Mode d'emploi SAMSUNG L200W

[. . . ] hzUB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <UIKL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teOL 'dI Yu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WOU_ WuK n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] nzUTMu WLzU «b߫ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tbLǿ flAp 6 00184P-L200W(AR)-1 10/6/03 1:07 PM Page 7 E\p <UuL WLzU WbIL nzUTMu 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WOD WdU qOGA . . . oeU 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )E Z V i e w( UNUH WOueHK . . . uB d W qbF 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <uB WG UO 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . WLd WG UO 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . dOUJ W˫" dOOG 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . luL W B O O K M A R K WHOTM «b߫ 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 D rL <uB e nzUTM «b߫ 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . M P 3 / W M A qOGA 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( P i c t u r e C D ) uB 'd qOGA oeb WLzU dOOG 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Zp A| <ZXL^ 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . tǿ <eO Zp 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <UO Zp 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\qǿ <UO Zp 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . wKzUF rJ Zp ldL 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <UNuM 58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . t qK d qOoe 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . <UHūuL 7 00184P-L200W(AR)-1 10/6/03 1:07 PM Page 8 E\p hzUB oeeL D e "Pro Logic" , "Dolby" voe qUF s hOd lMB *1 1997-1992 . . . uAM dO b Wd UL voe qUFL WK W ) ( . WTMuH , uI q Dolby Laboratories Inc. 4 V D C . 3 1 2 3 4 WUD sU B A T T E R Y P A C K . 4 13 00184P-L200W(AR)-1 10/6/03 1:07 PM Page 14 E\p WOU_ WuK n vKH WuK . WUD sU B A T T E R Y P A C K . 1 )WUD WK qB UH( , R E L E A S E . 2 `H O P E N . 3 1 2 3 WUD WK qB WId . rN UU UNOK jG{ 1 . UNd r UO v WUD WK o" 2 14 00184P-L200W(AR)-1 10/6/03 1:07 PM Page 15 E\p bF s rJ . . . b v Wu bNAL VdI Z O O M " . 12 luL W B O O K M A R K " . 13 WUA qH/` L C D C O N . [. . . ] WFU ARK Ap DTS Digital Out DTS 50 00184P-L200W(AR)-2 10/6/03 2:13 PM Page 51 E\p "\qǿ <UO Zp . )A}ǿ( MENU " vK jG{ , UI l{ w . 1 . ENTER " RIGHT" vK jG{ r UP/DOWN " «bU S e t u p WHOTM d . 2 . ENTER " RIGHT " vK jG{ r UP/DOWN " «bU D i s p l a y S e t u p WHOTM d . 3 (A_ǿ) RIGHT " p ltg N . Av s\ flA ALW (qH/vK) UP/DOWN " vK jG{ . 4 ]wLǿ fleǿ TA_ 1 . )YUH qUI dF W( WUA j{ pMJL , p 'U ueHK Yu V WU Z >A LT , DVD AE ]K w 16:9 AQ F_AE aAbǿ ZAbK > Z\K AZp d : WUd r 4:3 . 1 . aAbǿ p w^ ]Rǿ p ]Rǿ p ¿^ >AFh| \nK . 4:3 WM ueHK u rk}L^) . 16:9 aAb , ]\ ]Rǿ ZAbK > Z\K AZp Aqǿ ]wLǿ aAbǿ RU A\LW : 4:3 PAN-SCAN . 