Mode d'emploi SAMSUNG MAX-DS750N

[. . . ] SAMSUNG CHARGEUR 3 CD MINI CHAINE DVD LECTURE DVD, VCD, CD MP3, CD-R/RW MAX-DS730 MAX-DS750 Mode d'emploi Avertissement F CLASS 1 LASER PRODUCT KLASSE 1 LASER PRODUKT LUOKAN 1 LASER LAITE KLASS 1 LASER APPARAT PRODUCTO LASER CLASE 1 APPAREIL LASER DE CLASSE 1 Ce lecteur de Disque Compact est classé dans la catégorie des appareils LASER DE CLASSE 1. Une utilisation de cet appareil autre que celle précisée dans ce manuel pourrait entraîner un risque d'exposition à des radiations laser. PRÉCAUTIONS : IL PEUT SE PRODUIRE UNE ÉMISSION LASER INVISIBLE LORSQUE LE DISPOSITIF DE SÉCURITÉ EST DÉFECTUEUX OU QU'IL A ÉTÉ RENDU INUTILISABLE. ÉVITEZ L'EXPOSITION DIRECTE AU FAISCEAU. ATTENTION RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. [. . . ] REPEAT:DIR : Les pistes du répertoire en cours sont répétées. REPEAT:DISC : Toutes les pistes du disque sont répétées. REPEAT OFF : La lecture répétée est annulée (La lecture normale reprend. ) Appuyez sur la touche Gauche/Droite ( système. / ) pour sélectionner le LANGUAGES TV SCREEN RATING LEVEL DIGITAL OUTPUT : Move SYSTEM 4:3 LB OFF BITSTREAM Setup : Exit 3 Appuyez sur la touche Haut/Bas ( que vous souhaitez. LANGUAGES TV SCREEN RATING LEVEL DIGITAL OUTPUT : Move / ) pour sélectionner l'élément SYSTEM 4:3 LB OFF BITSTREAM Setup : Exit 4 Appuyez sur la touche Enter ou la touche Droite ( Accédez aux éléments détaillés. Appuyez ensuite sur la touche Gauche ( précédente. ). ) pour revenir à l'étape LANGUAGES TV SCREEN RATING LEVEL DIGITAL OUTPUT : Move SYSTEM 4:3 LB OFF BITSTREAM Setup : Exit 5 Appuyez sur la touche Haut/Bas ( / ) pour sélectionner le sousélément que vous souhaitez. et appuyez ensuite sur la touche Enter. LANGUAGES TV SCREEN RATING LEVEL DIGITAL OUTPUT : Move SYSTEM 4:3 LB 4:3 LB OFF 4:3 PS 16:9 Setup : Exit Pour terminer le paramétrage du système Appuyez à nouveau sur la touche Setup. 19 Paramétrage du système (Cont'd) F ECRAN TV (FORMAT DE L'ECRAN TV) SORTIE NUMERIQUE A sélectionner lorsque vous souhaitez regarder un film DVD avec un format d'écran 16:9 sur un téléviseur ayant un format d'écran 4:3. TRAIN DE BITS LANGUAGES TV SCREEN SYSTEM 4:3 LB OFF BITSTREAM Setup : Exit A sélectionner si les branchements Dolby Digital 5. 1 CAN ont été faits. Envoie un signal numérique qui comporte les informations multicanaux relatives au Dolby Digital 5. 1 ou au DTS vers votre décodeur externe. LANGUAGES TV SCREEN RATING LEVEL DIGITAL OUTPUT : Move SYSTEM 4:3 LB OFF BITSTREAM Setup : Exit RATING LEVEL DIGITAL OUTPUT : Move LPCM Sinon sélectionnez cette option. Envoie une modulation linéaire par impulsions et codage (PCM), ou 2 signaux canal stéréo vers votre récepteur A/V. 4:3LB 4:3PS 16:9 Vous pouvez voir l'image 16:9 dans sa totalité, mais des bandes noires apparaissent en haut et en bas de l'écran. Vous pouvez uniquement voir la partie centrale de l'écran 16:9. Vous pouvez voir en grand écran mais le haut et le bas de l'image sont coupés. Cependant, si le film est enregistré au format 4:3, vous ne pouvez pas voir l'image 16:9 dans sa totalité avec les fonctions ci-dessus. NIVEAU DE CONTROLE La fonction Rating Level est disponible avec les DVD auxquels un contrôle a été attribué, pour vous aider à contrôler le type de DVD que regarde votre famille. LANGUAGES TV SCREEN RATING LEVEL DIGITAL OUTPUT : Move SYSTEM 4:3 LB OFF BITSTREAM Setup : Exit 1 Sélectionnez RATING LEVEL et appuyez ensuite sur la touche Enter. LANGUAGES TV SCREEN RATING LEVEL DIGITAL OUTPUT : Move SYSTEM 4:3 LB BITSTREAM Setup : Exit 2 Utilisez les touches numériques (0~9) pour saisir le mot de passe à 4 chiffres. Le mot de passe par défaut du lecteur est "7890". LANGUAGES TV SCREEN RATING LEVEL DIGITAL OUTPUT : Move SYSTEM 4:3 LB 3 Utilisez la touche Haut/Bas ( / ) pour sélectionner RATING LEVEL ou NEW PASSWORD et appuyez ensuite sur la touche Enter. Il y a 8 niveaux de contrôle