Mode d'emploi POLAROID FLU-1911S

[. . . ] Télévision à écran ACL de 19 pouces/48 cm compatible haute définition FLU-1911S 20060803 Avertissements et précautions Avertissements et précautions Pour éviter d'éventuelles blessures, veuillez respecter les précautions de sécurité suivantes lors de l'installation, l'utilisation, la réparation et l'entretien de cet équipement. Avant d'utiliser cet équipement, veuillez lire complètement ce manuel et le conserver à portée de main. Ce symbole vise à avertir l'utilisateur des risques de décharge électrique. Le démontage de cet équipement doit être réservé aux techniciens qualifiés. AVERTISSEMENT Ce symbole vise à avertir l'utilisateur de l'existence d'instructions d'utilisation et d'entretien importantes dans le manuel livré avec l'appareil. ATTENTION Afin de réduire le risque d'incendie et de choc électrique, ne pas exposer cet équipement à la pluie ou l'humidité. [. . . ] La télévision ACL incorpore deux haut-parleurs de 3 W intégrés dans une conception élégante. Taux de contraste élevé n Les couleurs sont vives et naturelles, ce qui produit une image de qualité supérieure. Large angle de vue n L'écran large 16:10 de 1440x900 offre des angles de vue plus larges. Vous pouvez visionner des films DVD dans leur format d'origine. Jouissez en outre d'une expérience multimédia inoubliable et bénéficiez du grand nombre d'images par seconde et de la grande résolution de cet écran large lorsque vous utilisez des consoles de jeu. 5 Chapitre 1 Présentation de la télévision ACL Contenu de l'emballage Vérifiez que l'emballage contient les éléments suivants. téléviseur ACL VOL . - VOL . + CH. CH. MENU INPUT /I télécommande et 2 piles AAA 1 POWER câble à composantes PC SLEEP P. SIZE 2 5 8 0 INFO 3 6 9 ENT 4 7 JUMP VOL. INPUT CH. EXIT MENU OK S. MODE cordon d'alimentation électrique câble audio guide de l'utilisateur guide de démarrage rapide Ces éléments sont suffisants pour régler et utiliser la télévision ACL dans sa configuration de base. Vérifiez que l'emballage contient les éléments suivants. Si des éléments sont manquants, veuillez contacter le distributeur mentionné sur votre carte de garantie. 6 Chapitre 1 Présentation de la télévision ACL Réglage de la télévision ACL Respecter les instructions suivantes lors du réglage et de l'installation de la télévision ACL : FRANÇAIS l l l 1 Utiliser le câble d'antenne fourni pour brancher le signal VHF/UHF à la borne ANT de la télévision ACL (voir en page 16). 2 Brancher un cordon d'alimentation CA à l'arrière du téléviseur et brancher le cordon d'alimentation à la prise murale. 3 Introduire les 2 piles fournies avec la télécommande. Étape1 Glisser le couvercle arrière pour ouvrir le logement des piles de la télécommande. Étape2 Insérer deux piles de type AAA. Faire coïncider les pôles (+) et ( - ) des piles et les extrémités (+) et ( - ) indiquées dans le logement pour piles. Remettre le couvercle en place. Ne pas utiliser de détergents caustiques (détergents pour porcelaine, acier inox, pour la salle de bain, pour fours, etc. ) pour nettoyer la télécommande sous peine de l'endommager. l 4 Brancher à un autre dispositif A/V externe (voir en pages 17-18). 7 Chapitre 1 Présentation de la télévision ACL Votre télévision ACL Vue gauche/droite et commandes Voyant La lumière du voyant signale que la télévision ACL est allumée. VOL . - VOL . + CH. CH. MENU INPUT /I CASQUE D'ÉCOUTE Brancher le casque d'écoute externe pour écouter individuellement la télévision. IR Récepteur infrarouge /I Pour allumer la télévision ACL et activer le mode de veille. INPUT (Entrée) Permet de choisir parmi les différentes sources d'entrée. MENU Appuyer une fois pour afficher l'OSD (on screen display [affichage à l'écran]); appuyer à nouveau pour le désactiver. /I CH. Pour effectuer un balayage vers le haut ou le bas au travers des canaux. Cette touche permet d'effectuer un élément du menu une fois le mode OSD sélectionné. -+ Augmentation/diminution du volume sonore. Pour modifier les valeurs des éléments en mode OSD. 8 Chapitre 1 Présentation de la télévision ACL Vue arrière et prises FRANÇAIS AC IN (entrée C. A. ) SCART IN (entrée SCART) Pour brancher un équipement AV avec une prise SCART. L'interface SCART offre des signaux multiples (COMPOSITE, RGB) avec une entrée audio sur l'équipement vidéo externe. AV COMPONENT IN (entrée composant AV) Pour brancher un lecteur de DVD, un boîtier de commutation numérique ou un autre équipement AV avec des fiches de sortie vidéo composante (YPbPr/ YCbCr) ou audio. Y VGA /PC IN AC IN Pb/Cb Pr/Cr AUD IO IN L R UHF/VHF IN AUD IO IN L R SCART IN VGA/PC/AUDIO IN (entrée VGA/PC/audio) Pour brancher un PC ou un autre équipement avec des fiches de sortie VGA et AUDIO. UHF/VHF IN (entrée UHF/VHF) Pour brancher une entrée RF provenant d'une antenne ou d'un câble VHF/UHF. 9 Chapitre 1 Présentation de la télévision ACL Télécommande POWER 1 POWER Cette touche permet d'allumer ou d'éteindre le téléviseur ACL. Cette touche permet de changer les options sonores de la télévision : MONO/DOUBLE/STÉRÉO Pour allumer ou éteindre la fonction de télétexte. 2 PC I/II 1 SLEEP P. SIZE 2 3 3 4 1 2 5 8 0 INFO 3 6 9 ENT 4 7 5 PC Pour passer en mode VGA. 5 6 4 7 Pour passer en mode silencieux. Appuyer à nouveau pour remettre le son. 8 JUMP 6 SLEEP Cette touche règle le temps de temporisation d'arrêt de la télévision ACL en mode TV/SCART/COMPOSANT. Permet de sélectionner les tailles d'écran suivantes : 16:9, 4:3 en mode TV/SCART/COMPOSANT. Permet de sélectionner et passer à un canal à l'aide des touches 0-9 et ENT ou attendre trois secondes après avoir introduit un canal. Pour revenir au canal précédent. 9 VOL. [. . . ] Warm (Chaud) : Augmentation de la teinte rouge Cool (Froid) : Augmentation de la teinte bleue VGA Appuyer sur pour afficher la liste de sélection VGA : Configuration automatique / Position / Phase / Taille H. VGA Auto Setup Position Phase H Size * Auto Setup (Configuration automatique) Appuyer sur pour sélectionner Oui et régler automatiquement les paramètres d'affichage pour optimiser la performance en fonction du mode VGA. Position Réglage de la position horizontale et verticale de l'image. Phase Réglage de la phase du signal, qui permet d'améliorer la clarté de la mise au point et la stabilité de l'image en mode VGA. H Size (Taille H) Réglage de la largeur de l'image en fonction du mode VGA. [. . . ]