Mode d'emploi POWERFIX KH 2919 MOBILE TOOL CABINET

[. . . ] · Retirez la barre de verrouillage, en ouvrant le couvercle de la servante à roulettes et en retirant la barre vers le haut. · Rangez la barre de verrouillage dans l'une des deux ouvertures dans le compartiment supérieur de la servante à roulettes (Fig. 2). Consignes de sécurité · Ne sollicitez pas trop fortement les planchers et les tiroirs. · Placez les objets lourds en bas de la servante à roulettes. [. . . ] Hij is uitsluitend bestemd voor privé gebruik en niet voor commerciële doeleinden. Afb. 1 Inhoud van de verpakking Controleer voor ingebruikname de inhoud van het pakket op volledigheid en eventuele zichtbare beschadigingen 1 kast 1 beveiligingsstang 2 wielen 2 wielen met rem 16 zeskantbouten M10 32 sluitringen M10 16 zeskantmoeren M10 zelfborgend 1 gebruiksaanwijzing Afb. 2 In deze toestand kan het klapscharnier met een hangslot worden vergrendeld, resp. kunnen schuif-lades en bodemvak van de werkplaatswagen niet geopend worden. · Verwijder de beveiligingsstang doordat u het deksel van de werkplaatswagen opent en de stang naar boven eruit trekt. · Berg de beveiligingstang in één van de beide openingen in het bovenste vak van de werkplaatswagen op (Afb. 2). Veiligheidsvoorschriften · Belast de legplanken en de lades niet te zwaar. · Berg zware voorwerpen onder in de werkplaatswagen op. de twee wielen met rem of met wiggen, om te voorkomen dat hij wegrolt. Benodigd montagemateriaal 2 steeksleutels M10 -7- Wielen monteren · Leg de werkplaatswagen op de achterkant en leg hierbij het verpakkingsmateriaal eronder om het gelakte oppervlak te beschermen. Bij de montage van de vier wielen moeten de twee wielen met rem aan één zijde van de werkplaatswagen worden bevestigd. · Om een wiel te bevestigen steekt u vier zes-kantbouten met sluitring van binnen door de overeenkomstige gaten in de bodem van de werkplaatswagen. · Steek het wiel vanaf de onderkant op de bouten. · Schroef het wiel telkens met een zeskantmoer en sluitring op de bouten. · Draai de bouten telkens met een steeksleutel M10 van binnen en van de onderzijde vast. Draai de bouten niet al te stevig vast, aangezien anders het schroefdraad van de bout beschadigd kan raken! Reinigen Maak de werkplaatswagen schoon met een licht vochtige doek. Gebruik geen bijtende schoonmaakmiddelen. Milieurichtlijnen Doe de werkplaatswagen in geen geval bij het normale huisvuil. Lever de werkplaatswagen in bij een toegelaten afvalverwerkingsbedrijf of bij uw gemeentereiniging. Neem de momenteel geldende voorschriften in acht. Neem in geval van twijfel contact op met de gemeentelijke reinigingsdienst. Afb. 3 -8- WERKSTATTWAGEN KH2919 Lesen Sie die Bedienungsanleitung vor der ersten Verwendung aufmerksam durch und heben Sie diese für den späteren Gebrauch auf. Händigen Sie bei Weitergabe des Gerätes an Dritte auch die Anleitung aus. Sicherungsstange verwenden Bei Auslieferung ist die Sicherungsstange in die vordere Führung eingesteckt (Abb. 1). Bestimmungsgemäßer Gebrauch Der rollende Werkstattwagen dient zur Aufnahme und zur übersichtlichen Anordnung von Werkzeugen. Er ist nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch bestimmt. [. . . ] · Ziehen Sie die Schrauben mit je einem Maulschlüssel M10 von der Innen- und von der Unterseite fest. Ziehen Sie die Schrauben nicht zu fest an, da sonst das Gewinde der Schraube zerstört werden kann! Reinigen Reinigen Sie den Werkstattwagen mit einem leicht angefeuchteten Tuch. Es dürfen keine scharfen Reinigungsmittel verwendet werden. Entsorgen Werfen Sie den Werkstattwagen keinesfalls in den normalen Hausmüll. Entsorgen Sie den Werkstattwagen über einen zugelassenen Entsorgungsbetrieb oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung. [. . . ]