Mode d'emploi PHILIPS SA3346

[. . . ] SA3314 SA3315 SA3324 SA3325 SA3344 SA3345 SA3384 SA3385 www. philips. com/welcome Lecteur audio vidéo Besoin d'aide? Visitez notre page Web www. philips. com/welcome et accédez aux ressources mises à votre disposition, notamment les guides d'utilisateur, les didacticiels, les dernières mises à niveau logicielles et les réponses aux questions les plus fréquemment posées. ii Sommaire 1 2 2. 1 2. 2 Informations de sécurité importantes Votre nouveau lecteur Contenu de la boîte Enregistrement de votre produit 3 7 7 7 3 3. 1 3. 2 3. 3 3. 4 3. 4. 1 3. 4. 2 Mise en route Présentation des contrôles et des connexions Menu principal Installation Connexion et chargement Utilisation du câble USB fourni Indicateurs de niveau de la batterie 8 8 9 9 10 10 11 3. 5 3. 6 3. 7 3. 8 3. 8. 1 3. 8. 2 3. 8. 3 Transfert de musique, de photos et de texte Transfert de vidéo Déconnexion de votre lecteur en toute sécurité Prise en main Mise en route et arrêt Naviguer dans les menus Commutateur de verrouillage 11 12 13 13 13 13 13 4 4. 1 4. 1. 1 4. 1. 2 4. 1. 3 Utilisation détaillée Mode musique Opérations de contrôle Trouver votre musique Mode lecture 14 14 14 15 16 4. 2 4. 3 4. 3. 1 4. 3. 2 4. 3. 3 4. 3. 4 Réglages du son Playlists mobiles Ajouter des plages à une playlist mobile Lecture d'une playlist mobile Créer une playlist mobile Effacer une playlist mobile 16 17 17 17 17 17 4. 4 4. 4. 1 Bibliothèque de photos Transfert de photos de votre ordinateur sur votre lecteur 18 18 4. 4. 2 4. 5 4. 5. 1 4. 5. 2 Cherchez vos photos Vidéos Chercher vos vidéos Commandes 18 19 19 20 4. 6 4. 7 4. 7. 1 4. 7. 2 4. 7. 3 Effacer des médias Enregistrements Lecture de vos enregistrements Suppression de vos enregistrements Chargement de vos enregistrements sur votre ordinateur 20 21 21 22 22 4. 8 4. 8. 1 4. 8. 2 4. 8. 3 Radio Sélection de votre région FM Recherche automatique de stations Écoute d'une station de radio présélectionnée 22 22 23 23 4. 9 4. 9. 1 Lyrics Faire défiler les paroles 24 24 1 Sommaire 4. 10 4. 10. 1 Vue dossiers Ouvrir vos fichiers 25 25 4. 11 4. 12 Réglages 26 Utilisation de votre lecteur pour conserver et transporter des fichiers de données 27 5 5. 1 Mise à niveau de votre lecteur Caractéristiques techniques Questions fréquentes Glossaire 28 29 31 34 Vérification manuelle de la version de votre microprogramme 28 6 7 8 2 1 Informations de sécurité importantes Maintenance générale Pour éviter tout endommagement ou mauvais fonctionnement: · N'exposez pas l'appareil à une chaleur excessive causée par un appareil de chauffage ou le rayonnement direct du soleil. · Évitez de faire tomber votre lecteur et de laisser tomber des objets sur le lecteur. · N'éclaboussez par le lecteur, notamment au niveau des prises jack, sinon l'appareil risque d'être endommagé. Évitez toute infiltration d'eau dans la prise des écouteurs et dans le compartiment de la pile: vous risqueriez d'endommager sérieusement l'appareil. [. . . ] Vous pouvez rechercher à l'aide des options suivantes: Toutes vidéos Par ordre alphabétique 2 Appuyez sur 2 pour accéder à la bibliothèque vidéo de votre lecteur. 2 3 Utilisez la 3/4 pour sélectionner la vidéo que vous voulez visionner et pressez 2; ou 2 pour lire votre sélection. Remarque La vidéo s'affichera en mode Paysage pour vous apporter l'expérience d'un spectacle en plein écran. Conseil Pour mieux gérer vos vidéos, créez des dossiers sur votre baladeur depuis Explorateur Windows. 1 Connectez le baladeur à votre ordinateur. > Votre baladeur est identifié en tant que Philips ou Philips GoGear dans Explorateur Windows. 3 Depuis Explorateur Windows, cliquez avec le bouton droit de la souris pour créer un dossier sur votre baladeur et lui affecter un nom. 4 Glissez et déposez les fichiers vidéo convertis (. wmv) dans le dossier que vous venez de créer. 5 Les dossiers vidéo que vous créez sont accessibles sous le menu Vidéos. 19 4. 5. 2 Commandes Pendant la lecture, vous pouvez: Pour Action Lire ou suspendre la lecture vidéo Appuyez sur 2; Recherche avant / arrière Utilisez les touches 1 et 2 pour avancer ou revenir en arrière dans la vidéo en cours Vidéo précédente / suivante Appuyez sur les touches 1 et 2 Régler le volume Utilisez les touches + et ­ Revenir au menu précédent Appuyez sur MENU 4. 6 Effacer des médias Vous supprimez des titres audio, des vidéos ou des photos depuis Explorateur Windows. Remarque L'option d'effacement permet aussi d'effacer des artistes, des albums ou des genres, etc. Ceci effacera définitivement cette entrée, y compris tout le contenu correspondant de la bibliothèque. Si ce contenu est aussi inclus dans une playlist, l'entrée restera dans la playlist mais le contenu manquant ne sera pas lu à la lecture de la playlist. 20 4. 7 Enregistrements Vous pouvez enregistrer depuis le microphone intégré à votre lecteur. Reportez-vous à la section Présentation des contrôles et connexions pour repérer le microphone. 2 1 1 Sélectionnez dans le menu principal. 2 Sélectionnez Démar. voix pour démarrer l'enregistrement depuis le microphone intégré. > Votre lecteur affiche l'écran d'enregistrement et démarre automatiquement cette fonction. 3 Appuyez sur 2; pour marquer une pause dans l'enregistrement. 4 Appuyez sur 1 pour arrêter et sauvegarder l'enregistrement. > L'enregistrement est sauvegardé sur votre lecteur (sous le nom: VOICEXXX. WAV avec XXX correspondant à un numéro automatiquement généré par votre lecteur). 5 Vous accédez à ce fichier depuis > Bibliothèque enreg. 4. 7. 1 Lecture de vos enregistrements Sélectionnez > Bibliothèque enreg. dans le menu principal. 1 Sélectionnez l'enregistrement que vous voulez écouter. 2 Appuyez sur 2; pour confirmer. 21 4. 7. 2 Suppression de vos enregistrements Une option a été prévue pour supprimer tous les enregistrements de votre lecteur. bibliothèque > Supprimer tous les enregistrements dans le menu principal. Vous pouvez également supprimer vos enregistrements depuis votre ordinateur. 1 Connectez votre lecteur à votre ordinateur. [. . . ] Vous pourrez stocker plus de titres sur votre lecteur s'ils sont en fichiers WMA à 64 kbps+ avec débit binaire variable. + Capacité de stockage basée sur des morceaux de 4 minutes et un codage WMA 64kbps. 33 8 Glossaire A Album Collection de morceaux de musique ou de photos. E Extraction Copie du contenu d'un CD audio. Pendant une extraction, le contenu peut être converti dans un autre format. [. . . ]