Mode d'emploi SABA LVS15C39-18S

[. . . ] Lave-vaisselle Instructions pour l’installation et l’emploi TABLE DES MATIERES • • Caractéristiques techniques……. …………………………………………………… Conformité aux normes et données d’essai …. ……………………………………. . . 4 5 6 6 6 10 10 11 11 12 13 14 16 17 19 19 19 19 20 20 22 22 22 23 Informations et recommandations de sécurité………………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . • • • • Recyclage. . . . . . . ………………………. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Informations de sécurité…………………………. ……………………………………. . Recommandations…. . . …………………………………………………………………. . [. . . ] Et créer ainsi des espaces plus grands ou plus petits entre les paniers supérieur et inférieur. Le panier de votre machine a été réglé à la position supérieure en réglage d’usine. Afin de lever votre panier, tenez-le des deux côtés et tirez-le vers le haut. Afin de le baisser, tenez-le à nouveau des deux côtés, tirer vers le haut et lâcher lentement. Dans le mécanisme de réglage du panier chargé, assurezvous que les deux côtés se trouvent au même niveau. 1 2 25 Panier ajustable Si votre lave-vaisselle est équipé de cette fonction, vous pouvez modifer les positions des supports dans le panier du bas afin de placer la vaisselle encombrante : casserolles, poelles, etc. Vous pouvez ajuster ses supports séparement pour optimiser au mieux l’espace disponible en les baissant ou en les laissant en position verticale. 1 2 26 Le panier à couverts supérieur Le panier à couverts supérieur est conçu pour vous permettre de ranger les fourchettes, les cuillères et les couteaux, les longues louches et de petits objets. Dans la mesure où il peut être facilement rétiré de la machine, il vous permet de sortir votre vaisselle de l'appareil en même temps que le panier après le lavage. Le panier à couverts supérieur est composé de deux pièces : si vous souhaitez faire de la place pour la vaisselle dans le panier supérieur, vous pouvez dégager la partie gauche ou droite du panier à couverts supérieur afin de créer plus d'espace. . Avertissement : Les couteaux et autres objets tranchants doivent être disposés à l'horizontale dans le panier à couverts. 27 Autres chargements des paniers Panier inférieur Panier supérieur 28 Mauvais chargements Remarque importante pour les laboratoires de test Pour de plus amples informations relatives aux tests de performance, veuillez vous renseigner à l’adresse ci-après : dishwasher@standardtest. info . Dans votre courrier électronique, veuillez indiquer le nom du modèle et le numéro de série (20 chiffres) disponibles sur la porte de l'appareil. 29 DESCRIPTIONS DU PROGRAMME Éléments du programme Numéro du programme Nom du programme Température de lavage Type de fragment alimentaire Prélavage Jet Wash 18' Quick 30' PROGRAMLARIN TANIMI Référence Eco 50 °C Super 50' 65° C Soupe, sauce, pâte, œuf, riz, pomme de terre et repas cuisinés dans un four, denrées frites Daily 60° C Soupe, sauce, pâte, œuf, riz, pomme de terre et repas cuisinés dans un four, denrées frites Dual lavage 65°C 65° C Soupes, sauces, pâtes, oeufs, pilaf, pomme et plats destinés au four, aliments frits, conservés pendant longtemps De 30°C - 50°C 30-50° C De 50°C - 60°C 50-60° C De 60°C - 70°C 60-70° C - 35° C 40° C 50° C Café, lait, thé frais Café, thé au lait moins sale moins sale, non conservés pendant longtemps Café, lait, thé, viande froide, légumes frais Café, lait, thé, viande froide, légumes frais Adapte automatiquement la durée de lavage à la température et à la quantité d’eau en déterminant le degré de saleté des assiettes Niveau de contamination Petit Petit **A Petit B Moyen A+B Moyen A+B Moyen A+B Élevé A+B Petit B Élevé A+B Élevé A+B Quantité de détergent B: 25 cm 3 / 15 cm 3 A: 5 cm 3 - Prélavage Fin Lavage à 35°C Rinçage à chaud Fin Lavage à 40°C Rinçage à froid Rinçage à chaud Fin Prélavage Lavage à 50°C Rinçage à chaud Séchage Fin Lavage à 65°C Rinçage à l’eau tiède Rinçage à chaud Fin Prélavage Lavage à 60°C Rinçage à froid Rinçage à froid Rinçage à chaud Séchage Fin Lavage à 40°C Lavage à 65°C 65° C Yıkama Lavage à 45°C Rinçage à chaud Séchage Fin Les étapes de lavage sont déterminées automatiquement en fonction du degré de saleté. 30 Période du programme (minutes) Consommation électrique (Kw/heures) Consommation d’eau (en litre) 15 0, 02 4, 2 18 0. 57 7, 7 30 0, 74 10, 9 176 0, 84 9, 0 50 1, 29 10, 7 7 99 1, 38 14, 9 7 113 1, 43 15, 4 79-91 0, 82 10, 6-17, 7 102-122 1, 18 10, 9-18, 5 107-179 1, 30 12, 3-24, 6 Dans l’éventualité où l’option Demi-charge est utilisée, les valeurs figurant sur la liste des programmes se présenteront ainsi que suit : Période du programme (minutes) Consommation électrique (Kw/heures) Consommation d’eau (en litre) 15 0, 02 4, 2 18 0. 