Mode d'emploi PHILIPS SPC900NC

[. . . ] Philips SPC 900NC PC Camera Instructions d'utilisation 2 FRANÇAIS Introduction Caméra pour PC Philips SPC 900NC La caméra pour PC Philips SPC 900NC que vous venez d'acheter a été fabriquée conformément aux standards les plus élevés et fonctionnera sans encombre pendant de nombreuses années. Des images nettes et des couleurs éclatantes. . . tels sont les avantages dont vous bénéficierez en utilisant la caméra pour PC SPC 900NC. Oubliez l'installation de cartes d'interface et d'alimentations distinctes. Vous n'en avez plus besoin. [. . . ] Les techniques actives en mode Full automatic control (Contrôle automatique complet) sont les suivantes : ­ le contrôle automatique de l'exposition et le contrôle automatique de l'équilibrage des blancs pour bénéficier d'un signal vidéo optimal ; ­ la sélection automatique du taux de trame pour améliorer la sensibilité de la caméra dans les environnements faiblement éclairés. 6 Frame rate (fréquence des images) Vous pouvez utiliser le menu déroulant pour choisir la fréquence des images de la vidéo que vous voulez capturer. : 30 fps signifie que la caméra pour PC capturera une vidéo de 30 images par seconde. 7 Auto exposure & exposure slider (contrôle automatique de l'exposition) et la barre coulissante Exposure (exposition) L'exposition, qui est la quantité de lumière reçue par le capteur, est déterminée par la durée d'exposition du capteur pour capturer une photo ou une image vidéo. Le résultat dépend de la sensibilité du capteur. La caméra du PC trouvera le réglage optimal si vous sélectionnez l'option d'exposition automatique. Vous pouvez utiliser la barre coulissante d'exposition si vous voulez régler la caméra selon vos préférences personnelles. 12 FRANÇAIS 8 Reset (réinitialiser) Appuyez sur ce bouton pour restaurer les paramètres par défaut de la caméra. 9 Save (enregistrer) Appuyez sur ce bouton si vous voulez enregistrer vos paramètres personnels préférés. 0 Restore (restaurer) Appuyez sur ce bouton si vous voulez restaurer vos paramètres personnels préférés. Auto White Balance (balance automatique des blancs) La plupart des sources de lumière ne sont pas 100 % blanc pur, elles ont une certaine `température de couleur `. Généralement nos yeux compensent les conditions d'éclairage par différentes températures de couleur. Si la balance automatique des blancs est sélectionnée, la caméra cherchera un objet dont la caméra connaît la température de couleur et compensera en conséquence toutes les autres couleurs présentes dans le champ de la caméra. Vous pouvez aussi sélectionner les options `Indoor` (intérieur), `Outdoor` (extérieur) et `Fluorescence' (fluorescence) pour donner davantage d'informations à la caméra afin qu'elle trouve le bon réglage. Vous pouvez utiliser les barres coulissantes `Red' (rouge) et `Blue' (bleu) si vous voulez régler la caméra selon vos préférences personnelles. @ Option Brightness (Luminosité) Cette option vous permet d'ajuster la luminosité de l'image ou de la séquence vidéo affichée en fonction de vos préférences. Utilisez la barre coulissante pour déterminer le paramètre qui vous convient le mieux. # Option Contrast (Contraste) Cette option vous permet de contrôler le rapport entre les couleurs sombres et les couleurs claires en fonction de vos préférences. Utilisez la barre coulissante pour déterminer le paramètre qui vous convient le mieux. $ Option Gamma Cette option vous permet d'éclaircir les zones sombres au sein de l'image ou de la séquence vidéo affichée et de visualiser davantage de détails sans surexposer les zones claires. Utilisez la barre coulissante pour déterminer le paramètre qui vous convient le mieux. % Option Saturation Cette option vous permet de configurer la reproduction des couleurs d'une image ou d'une séquence vidéo monochrome en une image ou une séquence vidéo couleur en fonction de vos préférences. Utilisez la barre coulissante pour déterminer le paramètre qui vous convient le mieux. FRANÇAIS ^ Black and white (Noir et blanc) L'option `Black and white (Noir et blanc)' est utilisée pour basculer du mode couleur au mode monochrome et inversement. 13 & Backlight compensation (Compensation de contre-jour) Activez cette option pour améliorer la qualité de l'image lorsque l'arrière-plan d'une scène présente un niveau de luminosité élevé (lorsque vous êtes en face d'une source de lumière vive, par exemple). * Mirror (Miroir) Si vous cochez la case `Mirror Image (Image miroir)', l'image se retourne horizontalement. Cette fonction peut être appliquée pour utiliser la caméra Philips SPC 900NC et le moniteur en tant que miroir ou pour prendre des clichés d'images miroir. Commandes audio ( ) ( Barre coulissante de réglage du volume Cette barre coulissante vous permet de contrôler manuellement le `microphone volume' (volume du micro). [. . . ] Augmentez la distance séparant l'équipement du récepteur. Branchez l'équipement dans une prise de courant située sur un circuit différent de celui auquel est raccordé le récepteur. Contactez votre revendeur ou un technicien radio/TV qualifié pour obtenir de l'aide. Toute modification non autorisée de cet équipement peut entraîner la révocation de son droit d'utilisation. 20 FRANÇAIS Informations environnementales Tous les matériaux d'emballage redondants ont été supprimés. Nous avons fait notre possible pour que l'emballage puisse être facilement séparé en quatre matériaux distincts : carton, mousse de polystyrène, PET et polyéthylène. Votre produit est constitué de matériaux qui peuvent être recyclés après démontage par une entreprise spécialisée. [. . . ]