Mode d'emploi QUANTUM SNC 450X REV A

[. . . ] ® 450x Guide de l'utilisateur SNC ADVANCED DIGITAL INFORMATION CORPORATION www. adic. com Copyright © 2004 ADIC Les informations contenues dans ce document peuvent être modifiées sans préavis. Ce document contient des informations appartenant en propre à ADIC, informations protégées par copyright. Aucune partie de ce document ne peut être photocopiée, reproduite ou traduite dans une autre langue sans le consentement écrit préalable de ADIC. ADIC ne sera pas tenu responsable des erreurs qui pourraient se trouver dans ce document, ni pour des dommages indirects ou accessoires (y compris les pertes de bénéfices) résultant de la fourniture de ce matériel, de son fonctionnement ou de son utilisation, que ce soit sur la base d'une garantie, d'un contrat, ou de tout autre argument légal. [. . . ] Net #0 0255 12/13/2003 09:43:25 Rx Packet Error. Net #0 Ready. #0 #0 #0 #0 #0 #0 #0 #0 #0 dumpTraceLog La commande dumpTraceLog vide tout le contenu du journal de suivi d'une session RS-232 ou TCP/IP sans effacer le journal de suivi. Aucun événement n'est enregistré pendant l'exécution de la commande. Cette commande prend effet immédiatement. Contactez l'ATAC avant d'utiliser cette commande. ATTENTION Voici un exemple tronqué de sortie détaillée d'une commande dumpTraceLog lorsque le journal de suivi est vide. La sortie de votre système sera bien plus longue : Ready. dumptracelog ADIC SNC Trace Log 0000 12/05/2003 13:01:39 Bus = 0 Target ID = 0 CDB = 12 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Stat= 02 Sense Data = 70 00 05 00 00 00 00 18 00 00 00 00 25 00 00 00 00 00 SNC 450x Guide de l'utilisateur 65 0001 12/05/2003 13:01:39 Bus = 0 Target ID = 1 CDB = 12 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Stat= 00 Sense Data = 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0002 12/05/2003 13:01:39 Bus = 0 Target ID = 1 CDB = 12 00 00 00 64 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Stat= 00 Sense Data = 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0003 12/05/2003 13:01:39 Bus = 0 Target ID = 1 CDB = 12 01 80 00 64 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Stat= 00 Sense Data = 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 Ready. exit La commande exit met fin à la session de CLI TCP/IP en cours. Elle n'a aucun effet si elle est utilisée pendant une session de CLI série. Une session Telnet se termine au bout de 15 minutes d'inactivité. Trois sessions Telnet au maximum peuvent être actives simultanément. Cette commande prend effet immédiatement. firmwareRestart La commande firmwareRestart entraîne le redémarrage du SNC puis la réinitialisation de son microprogramme. Une fois le microprogramme réinitialisé, l'invite Ready s'affiche. Cette commande prend effet immédiatement. Uart is Initialized DRAM Data Line Test SRAM Data Line Test BBRAM Data Line Test DRAM Address Line Test SRAM Address Line Test BBRAM Address Line Test DRAM DRAM DRAM DRAM SRAM SRAM SRAM SRAM BBRAM BBRAM BBRAM BBRAM DRAM DRAM 66 Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Passed Référence des commandes du port de service Pattern Test 1 Pattern Test 2 Pattern Test 3 Pattern Test 4 Pattern Test 1 Pattern Test 2 Pattern Test 3 Pattern Test 4 Pattern Test 1 Pattern Test 2 Pattern Test 3 Pattern Test 4 Swap Pattern Test1 Swap Pattern Test2 DRAM DRAM Swap Pattern Test3 Swap Pattern Test4 Passed Passed ***** Memory Tests Complete ***** Memory Clear Finished EPLD Version 0 Detected DS1629_DVC_TYPE initialized ADIC SNC 450x (c) 2003 ATTO Technology, Incorporated. Firmware version A61Z release date Feb 4 2004, 14:06:50 Build A61Z Power-On Self-Test Completion Status: GOOD 128 Megabytes of RAM Installed. Bridge World Wide Name = 20 00 00 10 86 50 00 1C Bridge Serial Number = "IPB2500100136" Bridge Name = "SNC 450x" Internal Temperature = 25 C [0 - 70] For help, type HELP. Active Configuration = ADIC Config File Feb 4 2004 14:06:50 A61Z Initialization Complete Scsi interface 0 Register R/W test Passed Scsi interface 0 Reset test Passed Scsi interface 0 FIFO test Passed Scsi interface 0 Master test Passed Scsi interface 1 Register R/W test Passed Scsi interface 1 Reset test Passed Scsi interface 1 FIFO test Passed Scsi interface 1 Master test Passed Initializing Port DP0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Initializing Port DP1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Initializing Port MP0. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ready. get BridgeModel La commande get BridgeModel affiche les informations de modèle d'un SNC particulier. Voici un exemple de sortie détaillée d'une commande get BridgeModel : Ready. get BridgeModel "SNC 450x" (c) Firmware version 055E release date "Oct. [. . . ] ADIC n'est pas responsable des interférences causées par l'utilisation de câbles, connecteurs, SFP ou GBIC non conformes, ou découlant d'une modification non autorisée ou d'une installation incorrecte du produit. SNC 450x Guide de l'utilisateur 123 Classe A Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites des appareils numériques de Classe A, en accord avec la Partie 15 des réglementations FCC. Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre des interférences dangereuses lorsque l'appareil est utilisé dans une installation commerciale. Cet équipement génère, utilise et peut émettre des radiations d'énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé en accord avec le manuel d'instruction du fabricant, peut provoquer des interférences dangereuses avec les communications radio. L'utilisation de cet équipement dans une zone résidentielle risque de causer des interférences dangereuses, auquel cas vous aurez à rectifier les interférences à vos frais. Normes canadiennes This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003. [. . . ]