2 (. fle ǿ , , \_ǿ . /OEAR h\qǿ aAbǿ 16:9 Aǿ fleǿ flZAb : 16:9 id . 3 uJ qg 2 . `{ . . . uB dOGB hM d UE l{ w . . . uB "e lM vK <UO c bU . KAK fleE AUTO FIELD/FRAME qg UK L , AUTO ALW Zp : (KAK) AUTO . 1 . AUTO qg aAbǿ ]LK AZp fl] fi[ \LW : (}T) FIELD . 2 . AUTO qg Ug fleE fl\teǿ \Uǿ ZAbK > Z\K AZp fl] fi[ \LW : (Aj) FRAME . 3 aAbǿ A^ 3 . WUA vK dNE w qzUd wm A} tbL fl] fi[ <ZXL^ N T S C UEM qLF 'd d 4 . u UL " PAL 60Hz " UEM , , d pMJL , WU c w uJ UbM . b NTSC ubO qb U "NTSC"UE d DISPLAY SETUP TV Aspect : Wide Still Mode : Auto Screen Messages : On NTSC Disc Output : PAL 60Hz TV ASPECT 4:3 Letter Box 4:3 Pan Scan 16:9 Wide 51 00184P-L200W(AR)-2 10/6/03 2:13 PM Page 52 E\p wKzUF rJ Zp Lǿ DVD --\| ' UK p /ZpA_ , [ǿ \Z}Lǿ bb DVD --\| r /\LaAE wKzUF ULǿ wm qK . --\}ǿ p flZ} AL_ 8 /A . K\^ AZAbK . )A}ǿ( MENU " vK jG{ , UI l{ w . 1 . ENTER" RIGHT" vK jG{ r UP/DOWN " «bU S e t u p WHOTM d . 2 . ENTER" RIGHT " vK jG{ r UP/DOWN " «bU P a r e n t a l S e t u p WHOTM d . 3 . E n t e r P a s s w o r d WUA p dF czbM . d WLK ULF߫ bd Y e s W UO ENTER " RIGHT" vK jG{ . 4 PARENTAL SETUP . wKzUF ULǿ aAa \nK . , , \W fl\ d GL . d ZBL AN fl\ d GL . d aAa \nK . d GL . 5 Use Password : No ENTER RETURN MENU CREATE PASSWORD :\Z}Lǿ , , L_ qT u UO )Uoe(ENTER " )sOLO(RIGHT " b߫ . )(NoUO )qH_/vK_(UP/DOWN " b߫ , qGAL , UG . )Uoe(ENTER " vK jG{ . dbI . 7 , , L_ p , , LU , [ǿ --\}ǿ qLF s . ( W Z ) ENTER OE p ltg (6 , , L_ , O) , , L_ ALW (qH/vK) UP/DOWN " <ZXL^ . d WLK «bU () NO ALW (ǿ/A_ǿ) LEFT/RIGHT " <ZXL^ , \Z}Lǿ , , L_ At d \tK qT . (d \tK) CHANGE PASSWORD aAa \nK . (d \tK) CHANGE PASSWORD ALW (qH/vK) UP/DOWN OE <ZXL^ . AN fl\ d EAL Zp . flZZTM d GL - Enter Password ---- 0~9 RETURN PARENTAL SETUP :WE . )UO(LEFT " )Yud(RETURN p ltg : Zp AN A}ǿ aAa v 'Q\ǿ Zp A| AwW w . Td Xǿ d 'U rI v d >A_ bM \n , d M_ ÿ 52 00184P-L200W(AR)-2 10/6/03 2:13 PM Page 53 E\p <UNuM "UN «bU WU <UNuM . WOOUMGL <UL VM . WKL . . . uB ub v oeR b WDMGL <oe ueHK s dIU , . . . UO w , uI XM˸uKH u{ X "UN «b߫ . «b bF WUD ëd߫ "UN UH , 'dI ëd s bQ . qbK WO . . . uB guA v oeR b UdNJ l"u ëd U߸ <UD s dIU "UN «b߫ . <Ub Wu <"e t{dF "UN jI . UB s Ud "UN lC . "UN oe w ub V b WOzUdNJ `OUBL s WFML . . . d . <dzUD w WOzUdNJ . . . eN_ «b߫ <oeU YU s bQ . WudK WFHd . . . d Wb ZML c dF . %80 -%30 sO ˫d Wu W Wu Woe 30 - 10 sO ˫d . . . d Woe w "UN c «b߫ "u <UU od b v p oeR b pc . WOzUdNJ dzb wU G nK v p oeR bI , cuM WIKG . . . UO w dUL fLA uC "UN dF . WOB . Wu . . . d , WMoe t UJ w "UN se «b߫ VM . Wd U W Wd_ , Ud , . . . UOLK "UN dF . WuN bO UJ w "UN l{ . UNOK sHF rثd WbF oe ub v p oeR b . "UN qOGA u u{u q W{ uJ b WuKL L C D WUA S , . . . oeU u w "UN «b߫ bM . Wu Woe 10 s q . . . d Woe w "UN b . UOM UO p dF . WbF `b v nOEM bM 'dI ëd l{ bM 'd wu . "UN oe ub v p oeR b 53 00184P-L200W(AR)-2 10/6/03 2:13 PM Page 54 E\p <UNuM "UN qI bM . qIMK tHOKG q "UN s 'dI ëd s bQ . Ub sJ r tM UdNJ qB "UN s 'dI ëdS UC `BM WUD bOd . WKu . . . dH tb߫ b WU w tM UdNJ qBH `BM UL . Ub sJ r "UN , S `BM L C D WU WUO . rUM `ULI s WFDI UNHE "UN oK , WHOE WUAU UH L C D WUA oKF ULO . UN VO oeu <UL %0. 