sur un disque. Si le niveau 6 est sélectionné, un disque qui comporte un contrôle de NIVEAU 7 et supérieur ne peut être lu. Si vous sélectionnez NEW PASSWORD, l'écran change et vous pouvez saisir le nouveau mot de passe. Setup : Exit Appuyez sur la touche Return pour revenir au niveau précédent Le mot de passe pour le niveau de contrôle a été oublié. Lorsque le lecteur est en mode stop, maintenez la touche Normal Dubbing de l'unité principale enfoncée pendant plus de 5 secondes. "INITIAL" s'affiche sur l'écran et tous les réglages par défaut reprennent les paramètres prédéfinis en usine. 20 Paramétrage des caractéristiques de langue Grâce à la fonction Paramétrage du lecteur DVD, vous pouvez personnaliser la langue du menu, la langue des sous-titres et la langue du menu du disque. Recherche et programmation des stations de radio F Vous pouvez mémoriser jusqu'à : 15 stations en FM (en option) 15 stations en AM 15 stations en FM 8 stations en MW (en option) 7 stations en LW 15 stations en FM 5 stations en MW (en option) 5 stations en SW1 5 stations en SW2 Pour paramétrer la fonction langue 1 A partir du mode stop, appuyez sur la touche Setup. LANGUAGES OSD LANGUAGE AUDIO SUBTITLE MENU LANGUAGE : Move SYSTEM ENGLISH CHINESE CHINESE CHINESE Setup : Exit 2 Appuyez sur la touche Haut/Bas ( que vous souhaitez. LANGUAGES OSD LANGUAGE AUDIO SUBTITLE MENU LANGUAGE : Move / ) pour sélectionner l'élément 1 2 3 Allumez le système en appuyant sur On/Standby. Sélectionnez la fonction TUNER en appuyant sur le bouton TUNER. Sélectionnez la bande de fréquences souhaitée en appuyant de nouveau sur le bouton TUNER (Band) ou sur la touche TUNER (Band). Résultat: l'affichage correspondant apparaît: N FM N AM(MW) N LW(en option) N SW1, SW2(en option) Modulation de Fréquence Ondes Moyennes Grandes Ondes Onde courte SYSTEM ENGLISH CHINESE CHINESE CHI NESE Setup : Exit 4 Pour rechercher une fréquence. . . Manuellement Automatiquement Appuyez sur le mode Tuning sur la façade avant ou sur la télécommande une ou plusieurs fois jusqu'à ce que l'indication MANUAL apparaisse. une ou plusieurs fois jusqu'à ce que l'indication AUTO apparaisse. OSD LANGUAGE AUDIO SUBTITLE MENU LANGUAGE (PLAYER MENU LANGUAGE) (AUDIO LANGUAGE) (SUBTITLE LANGUAGE) (DISC MENU LANGUAGE) 3 Appuyez sur la touche Enter ou la touche Droite ( Se déplacer aux caractéristiques de langue. Appuyez ensuite sur la touche Gauche ( précédente. LANGUAGES OSD LANGUAGE AUDIO SUBTITLE MENU LANGUAGE : Move ). 5 ) pour revenir à l'étape SYSTEM ENGLISH CHINESE CHINESE ENGLISH Setup : Exit Recherchez la station à mémoriser: N en tournant la molette MULTI-JOG vers le droite ou la gauche pour augmenter ou diminuer respectivement la fréquence ou Appuyez sur la touche Tuning Down ou Up de la télécommande. [. . . ] Épaisseur : 1, 2 mm LECTEUR DE CASSETTES Réponse en fréquence: Rapport signal/bruit: Séparation des canaux: Effet d'effacement: 125 Hz ~ 8 KHz 40 dB 30 dB 45 dB AMPLIFICATEUR Puissance de sortie efficace (4) Subwoofer(6) Séparation des canaux: Rapport signal/bruit: 40W/CH RMS (taux d'harmoniques: 10 %)(MAX-DS730) 60W/CH RMS (taux d'harmoniques: 10 %)(MAX-DS750) 80W/CH RMS (taux d'harmoniques: 10 %)(MAX-DS730) 140W/CH RMS (taux d'harmoniques: 10 %)(MAX-DS750) 45 dB 75 dB GÉNÉRALITÉS Dimensions: 270 (W) x 320 (H) x 340 (D) mm 30 Référence Remarque à propos de la terminologie ANGLE Sur certains disques DVD, des scènes enregistrées ont été filmées simultanément depuis un certain nombre d'angles différents (la même scène est filmée depuis le devant, depuis la gauche, la droite, etc. ). Avec ces disques, la touche Angle peut être utilisée pour changer l'angle de vision de scènes spécifiques. Ces numéros sont enregistrés sur les disques DVD. Un Titre est divisé en plusieurs sections, chacune est numérotée et on peut rechercher rapidement des parties spécifiques d'images en utilisant ces numéros. [. . . ]