57 7, 7 30 0, 74 10, 9 137 0, 81 9, 0 46 1, 23 10, 7 87 1, 34 11, 1 93 1, 33 11, 1 62-79 0, 87 9, 9-13, 7 82-102 1, 11 10, 5-14, 3 123-159 1, 58 11, 9-19, 9 Dual Wash: Grâce à un moteur à vitesse variable, les assiettes délicates qui se dans le panier supérieur se laissent laver avec une pression trouvent faible, contrairement aux assiettes très sales du panier inférieur qui le sont avec une pression plus élevée. Vous pouvez donc laver aussi bien vos assiettes délicates que vos assiettes très sales en même temps. Les valeurs ci-dessus sont les valeurs obtenues en conditions de laboratoire conformément aux normes applicables. Ces valeurs peuvent changer en fonction des conditions d’utilisation du produit et de l’environnement (tension du réseau, pression d’eau, température d’arrivée d’eau et température ambiante La consommation électrique en mode Désactivé et Activé est mesurée conformément à la norme EN 62301. Le paramètre Ecomode de l'écran doit être réglé sur la position "Marche" pendant la mesure. Sélection du programme et démarrage de la machine 3 4 5 6 7 8 1 9 10 2 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 a b 22 c d 16-Indicateur d’avertissement de niveau d'agent de rinçage 17-Indicateur de Verrouillage enfant 18-Indicateur de temporisation 19-Indicateur de Temps restant / Temps de temporisation 20-Indicateur de numéro de programme 21-Ligne d'information de l'écran 22-Indicateurs de progression du cycle de lavage a-Symbole du cycle de lavage b-Symbole du cycle de rinçage c-Symbole du cycle de séchage d-Symbole de fin de cycle 1-On/Off (Marche/Arrêt) 2-Poignée de porte 3-Bouton de confirmation 4-Bouton d'option 5-Bouton de temporisation 6-Bouton Marche / Pause 7-Bouton de sélection Haut 8-Bouton de sélection Bas 9-Indicateur d'Hygiène renforcée 10-Indicateur de Tablette 11-Indicateur de Demi-charge 12-Indicateur Extra rapide 13-Indicateur Extra silencieux 14-Indicateur Extra sec 15-Indicateur d’avertissement de niveau de sel BOUTONS Bouton Power On/Off (Marche/Arrêt) Lorsque vous appuyez sur le bouton marche / arrêt, la machine est sous tension et l'écran affiche Eco 50; en position d'arrêt, les voyants de l'écran sont désactivés. 1 2 Poignée de la porte Servez-vous de la poignée de porte pour fermer/ouvrir la porte du lave-vaisselle. 3 Bouton de confirmation Permet de confirmer (sauvegarder) vos fonctions et réglages supplémentaires. 4 Bouton d'option Vous permet d'utiliser les fonctions contenues dans le menu des fonctions supplémentaires. ( 9-10-11-12-13-14 ) Bouton de temporisation ( Retard de début ) 5 Retarde le temps de démarrage du programme que vous avez sélectionné (1 à 24 heures). Vous pouvez visualiser la durée de temporisation dans l'Indicateur de temps restant / Temps de temporisation (19). Lorsque le bouton de temporisation est enfoncé, l'Indicateur de temporisation (18) s'affiche à l'écran. 6 Bouton Marche/Pause Lorsque vous appuyez sur le bouton Start/Standby (Marche/Veille), le programme sélectionné démarre et le symbole du lavage (a) s'affiche à l'écran. Vous pouvez suivre les étapes du lavage sur l'écran. ( 22 - a, b, c, d ) 7 8 Boutons Haut / Bas Ils vous permettent de parcourir les menus Programme, Fonctions supplémentaires, Temporisation et Réglages. Fonctions supplémentaires 9 Fonction Hygiène renforcée Vous pouvez sélectionner cette fonction pour obtenir une hygiène optimale et un processus de lavage plus propre en modifiant la température de l'eau et le temps de lavage du programme que vous avez sélectionné. Fonction Détergent tablette 10 Veuillez utiliser la fonction Détergent tablette lorsque vous utilisez un détergent qui contient du sel, un produit de rinçage et d’autres fonctionnalités. Fonction Demi-charge 11 Lorsque vous utilisez la fonction Demi-charge, trois types de lavage peuvent être exécutés lavage dans le panier inférieur, dans le panier supérieur et dans les deux paniers. 32 Si vous avez une petite quantité de vaisselle dans votre machine et souhaitez la laver, vous pouvez également activer la fonction de semi-remplissage pour certains programmes. Si la vaisselle est disposée dans les deux paniers, sélectionnez la fonction de demi-charge et sélectionnez la position dans laquelle les deux images sont en surbrillance. Si la vaisselle est contenue dans le panier supérieur uniquement, sélectionnez la position dans laquelle l'image supérieure est illuminée. Dans ce cas, la vaisselle doit être effectuée uniquement dans le panier supérieur de votre lave-vaisselle. Si la vaisselle est contenue dans le panier inférieur uniquement, sélectionnez l a position dans laquelle l'image inférieure est illuminée. [. . . ] Elimination des gouttes d’eau sur la vaisselle: Lavez la vaisselle avec le programme intensif. Retirez tous les récipients métalliques de la machine. N’ajoutez pas de détergent. Si vous positionnez correctement votre vaisselle dans la machine, vous l’utiliserez au mieux en termes de consommation d’énergie et de performance de lavage et de séchage. [. . . ]