Mode d'emploi SAECO HD8836

[. . . ] 04 FR Français Registrez votre produit et obtenez votre assistance en 04 www. philips. com/welcome Type HD8836 / HD8837 SUP 037DR MODE D'EMPLOI LIRE ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER LA MACHINE. IMPORTANT Lors de l'utilisation d'appareils électriques, il est indispensable de respecter toujours les précautions de sécurité principales, y compris les suivantes : 1. Utiliser les poignées ou les boutons. Afin d'éviter tout incendie, choc électrique et blessure, ne pas plonger le cordon, la fiche ou l'appareil dans l'eau ou dans n'importe quel liquide. Il est nécessaire de contrôler attentivement lorsque l'appareil est utilisé par des enfants ou à leur proximité. [. . . ] Le moulin à café présente des éléments en mouvement qui peuvent être dangereux ; il est interdit d'y introduire ses doigts et/ou d'autres objets. Il est possible de régler le degré de mouture en utilisant le bouton. Arrêter la machine et ôter la fiche de · 11 · Vert · 12 · la prise de courant avant d'intervenir pour une raison quelconque à l'intérieur du réservoir à café. Ne pas verser de café en grains lorsque le moulin à café est en marche. La machine permet de régler légèrement le degré de mouture pour l'adapter au type de café utilisé. Le réglage doit être effectué à l'aide du pivot situé à l'intérieur du réservoir à café ; appuyer sur le pivot et le tourner. Presser et tourner le bouton d'un seul cran à la fois et distribuer 2 ou 3 cafés : c'est le seul moyen pour remarquer la variation du degré de mouture. Les références à l'intérieur du réservoir indiquent le degré de mouture réglé ; il est possible de régler 5 degrés différents de mouture avec les références suivantes : Référence Grande - Mouture Grosse Référence Petite ­ Mouture Fine Réglage longueur du café dans la tasse La machine permet de régler la quantité de café distribué selon vos goûts personnels et/ou les dimensions de vos grandes ou petites tasses. Chaque fois qu'on appuie et qu'on relâche les touches « » ou « », la machine distribue une quantité programmée de café. Cette quantité peut être programmée de nouveau à votre gré. Une distribution de café est associée à chaque touche ; ce qui se produit de façon indépendante. À titre d'exemple, voilà la programmation de la touche « », à laquelle on associe normalement le café expresso. · Mettre une tasse sous la buse de distribution. · Appuyer sur la touche « » et la garder enfoncée jusqu'à ce que le symbole est affiché. La machine est alors en programmation. · La machine commence la phase de distribution ; l'afficheur affiche le symbole « » qui indique la touche qui est en train d'être programmée. Vert · Il faut alors appuyer sur la touche indiquée par le symbole « » quand la quantité de café souhaité a été atteinte dans la tasse. Maintenant la touche « » est programmée ; chaque fois qu'on y appuie et qu'on la relâche, la machine distribue la même quantité que l'on vient de programmer. Stand-by La machine a été conçue pour l'économie d'énergie. Après 30 minutes de la dernière utilisation, la machine s'éteint automati- Noir quement. Remarque : pendant la phase d'arrêt la machine effectue un cycle de rinçage si un produit café a été distribué. Pour redémarrer la machine, il suffit d'appuyer sur la touche ON/OFF (si l'interrupteur général est sur « I ») ; dans ce cas, la machine effectue le rinçage seulement si la chaudière s'est refroidie. DISTRIBUTION DE CAFÉ Remarque : si la machine ne distribue pas de café, vérifier si le réservoir à eau est plein. Avant de distribuer le café, vérifier si le réservoir à eau et le réservoir à café sont pleins et les Vert signalisations sur l'afficheur. Laisser le sélecteur en position café « » pendant la phase de distribution. Avant de distribuer le café, régler la hauteur de la buse de distribution du café à votre gré et sélectionner l'arôme ou le café prémoulu. Réglage de la buse de distribution Avec la machine à café, vous pouvez utiliser la plupart de grandes/petites tasses disponibles dans le commerce. La buse de distribution peut être réglée en hauteur pour mieux s'adapter aux dimensions des tasses que vous voulez utiliser. Pour effectuer ce réglage, lever ou baisser la buse de distribution manuellement plaçant les doigts comme montré dans la figure. On recommande les positions : Pour utiliser de petites tasses ; Pour utiliser de grandes tasses. · Il est possible de placer sous la buse de distribution deux tasses/petites tasses pour la distribution de deux cafés en même temps. Réglage « Arôme » La machine est préparée pour permettre le réglage de la quantité de café à moudre. En appuyant et en relâchant la touche « » quatre sélections sont possibles (léger, moyen, fort, prémoulu). La sélection est possible lorsque les grains s'affichent ; à chaque fois qu'on appuie ou relâche la touche « » on change l'arôme d'un degré : = Arôme léger = Arôme moyen Vert = Arôme fort La sélection doit être effectuée avant celle du café. De cette façon, on détermine