Mode d'emploi PLANTRONICS M50

[. . . ] Le logiciel PerSono Suite vous permet de détecter un appel émis par le softphone et de décrocher/raccrocher, le tout à distance, à l'aide du bouton de contrôle d'appel de l'oreillette. En outre, PerSono Suite fournit des informations de base sur l'état et la configuration du système. Reportez-vous à la page 12 pour plus d'informations. Consultez la liste des compatibilités PerSono Suite à l'adresse www. plantronics. com/ SoftphoneCompatibility pour obtenir les informations de compatibilité softphone les plus à jour. [. . . ] Vous pouvez définir vos préférences manuellement dans Windows® grâce à l'option Sons et multimédia du Panneau de configuration. REMARQUE : procédez délicatement lorsque vous couplez manuellement l'adaptateur USB. Pincez -le entre deux doigts pour éviter de l'abîmer ou d'endommager le port USB. REMARQUE : une fois PerSono Suite installé, nous vous recommandons de le configurer pour qu'il se lance à chaque démarrage de Windows®. Icônes de la barre système Une fois le logiciel installé, l'une des quatre icônes s'affiche dans la barre système en bas de votre écran, indiquant l'état de la communication entre votre oreillette et PerSono Suite. : aucune oreillette détectée : oreillette détectée, pas de liaison radio avec l'adaptateur USB Bluetooth : oreillette détectée, liaison radio avec l'adaptateur USB Bluetooth active : oreillette détectée, liaison radio avec l'adaptateur USB Bluetooth verrouillée Configuration et état Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône de l'oreillette dans la barre système et sélectionnez « Options ». Les onglets Options de base et Statut actuel de PerSono Suite s'affichent. Reportez-vous à l'aide en ligne pour de plus amples informations sur le logiciel PerSono Suite. 8 9 REGLAGE DU PORT DE L'OREILLETTE Mise en place d'un nouvel embout d'oreille Port de l'oreillette Faites pivoter le microphone horizontalement et verticalement comme illustré pour l'adapter à l'oreille gauche ou droite. L'illustration montre comment passer du port à l'oreille droite au port à l'oreille gauche. Effectuez la même procédure dans le sens inverse pour passer du port à l'oreille gauche au port à l'oreille droite. Remplacement de l'embout d'oreille Glissez l'oreillette derrière l'oreille. Appuyez doucement sur votre oreille pour l'ajuster à votre convenance. Positionnez le microphone de sorte qu'il soit dirigé vers votre bouche. 10 11 UTILISATION DE VOTRE OREILLETTE Passer/prendre/terminer des appels avec PerSono Suite et le softphone Pour effectuer un appel, composez le numéro via votre application softphone. Pour décrocher ou raccrocher, appuyez sur le bouton de contrôle d'appel. Lorsque vous utilisez PerSono Suite, la liaison radio entre l'oreillette et l'adaptateur USB Bluetooth est active uniquement pendant un appel. Pour régler le volume d'écoute et d'émission du périphérique audio sur votre ordinateur, utilisez la section Sons et multimédia du Panneau de configuration. Couplage Périphérique Bluetooth Connecté à l'oreillette Activation du mode secret pendant un appel Témoins lumineux de l'adaptateur USB Bluetooth Etat Déconnecté de l'oreillette Connecté à l'oreillette Liaison radio activée Mode de couplage Témoin Clignote en violet Bleu Clignote en bleu Clignote en rouge et bleu Au cours d'un appel, appuyez sur le bouton Marche/Secret pour activer le mode secret du microphone. Lorsque la fonction secret est activée, l'oreillette émet deux signaux sonores toutes les 30 secondes. Appuyez de nouveau sur le bouton pour désactiver cette fonction. 14 0 0 15 DEPANNAGE DE L'OREILLETTE M50 Problème Mon oreillette Voyager ne fonctionne pas avec le softphone que j'utilise sur mon ordinateur (je ne peux pas répondre ou interrompre la connexion à l'aide du bouton d'appel de l'oreillette). Solution · Vérifiez la liste de compatibilité à l'adresse www. plantronics. com/SoftphoneCompatibility pour vous assurer que votre softphone prend en charge le décrochage et la déconnexion à distance. · La batterie de l'oreillette doit être rechargée. · L'oreillette n'est pas couplée avec l'adaptateur USB Bluetooth. · Lorsqu'un ordinateur entre en mode veille, l'adaptateur USB Bluetooth n'est plus sous tension. Vérifiez que votre ordinateur n'est pas en mode veille. · Assurez-vous que le logiciel PerSono Suite est installé et en cours d'exécution. Reportez-vous à la page 9. Problème Le son de l'oreillette est déformé. J'entends de l'écho dans l'oreillette. Solution · Baissez le volume d'écoute sur votre softphone jusqu'à ce que la distorsion disparaisse. · Si cette déformation ne disparaît toujours pas, baissez le volume d'écoute sur l'ordinateur. [. . . ] · L'adaptateur USB Bluetooth n'est pas défini comme périphérique vocal par défaut. Dans les paramètres audio de Windows®, dans la section Sons et multimédia, sélectionnez « Adaptateur BT Plantronics » commepériphérique audio. · Un bip toutes les 10 secondes correspond à un avertissement de batterie faible. Replacez l'oreillette sur le support de chargement pour recharger la batterie pendant une à trois heures (jusqu'à ce que le témoin lumineux soit bleu). · Un bip signifie que vous quittez le rayon de portée. [. . . ]