UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... N'OUBLIEZ PAS DE LIRE LE MODE D'EMPLOI AVANT D'ACHETER!
Si le contenu de ce document correpond à la notice, au mode d'emploi, à la liste d'instruction, d'installation ou d'utilisation, au manuel, au schéma de montage ou au guide que vous cherchez. N'hésitez pas à la télécharger. UneNotice vous permet d'accèder facilement aux informations sur le mode d'emploi PLANTRONICS CS50. Nous espérons que le manuel PLANTRONICS CS50 vous sera utile.
Vous possédez un PLANTRONICS CS50, avec UneNotice, vous allez pouvoir mieux l'utiliser. Si vous avez un problème avec votre PLANTRONICS CS50, pensez à consulter les dernières pages du mode d'emploi qui contiennent souvent les principales solutions.
Extrait du mode d'emploi : notice PLANTRONICS CS50
Les instructions détaillées pour l'utilisation figurent dans le Guide de l'utilisateur.
[. . . ] USER GUIDE_ G U I D E D E L ' U T I L I S AT E U R _
CS50/55
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
WIRELESS OFFICE HEADSET SYSTEM SYSTÈME DE MICRO-CASQUE SANS FIL POUR LE BUREAU
TABLE OF CONTENTS
T ABLE OF CONTENTS Package Contents Features Setup Setup Handset Lifter (Optional) Charging Adjusting Fit Positioning Checking Compatibility Making/Answering/ Ending Calls Volume Headset Controls Base Indicator Lights Subscription System Reset Battery Replacement Maintenance Troubleshooting Additional Parts (if required) Warranty and Service Technical Assistance Regulatory Notes 3 4 8 10 11 12 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 24 29 30 30 31 T ABLE DES MA TIÈRES Contenu de la boîte Fonctions Installation Installation Décrocheur de combiné (en option) Recharge Réglage du micro-casque Positionnement Vérification de la compatibilité Passer/prendre/mettre fin à des appels Volume Commandes du micro-casque Voyants du socle Association Réinitialisation du système Remplacement des piles Entretien Dépannage Pièces supplémentaires (au besoin) Entretien et garantie Assistance technique Avis réglementaires 3 6 8 10 11 12 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 26 29 30 30 31
PACKAGE CONTENTS
1
3
2
4
5
6
7 8 9 10 11
REGISTRATION
REGISTER YOUR PRODUCT ONLINE Visit www. plantronics. com/ productregistration to register your product online, so we can provide you with the best possible service and technical support. ENREGISTREZ VOTRE PRODUIT EN LIGNE Visitez le site www. plantronics. com/ productregistration pour enregistrer votre produit en ligne. Nous pourrons ainsi vous proposer le meilleur service et le meilleur soutien technique possible.
PACKAGE CONTENTS 1. CS55 BASE CS50 BASE AC Charger Telephone Cord
CONTENU DE LA BOÎTE 1. [. . . ] The talk indicator light on the base is green. The talk indicator light on the base Headset is uncomfortable Try changing earloop sizes. Experiment Experiment to find the best fit. Headset is uncomfortable Try changing earloop sizes. when worn in over-the-ear when worn in over-the-ear mode. mode.
Sound in handset is handset Reduce speaking volume by changing by changing the speaking volume · is Sound in · Reduce speaking volume the speaking volume major switch setting. distorted/I distorted/I hear echo inadjustmajor adjust switch setting. · Point microphonemicrophone towards your chin. · Listening volume too high on phone. If your phone has a phone has a handset · Listening volume too high on phone. If your handset volume control, lower this until thethis until the distortion disappears. volume control, lower distortion disappears. · If the distortion is distortion is still present, lower the listening volume adjust · If the still present, lower the listening volume adjust button on the headset. the headset. If the distortion persists, select another button on If the distortion persists, select another listening volume major adjustmajor adjust switch setting. · Base is too close to computerto computer orpage 12 See page 12 for · Base is too close or phone. proper · System needs to be reset. Perform system reset as described described · System needs to be reset. Lower the speaking volume by I can hear too much too much Speaking volume is too the speaking volume by I can hear background conversation, adjusting the speaking volume minor adjust buttons on the base. on the base. background conversation, adjusting the speaking volume minor adjust buttons noise or sidetone. sidetone. If the volume is still too high, select high, select another speaking volume If the volume is still too another speaking volume noise or major adjust setting. People I talk to canI talk to · Move the CS50/55the CS50/55 base further away from your phone. People can · Move base further away from your phone. [. . . ] · This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights which vary from state to state or province to province. Please contact your dealer or our service center for the full details of our limited warranty, including items not covered by this limited warranty. ENTRETIEN ET GARANTIE GARANTIE LIMITÉE pour les produits non-commerciaux Plantronic achetés aux Canada. · La présente garantie couvre les défaux de fabrication (matériaux et main d'oeuvre) des produits non-commerciaux fabriqués, vendus ou certifiés par Plantronics lorsque ces produits ont été achetés et utilisés aux Canada. [. . . ]
CONDITIONS DE TELECHARGEMENT DE LA NOTICE PLANTRONICS CS50
UneNotice offre un service communautaire de partage, d'archivage en ligne et de recherche de documentation relative à l'utilisation de matériels ou logiciels : notice, mode d'emploi, notice d'utilisation, guide d'installation, manuel technique... En aucun cas, UneNotice ne pourra être tenu responsable si le document que vous recherchez n'est pas disponible, incomplet, dans une langue différente de la votre ou si la désignation et la langue ne correspondent pas. UneNotice, en particulier, n'assure pas de service de traduction.
Cliquez sur "Télécharger la notice" si vous en acceptez les termes du présent contrat, le téléchargement de la notice PLANTRONICS CS50 débutera alors.
PLANTRONICS CS50 QUICK START GUIDES (307 ko)
PLANTRONICS CS50 (2400 ko)
