Mode d'emploi POLAROID EE66

[. . . ] Trappe de la carte SD / du compartiment des piles 7 0 3 4 5 6 8 9 0 3 4 5 Polaroid i835 Mode d'emploi de l'appareil numérique www. polaroid. com Table des matières Présentation du produit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Table des matières . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 1 Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 · Contenu de l'emballage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 · Fixation de la sangle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 · Insertion et retrait de la pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 · Utilisation des piles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 · Vérification du niveau des pile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 · Mise en marche et arrêt de l'appareil photo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 2 Vérification de l'état de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 · Vérification de l'état de l'appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 · Photo modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 · Mode lecture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 · Modes de l'appareil. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 · Navigation dans les menus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 · Menu Reglages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 · Réglage de la date et de l'heure actuelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 · Réglage de l'arrêt automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 · Activation / désactivation du signal sonore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 · Réglage du volume . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 · Réglage de la langue d'affichage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 · Activation / désactivation du marquage de la date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 · Ajustement de la luminosité de l'écran à cristaux liquides . . . . . . . . . . . . 21 · Activation / désactivation du numéro d'ordre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 · Restauration des paramètres par défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 · Annulation de l'Image de Démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 · Choix du médium pour archivage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 · Activér ou désActivér l'affichage des informations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 3 Prise de photos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 · Prise de photos en mode normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 · Prises de vue en mode macro. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 · Prendre des photos dans différents modes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Polaroid i835 Mode d'emploi de l'appareil numérique www. polaroid. com 3 · · · · · · · · · · · · · · · · · · Réglage du Suivi Facial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Réglage de la Détection de Sourire. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35 Réglage du mode flash . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37 Réglage du retardateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Choix de la Résolution et de la Compression de la photo . . . . . . . . . . . . . 40 Paramètre de la compression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Réglage de la netteté . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Fonction zoom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 Zoom avant et zoom arrière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 Le virage Numérique Fait un zoom Sur / De. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Sélection de la durée de l'aperçu rapide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Le Secteur choisissant de Foyer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49 Réglages Détection de Blink (Clignote). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 Réglage de la compensation d'exposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Réglage de l'ISO. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Réglage de la balance des blancs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Réglage de Vitesse du déclencheur. . . . [. . . ] Ce paramètre peut être utilisé pour obtenir un meilleur résultat lorsque vous effectuez des prises de vues la lumière dans le dos, avec une lumière intérieure indirecte, un arrière-plan sombre, etc. Réglez le sélecteur de mode sur manuel et mettez l'appareil en marche. Réglez l'appareil sur le mode 2. pour Exposition (Vidéo). 