Mode d'emploi SAMSUNG CS-29Z4

[. . . ] TELEVISEUR COULEUR CS29Z4/CS29A11 WS32Z4/WS32A11 CS34Z4/CS34A11 Instructions d'utilisation Avant de faire fonctionner l'appareil, lisez minutieusement ce manuel et conservez-le en vue d'une utilisation ultérieure. MENUS A L'ECRAN TELETEXTE Consignes de sécurité FRA N'exposez pas le téléviseur à des conditions de température ou d'humidité extrêmes. N'exposez pas le téléviseur à la lumière directe du soleil ou à d'autres sources de chaleur. Ne placez pas le téléviseur en contact avec un liquide quel qu'il soit. Ne mettez jamais d'objets d'aucune sorte sur le téléviseur et ne placez pas de récipient contenant de l'eau sur celui-ci. [. . . ] Résultat : Les canaux mémorisés s'affichent. Déplacer oe Ajuste Retour 5 TV P P P P 1 2 3 4 : : : : Active/Inactive Inactive Active Active Active 6 Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner le canal à ajouter ou à supprimer. Si nécessaire, sélectionnez Active (Ajouté) ou Inactive (Supprimé) en appuyant sur le bouton "!ou #. Répétez l'étape 6 pour chaque canal à ajouter ou à supprimer. 7 Déplacer oe Ajuste Retour 16 Organisation des canaux mémorisés FRA Cette opération vous permet de changer les numéros de programme des canaux mémorisés. Cette opération peut s'avérer nécessaire après l'utilisation de la mémorisation automatique. Vous pouvez supprimer les chaînes que vous ne souhaitez pas garder. TV Canal Mémo automatique Mémo manuelle Active/Inactive Tri Nom station Réglage fin Déplacer oe Entrer Retour 1 Appuyez sur le bouton MENU. Résultat : Le menu principal s'affiche. 2 Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Canal. Résultat : Les options disponibles dans le groupe Canal s'affichent. TV Tri De :P1 À : P-Mémoriser : ? 3 4 5 Appuyez sur le bouton "!ou #. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Tri (Organiser). Résultat : Les options disponibles dans le groupe Tri (Organiser) s'affichent ; l'option De est automatiquement sélectionnée. Déplacer oe Ajuste Retour 6 7 Sélectionnez le numéro de canal que vous souhaitez modifier en appuyant à plusieurs reprises sur le bouton "!ou #. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner À. Sélectionnez le nouveau numéro de canal que vous souhaitez attribuer en appuyant à plusieurs reprises sur le bouton "!ou #. également Vous pouvezen appuyantsélectionner le numéro de canal directement sur les boutons numériques (0~9). TV Tri De :P1 À :P3 Mémoriser : ? Déplacer oe Ajuste Retour 8 Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Mémoriser. Sélectionnez OK pour confirmer l'échange de numéros de canaux en appuyant sur le bouton "!ou #. Résultat : Le canal sélectionné se substitue à celui associé précédemment au numéro choisi. TV Tri De :P1 À :P3 Mémoriser : OK 9 Pour tous les canaux dont vous souhaitez changer le numéro, répétez les étapes 6 à 8 après avoir sélectionné De en appuyant sur le bouton ou . Déplacer oe Ajuste Retour 17 Attribution de noms aux canaux FRA TV Canal Mémo automatique Mémo manuelle Active/Inactive Tri Nom station Réglage fin Déplacer oe Entrer Retour Les noms de canaux sont attribués automatiquement lorsque les informations des canaux sont émises. Ces noms peuvent être modifiés, ce qui vous permet d'attribuer de nouveaux noms. 1 Appuyez sur le bouton MENU. Résultat : Le menu principal s'affiche. 2 Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Canal. Résultat : Les options disponibles dans le groupe Canal s'affichent. TV P P P P 1 2 3 4 : : : : Nom station ----------------- 3 4 5 Appuyez sur le bouton "!ou #. Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner Nom station. Résultat : Les canaux actuels s'affichent. Déplacer oe Ajuste Retour 6 7 8 Si nécessaire, sélectionnez le canal auquel vous souhaitez attribuer un nouveau nom en appuyant sur le bouton ou . Appuyez sur le bouton ou pour sélectionner une lettre (A à Z), un numéro (0 à 9) ou un symbole (-, espace). Passez à la lettre précédente ou suivante en appuyant sur le bouton"!ou #. Répétez les étapes 6 à 8 pour chaque canal auquel attribuer un nouveau nom. TV P P P P 1 2 3 4 : : : : Nom station A---------------- 9 Ajuste oe Déplacer Retour 18 Réception nette des canaux grâce à la syntonisation fine FRA Si la réception est nette, vous n'avez pas besoin d'effectuer une syntonisation fine du canal, car cette opération s'effectue automatiquement pendant la recherche et la mémorisation. [. . . ] Lorsque vous souhaitez enregistrer un programme, branchez le récepteur sur "AV 2 INPUT (VCR) (ou 1 )" et le magnétoscope sur "MONITOR OUT (ou 1 )"vers "MONITOR OUT (ou INPUT (VCR)(ou 2 )" pour pouvoir rediriger le signal vers "AV 2 2 )". En cas de branchement d'un système audio ou vidéo au téléviseur, vérifiez que tous les éléments sont éteints. Reportez-vous à la documentation fournie avec votre appareil pour connaître le détail des instructions de branchement et les recommandations de sécurité associées. 34 Branchement du lecteur DVD FRA Arrière du téléviseur Y/V PB PR Lecteur DVD L R L Y/V PB PR R Branchez le câble RCA sur "L" et "R" à l'arrière de votre téléviseur et l'autre extrémité sur le connecteur "Audio Out" (Sortie audio) du lecteur DVD. Branchez le câble RCA sur "Y", "PB", et "PR" à l'arrière de votre téléviseur et l'autre extrémité sur les connecteurs "Component Video Out (Y, PB, PR)" (Sortie vidéo composant (Y, PB, PR)) du lecteur DVD. Seul un signal noir sort d'un moniteur en mode Componet1 ou Componet2. Branchement de la sortie audio Les connecteurs de "MONIOR OUT" (AUDIO (ou MONITOR AUDIO OUT)) sont prévus pour raccorder des équipements audio (afin de profiter pleinement du son surround). Arrière du téléviseur (en fonction du modèle) L R Système audio 35 Branchement de l'entrée RCA FRA Les connecteurs RCA (VIDEO et AUDIO-G+D) sont prévus pour des équipements tels que les caméscopes, les lecteurs de vidéodisques et certaines consoles de jeux vidéo. Caméscope Côté du téléviseur Console de jeux vidéo Lecteur de vidéodisques Branchement de l'entrée S-Vidéo Les connecteurs S-VIDEO et RCA (AUDIO-G+D) sont utilisés pour des équipements disposant d'une sortie S-Vidéo tels qu'un caméscope ou un magnétoscope. Côté du téléviseur Caméscope et Magnétoscope Les connecteurs S-VIDEO et RCA doivent être tous deux raccordés pour lire simultanément les images et le son. Lorsque les connecteurs AV latéraux et arrière sont branchés à des équipements externes, les connecteurs latéraux AV ont la priorité. 36 Branchement du casque FRA Vous pouvez brancher un casque à votre téléviseur, si vous souhaitez regarder un programme sur votre téléviseur sans déranger les autres personnes présentes dans la pièce. Côté du téléviseur 1 Branchez un casque dans la mini-prise femelle de 3. 5 mm du téléviseur. [. . . ]