01 s q W , , UM wMF UL , %99. 99 W v qB . . . uB u{ Woe v <UOMI bQ LCD WU rOLB r . )qLF WIKG U :UL qO vK( 54 00184P-L200W(AR)-2 10/6/03 2:13 PM Page 55 E\p <UNuM WUD «bU WU <UNuM dD . "UN od WMoe UF w V , td Woe . . . oeU" , "UN nK v oeR b <ULOKF . . . c YU b . WUD «b߫ bM WOU WU_ <ULOKF ULzoe l . WObF . . . oeQ WUD d fLK . u_ s U Q UNKbF WUD pH rI . 1 . WUD qoe WObF . . . oe qb . 2 . WOU . . . d Wb UN{dF . . . UOK wU_ d vK , dUL fLA u{ w WUD lC . 3 . . . . d UM , . . . UOLK WUD dF . 4 . UNM bM WUDU odL uL ULzoe b߫ . 5 . d . . . eN W l UNb . uLL DVD "UN l «b UBOB WUD . . . c rOLB r . 6 dc . Wu <"e UN{dF WUD jI . 1 . UH_ UM s bOF WUD kH . 2 qzu X . u UF VK . . . dO <UOLJ ͸U ULU u UNK , qzu . . . c pMO X . sOFK . . . UC qzu iF WUD s d b . 3 . u ULU UNK , p pdA tuM . oeU UJ w UNEH UNd , WUD «b߫ b WU w . 1 . WDO , d UB bI UNM . . . oeU UM WKu <dH WUD uL b . 2 . Wd_ Wud , . . . d_ , WMoe WUD dF . 3 . WOzUdN Wb od w p V bI . . . . d WMoe t UJ , . . . Qb VU , aDL w WUD lC od . . . d . . . oeU" nK v b oeR UL od UH v p oeR bI . . . . UO q , a. . . . . . . d WFHdL sU_ . . . QbL , dUL fLA u{ VM . ZML . w{d UdL s qKI b Wu Woe 30 s be , Wu Woe dH s qI . . . d Woe w WUD «b߫ . 4 55 00184P-L200W(AR)-2 10/6/03 2:13 PM Page 56 E\p <UNuM WKBHM WUD kH , sA . . . oeU bF . sA WKU WUD «b߫ pOK . Wb dO XU v UOb j WUD UNM d , uOOK <Uu s WuMB WUD . . . c . w{d UdL s qKI UOze WUD s . . . oeU . dC . . . dL sA vK Wb WLK qE v WUD s w dL߫ WUD sA WU <UNuM "u . w{d WUDdL s qKI sA WOKL s TD WCHM . . . d Woe w WUD s . Wu Woe 30-10 sO ˫d . . . d Woe w WUD s . WFHd . . . d Woe w WKU WUD s )dC_ uK dNE oe Wd sA vK Wb WLK iu( . sOF uL WUD DVD "UN . . . d Woe <oe" , WUD s pMJL s . UOJOUu b sA S , s uL . . . d Woe u bM . WUD qB , WU . . . c w . U" wb oeU d c . sA «b UM WUD . . . d Woe be . UNM q WUD oed v dE . UU sA b sAK u . . . d v WMU WUD U b )WCHM . . . d Woe( UNb߫ WUD dL . . . . oeb WUD . . . c «b߫ . . . d , U . . . bL b r w WUDU , UNMe dE UF WUD dL <UH . «b b UM UOb j WUD s WUD d . . . . dO WM w{d UdL qI . . . . bb dQ UNb dDC b , UNM UL s rd vK V UL WUD b r . Wu Woe 10 s qI . . . d Woe w Wb XU dO qJA WUD dL qI . w{d UdL s qKI <UH . . . c s WCHML . . . d Woe b b . UN WOKb WOzULOJ <UHK WO WUD s WOzUdNJ WUD d tuM . , , "UN UBOB WLLBL WUD b :WE . qHI "UN WUD sA r , "UNU qu uL U . WUD vK UHK UdNJ qB , DVD "UN «b߫ b WU w 56 00184P-L200W(AR)-2 10/6/03 2:13 PM Page 57 E\p <UNuM WUD se WU <UNuM :WOU <d l , WUD , , N߫ qOKI . b dO "UN U v dLU WUD pKN . . . . d q UNb߫ bF DVD "UN s WUD d . 1 . sUA . . . b qI UOb WUD s d WUD S )oebF( STANDBY WU w "UN , , d . tIK , DVD «b߫ b WU w . 2 . U UJ w UNMe r WUD . . . b qI . oeU U UJ w UNe r "UN qOGA p WOK UNGdH r , WUD se q . 