wide AUTO OK : Ok MENU : Quitter Exit Ok Sauvegarde du réglage de la zone de mise au point 1 p. 72 43 e_00_kb350. book Page 44 Wednesday, March 5, 2003 1:28 PM Param. Capture Rec. Mode Pixels enregistrés Recorded Pixels Qualité Quality Balance blancs White Balance 2048 1536 AUTO Large Wide AUTO OK : Ok Bouton de navigation Bouton de confirmation Bouton MENU Zone de m. a. p. Forcusing Area Mesure AE AE Metering Sensitivity Sensibilité MENU : Quitter Exit Ok A Mode photo B F GDl Réglage de la plage de mesure 4 Prise de vue 44 Vous pouvez choisir la partie de l'écran à utiliser pour mesurer la luminosité et déterminer l'exposition. L M N Multizone Centrale pondérée Point Mesure détaillée de l'intégralité de l'écran permettant de déterminer l'exposition. [. . . ] · Les garanties locales disponibles chez les distributeurs Pentax de certains pays peuvent remplacer cette garantie. Par conséquent, nous vous conseillons de lire attentivement la carte de garantie fournie avec votre produit au moment de l'achat ou de contacter le distributeur PENTAX de votre pays afin d'obtenir de plus amples informations et de recevoir une copie de la garantie. 7 Annexe La marque CE signifie que l'appareil est conforme aux directives de la Communauté Européenne. 100 e_00_kb350. book Page 101 Wednesday, March 5, 2003 1:28 PM For customers in USA STATEMENT OF FCC COMPLIANCE This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. [. . . ]