4. Appuyez sur les boutons sélectionner des options. Appuyez sur le bouton REMARQUE: · · Une valeur EV élevée est plus adaptée aux sujets clairs ou rétroéclairés. Une valeur EV basse convient mieux aux sujets foncés et aux prises de vue en extérieur lors d'une belle journée. Lorsqu'il fait très sombre ou que la lumière est intense, il se peut que même la compensation d'exposition ne vous permette pas d'obtenir des résultats satisfaisants. Avez-vous besoin d'aide avec votre appareil photo numérique ? Appelez notre numéro gratuit du service à la clientèle. Regardez pour l'encart avec cette icône : Ou visitez le site à www. polaroid. com. 58 Polaroid i835 Mode d'emploi de l'appareil numérique www. polaroid. com · Réglage de la balance des blancs pour les clips vidéo La sélection de la balance des blancs permet de faire apparaître les couleurs d'un objet plus naturellement avec l'éclairage existant. Réglez le sélecteur de mode sur manuel et mettez l'appareil en marche. Exposition 1. Réglez l'appareil sur le mode 2. Appuyez sur le bouton sélectionner "PROTECTION". Appuyez sur le bouton sélectionner des options. Appuyez sur le bouton . Copie De Carte pour accéder au Désactivé Protection ou pour Activé Désactivé Activé Pour supprimer la protection du fichier sélectionné. L'icône disparaît de l'écran. Pour protéger le fichier sélectionné. apparaît à Avez-vous besoin d'aide avec votre appareil photo numérique ? Appelez notre numéro gratuit du service à la clientèle. Regardez pour l'encart avec cette icône : Ou visitez le site à www. polaroid. com. 6 Polaroid i835 Mode d'emploi de l'appareil numérique www. polaroid. com · Lecture d'un diaporama La fonction de diaporama vous permet de visualiser tous les clichés et clips vidéo de la mémoire l'un après l'autre sur l'écran. 1. Appuyez sur le bouton l'appareil photo sur le Mode 2. Appuyez sur le bouton . pour régler . Protection Diaporama Lecture Désactivé Copie Sur Carte 3. Appuyez sur le bouton ou sélectionner "Diaporama". Appuyez sur le bouton sélectionner des options. [. . . ] : +886-(0) 2-2506-9355 Télécopie : +886-(0) 2-2506-8922 E-mail : support@arcsoft. com. tw Site Internet : www. arcsoft. com. tw Visitez le site http://www. arcsoft. com pour avoir accès au support technique et au forum aux questions (FAQ). "Polaroid" et "Polaroid et Pixel" sont des marques de Polaroid Corporation, Waltham, MA, USA Polaroid i835 Mode d'emploi de l'appareil numérique www. polaroid. com 03 12 Annexes · Spécifications Techniques Exposition d'image · Capteur: - 1/2. 5 inch - 8. 0 Megapixels CCD · Ouverture: 5. 7~17. 1 mm (1. 8 ft~5. 6 ft) · Largeur de l'objectif: - Grand angulaire: 0. 5 m ~Infinity (1. 6 ft~Infinity) - Téléphoto: 0. 8 m ~ Infinity (2. 6 ft ~ Infinity) Lens · F No. :2. 9~5. 2 Écran LCD Flash intégré (La profondeur de foyer est la distance entre la surface de l'objectif et le sujet. ) · Foyer Macro: Grand angulaire: 0. 1 m~ 0. 5 m (0. 3 ft~1. 6 ft) Téléphoto: 0. 35 m~0. 8 m (1. 1 ft~2. 6 ft) Écran couleur LTPS 3. 0" · Modes -Auto/De/Sur/Diminution de l'effet yeux rouges · Portée du flash: Foyer normal: Grand angulaire:0. 6 m~2. 4 m (1. 9 ft~7. 8 ft) Téléphoto:0. 6 m~1. 5 m (1. 9 ft~4. 9 ft) -/+2. 0 par incréments de 1/3 Contrôle d'exposition Vitesse ISO Auto, 80/100/200/400/800/1600 04 Polaroid i835 Mode d'emploi de l'appareil numérique www. polaroid. com Vitesse du déclencheur Déclencheur mécanique 1/1000 sec~1 sec. Auto / Daylight / Nuageux / Tungstène / Fluorescent / Ombre / Incandescent · Mémoire interne: Nand Flash 32 Mo · Mémoire externe - CarteCarte SD de 4Go (non fournie) 2 sec/ 10 sec / continuer la prise de vues · Photo - EXIF 2. 2 compatible format (JPEG Compression) DCF compatible, Support DPOF · Clip vidéo: AVI · 2 piles AA batterie À l'ordinateur via un câble USB (fourni) · Taille : - (W) 97. 8 mm x (D) 24 mm x (H) 64. 5 mm · Poids : environ 115g sans les piles ou la carte · Pour les utilisateurs de Windows® : Microsoft Windows 98SE, Me 2000 or XP: · Pour les utilisateurs d'un Macintosh: Mac OS 9. 2 ~ X. Balance des blancs Stockage Retardateur Format de fichier Alimentation électrique Connexion Dimension Système d'exploitation Polaroid i835 Mode d'emploi de l'appareil numérique www. polaroid. com 05 · Capacités de stockage Les graphiques ci-dessous indiquent le nombre approximatif d'images et la durée approximative des clips vidéo que l'appareil photo peut contenir pour chaque réglage en fonction de la mémoire interne et des différentes capacités de la carte SD. Images enregistrables Exposition 3264X2448 Quality Mémoire interne 7 21 30 8 3072 X 2304 24 34 9 2816 X 2112 28 42 18 2048 X 1536 52 76 29 1600 X 1200 84 117 152 640 X 480 304 504 32MB SD 9 27 37 10 30 43 12 35 52 23 65 94 37 105 145 189 379 632 Unités : Images 64MB SD 18 54 76 21 60 87 25 72 106 46 132 191 75 212 294 382 765 1276 128MB SD 38 111 156 44 124 177 51 147 217 95 269 391 153 434 601 782 1564 2607 06 Polaroid i835 Mode d'emploi de l'appareil numérique www. polaroid. com Résolution 3264X2448 Quality 256MB SD 77 224 314 88 512MB SD 156 451 632 178 501 718 206 596 878 385 1090 1580 619 1756 2432 3161 6323 9998 1G SD 311 897 1256 355 997 1428 410 1185 1745 766 2167 3142 1232 3491 4834 6284 9998 9998 2G SD 622 1795 2513 709 1994 2856 821 2371 3490 1532 4333 6283 2464 6981 9666 9998 9998 9998 3072 X 2304 249 357 102 2816 X 2112 297 437 192 2048 X 1536 542 787 308 1600 X 1200 874 1211 1574 640 X 480 3148 5248 REMARQUE: · La limitation de la quantité d'image utilisant même une SD carte est 9998. Super Forte Forte Normale Polaroidd'enregistrement des vidéos numérique Durée i835 Mode d'emploi de l'appareil www. polaroid. com 07 Carte SD 32MB Mémoire internel Exposition 640x480 320x240 Durée d'enregistrement des vidéos 19 Sec 1 Min 2 Sec 31 Sec 1 Min 16 Sec 49 Sec 2 Min 37 Sec 1 Min 16 Sec 4 Min 3 Sec 3 Min 22 Sec 10 Min 44 Sec 6 Min 45 Sec 21 Min 31 Sec 13 Min 37 Sec 43 Min 20 Sec 26 Min 11 Sec 83 Min 21 Sec 32MB SD 640x480 320x240 64MB SD 640x480 320x240 128MB SD 640x480 320x240 256MB SD 640x480 320x240 512MB SD 640x480 320x240 1GB SD 640x480 320x240 2GB SD 640x480 320x240 REMARQUE: La taille de fichier d'une photo dépend de la complQuitteré de la scène. [. . . ]