3 . WUD . . . b vK UHK q_ vK dN 6 q . . . d "UN w UNb߫ WUD s . . . oeU V . 4 A C wzUdNJ uL . wzUdNJ cHML rOLB vK oebL XuH vK uL «b߫ bLF . )Xu240-Xu 100( ed 60/50 wzUdNJ UEM l wzUdNJ uL ou . UI . . . oeu UH v uoe "UN s dIU uL «b߫ oeR b . WObF <oe W tO lC qzu , UF WKU oeu W_ uL dF . G c YeM . uLK WHKG WOU pO WI , , UM . uIK <"e uL dF . . . . dUL fLA WF_ uL dF . . . . oeU W sU w , WOUF . . . d <Uoe w uL b WUOB nOEM wU qJA p nK bI "UN nOEM w seM WHHL oeuL q <UULOJ b . pO e . . . b s uJ DVD "UN wU G . GK . rUM `ULI s WU WFDI WOU . . . d t r nH nEML WKK `UL WFD b߫ , WU bM . rUM `ULI s WU WFDI wU G ` . rUM `ULI s WU WFDI LCD WUA vK s <ULB U Wd_ ` 57 00184P-L200W(AR)-2 10/6/03 2:13 PM Page 58 E\p t qK d qOoe . ZuU bML UB q WOU <UuHU r , WO WIdD qLF DVD "UN <b q . wzUdNJ cHMLU qu fIL bQ . WOU tKOGA r r "UN qHƫ . UNMA r WuA sJ r , WuA WUD bU WKJAL nu t qLF "UN . TUH qJA qLF s pMJ `OB UNK w WUD "UN qOGA lOD . TUH qJA qLF s nu "UN qLF bF s rJ . . . b "UN . `OB UNK w WKu WUD w )- , +( WODI bQ . . . . bb dQ UNb WU uJ bI <UUD h . DVD "UN w oeuuL bF s rJ . . . b "U v WNu WKdL <U bQ . DVD "UN w t 'U "U sO bF s rJ "UN . . . b sO ozu W W"S r . `OB ULNK w uoe_ ubOH wKU bQ . AUDIO CD ˫ , VIDEO CD , DVD-RW , )qJ 1 rƸ WIDM( DVD u 'dI ʫ bQ . Wd tOK Ub U 'dI b . vK_ t 'dI vK oeuuL <UuL o bQ . UNHOEM WUOB edL qB . VzuA iF DVD "UN WD WbFU uJ b . . . . bUALK ueHK b XM AV VIDEO vK WuC ueHK . . . UM bQ . . . u <u bu Menu Language WU p dF . ʫu . . . bL b ʬ w UF PLAY STOP jG{ . 'd b UOU "UN qOGA r WU UO bF s rJ "UN . . . b w )WLzUI( MENU " jG{ . WuKDL WGK " d . )WLzUI WG UO(Select . Parental d DOWN " jG{ . . . . dHA dO uJ Parental WU S , WUA vK p dF UL . )Wd_ . . . dDO( Parental UL UN uLL nOMB <Uu bb pUJS . )d WLK bb( Create Password WU p dF ENTER jG{ . p WU dL WLK dOOG pMJL dL WLK XO r r D V D "UN , S r , WKJAL V u c ʫ bIF XM . wU wzUdNJ ZOCU "UNU wKb rEML dQ UUO . WOU tKOGA 58 00184P-L200W(AR)-2 10/6/03 2:13 PM Page 59 E\p t qK d qOoe q . )͸uKK dF( LCD WU qOGA XL p bQ . <UUL v <uB qB s , WIKG XU . WuH rJ WU bQ . <uB WOKF r , dHB vK UuC U . <uB u h . Wb "d WUL XU <UUL «b߫ "u . Audio PHONES fUIL WKu "d WUL bQ . )Uoe( INPUT WU fO DVD WU vK uC DVD "UN bQ . <UUF <Ub b ULOK Ud b߫ . `OB ULNK w uoe_ ubOH wKU bQ . jI d b S-Video q bQ . DVD WU fO )Uoe( INPUT WU vK uC DVD "UN bQ WKJAL . . . u bu <u bu u <u bu `uA <uB . . . uB dNE , <UUO Uoe UM wU uJL s . . . u . DVD "UN 59 00184P-L200W(AR)-2 10/6/03 2:13 PM Page 60 E\p t qK d qOoe q . AV VIDEOvK uC ueHK bQ . `OB ULNK w uoe_ ubOH wKU bQ wb wLd <uB u beO "ON" v "Dynamic Comp" jC r . WOJOUMoe UA d <u , UD p du r s UO . qLF DVD "UN bQ . "UN qOGA UM WUD s "u . UNMA u U WMU WUD , dG . UO WUD oed v dE . wzUdNJ uL b߫ WuA WUD UNb߫ . wzUdNJ uL b߫ WuA WUD UNb߫ uL WUD . . . d Woe <oe" " s d DVD "UN . . . d Woe <oe" . WUD s pUJS uJ s , sOF . UOJOUu sA WOKL b , U Uu WUD oed bF . "UN s WUD d , c b WKJAL DVD , , UM U qLF t b ubOH . [. . . ]