l'intensité de la saveur selon vos goûts personnels. Après avoir sélectionné l'« arôme fort », la fonction qui permet de distribuer du café avec le café prémoulu est sélectionnée. Cette sélection est indiquée par le sym- Vert bole à côté. Pour utiliser cette fonction, consulter la section correspondant. Avec du café en grains · Pour distribuer le café il faut appuyer et relâcher : la touche « » pour sélectionner l'Arôme souhaité. la touche « » pour obtenir un café expresso ; la touche « » pour obtenir un café allongé. · Le cycle de distribution démarre ensuite : Pour distribuer un café, appuyer seulement une fois sur la touche ; le symbole s'affiche sur l'afficheur. Pour distribuer deux cafés, appuyer Vert deux fois de suite sur la touche ; le symbole s'affiche sur l'afficheur. Pour la distribution de deux Vert cafés, la machine moud et dose automatiquement la juste quantité de café. La préparation de deux cafés demande deux cycles de mouture et deux cycles de distribu- Vert tion gérés automatiquement par la machine. · Après avoir terminé le cycle de préinfu- sion, le café commence à s'écouler de la Vert buse de distribution. · La distribution de café s'arrêtera auto- matiquement lorsque le niveau réglé sera atteint ; il est quand même pos- sible d'interrompre la distribution du café en appuyant sur la touche activée précédemment. · 13 · Vert Vert · 14 · La machine est réglée pour la préparation d'un véritable café expresso italien. Cette caractéristique pourrait augmenter légèrement les temps de distribution, mais cela au profit du goût intense du café. Avec café prémoulu Cette machine permet d'utiliser du café prémoulu ou décaféiné. Verser le café prémoulu dans le compartiment prévu à cet effet à côté du réservoir à café en grains. Ne verser que du café moulu pour machines à café expresso mais jamais du café en grains ou soluble. Remarque : · Si le café prémoulu n'a pas été versé dans son compartiment, la machine ne distribuera que de l'eau ; · Si la dose est excessive et que 2 ou plusieurs mesures de café sont versées, la machine ne distribue pas le produit. Dans cette situation aussi, la machine effectue un cycle à vide et décharge le café en poudre dans le tiroir à marc. Pour distribuer le café il faut : · Appuyer sur la touche « » et la relâcher pour sélectionner la fonction prémoulu. · Soulever le couvercle du compartiment du café prémoulu. · Verser 1 seule mesure de café moulu dans le compartiment correspondant ; pour cette opération, utiliser uniquement la mesure fournie avec la machine. Ensuite fermer le couvercle. Attention : dans le logement café prémoulu verser uniquement du café prémoulu. L'introduction de substances ou objets différents peut entraîner de graves dommages à la machine qui ne sont pas couverts par la garantie. Appuyer et relâcher : la touche « » pour obtenir un café expresso ; la touche « » pour obtenir un café allongé. · Le cycle de distribution démarre ensuite. Après avoir terminé le cycle de préinfusion, le café commence à s'écouler de la buse de distribution. · La distribution de café s'arrêtera automatiquement lorsque le niveau réglé sera atteint ; il est quand même possible d'interrompre la distribution du café en appuyant sur la touche activée précédemment. Une fois la distribution du produit terminée, la machine retourne à la configuration établie pour le café en grains. Pour distribuer d'autres cafés, répéter les opérations décrites ci-dessus. DISTRIBUTION D'EAU CHAUDE Attention : il peut y avoir quelques éclaboussures d'eau chaude au début : danger de brûlures. La buse de distribution de l'eau chaude peut atteindre des températures élevées : éviter tout contact direct avec les mains. · Avant de distribuer l'eau chaude, vérifier si le symbole suivant apparaît sur l'afficheur. Vert Procéder comme suit lorsque la machine est prête à distribuer du café : · Placez un récipient sous la buse de vapeur (Pannarello, si présent) ; · Tourner le sélecteur dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'au point « ». Vert Orange · Le symbole suivant apparaît sur l'afficheur. · Prélever la quantité d'eau chaude désirée ; pour interrompre la distribution d'eau chaude, tourner le sélecteur dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à le ramener dans la position « ». [. . . ] Le circuit de la machine est bouché par des dépôts de calcaire. Le Groupe de distribution est mal positionné. Le tiroir à marc est inséré Le réservoir à eau est vide. Le Groupe de distribution est sale. Le circuit n'est pas amorcé. Événement extrême se produisant lorsque la machine est en train de régler automatiquement la dose. Événement extrême se produisant lorsque la machine est en train de régler automatiquement la dose. Le café est moulu trop fin. Le circuit n'est pas amorcé. Le Groupe de distribution est sale. La buse de distribution est obturée. Remèdes Brancher la machine sur le réseau électrique. Réchauffer les tasses avec de l'eau chaude. Nettoyer le trou de la buse de vapeur à l'aide d'une aiguille. [. . . ]